Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Пословицы и поговорки народов мира Нидерландские пословицы и поговорки


Нидерландские пословицы и поговорки

Добавлены: Нидерландские пословицы и поговорки, переведены на русский язык.

Баловаться у позорного столба (Привлекать внимание постыдными действиями)
Бегать, как будто задница горит
Брить дурака без мыла
Быть черпаком для пены (Бездельничать)
Вертеть мир на большом пальце
Висит, как нужник над ямой (Очевидный случай)
Вывешены ножницы (Тебя здесь обманут)
Выстрелить из лука второй раз, чтобы найти первую стрелу (Глупость)
Высунуть метлу (Развлекаться, пока нет хозяина)
Держать глаз на парусе (Бдить)
Дуть в ухо
Жениться под метлой (Сожительство без брака)
Зевать напротив печки (Взяться за дело, с которым один человек не справится)
Искать топорик (Пытаться найти оправдания)
Испражняться на виселицу (Быть равнодушным к любому наказанию)
Крыть крышу пирожными (Быть очень богатым)
Крыша не без дранки (Здесь могут подслушивать)
Кусать железо (Врать)
Кусать колонну (Быть религиозным ханжой)
Любовь там, где висят мешки с деньгами
Найти в горшке собаку (Опоздать на трапезу и прийти, когда уже всё съедено)
Нечистая совесть - истец, судья, свидетель и палач
Она надевает на мужа голубой плащ (Изменяет)
Пусть другой дом горит, пока тебе можно погреться
Пялить глаза на аиста (Тратить время попусту)
Смотреть, как медведи пляшут (Голодать)
Стриги, но шкуры не снимай
Тут висит горшок (Что-то не так)
У него в крыше дырка (Дурак)

Пословицы норвежские

Николай


В избранное