Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Пословицы и поговорки народов мира Казахские пословицы и поговорки




World Sayings.ru

Казахи

- один из основных народов Средней Азии. Проживают в Казахстане, Узбекистане, России, а также в Китае и Монголии. Казахский язык относится к тюркской семье языков.

Добавлены: Казахские пословицы и поговорки, переведены на русский язык


Без зла нет добра, без добра нет зла, зло хранит доброе, доброе хранит зло
В знакомых местах уважают человека, в незнакомых - шубу
Дашь - получишь, посеешь - пожнешь
Два муллы - один человек, один мулла полчеловека
Друзей два, врагов восемь
Если ты велик - будь скромен
За один день угощения надо сорок дней благодарить
Заколовший верблюда просит мяса у заколовшего козу
Из вонючего рта выходят гнилые слова
Какое дело до Бога тому, у кого голова не болит
Когда нет собаки, и свинья лает
Крылья при взлете, хвост при спуске
Кто ходит тихо, тот пройдет много
Куда бы ворона ни полетела, везде она будет хуже сокола
Можно торговать тем, что есть, где ты выкопаешь то, чего нет
Не красивая красива, а любимая красива
Не мсти журавлю за вину собаки
Плохому человеку сделаешь добро - не оценит, хорошему человеку сделаешь плохое - не забудет
Пусть лучше один волк съест, чем тысяча собак
Старик между молодыми тупеет; молодой между старыми умнеет
Хороший враг лучше плохого родственника
Худому добра не делай
Щука сама умрет, но зубы останутся
Язык без костей, дума без конца
Ясно, как тавро на стригуне

Добавлен: перевод русской пословицы - В чужой монастырь со своим уставом не ходят, на английский язык

Николай.


В избранное