Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Пословицы и поговорки народов мира Добавлен: перевод пословицы: Бог даст день...


Добавлен: перевод пословицы: Бог даст день, (Бог) даст (и) пищу на английский язык:

Things will turn out all right somehow ~ Let the morn come and the meat with it. Every (or Each) day brings its (own) bread (with it). Give and spend, and God will send ^ The morn will come and the meat with it

- Горевать, тётка, нечего.
Марья молчала.
- Нечего,- повторил странник.- Бог даст день, бог даст пищу. (И. Бунин. Танька)
"It's no use worrying yourself, dear." Maria kept silence. "It's no use," the wanderer said again to her. "The morn will come and the meat with it."



Николай



Дизайн ногтей в Чите


В избранное