Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Пословицы и поговорки народов мира: Чувашские пословицы и поговорки




Sayings.ru - World Sayings

Чуваши

- один из народов Поволжья и Прикамья. Проживают в Чувашской республике и прилегающих к ней областях России. Чувашский язык - потомок языка камских булгар - относится к тюркской семье языков.

Добавлены: Чувашские пословицы и поговорки, переведены на русский язык


Без нитки и ветхого одеяла не сошьешь
Без совета стариков дело не пойдет
В кустарнике, где водятся волки, козе не житье
В лесу ягоды созревали, а старуха умерла от стужи
Гнилая липа сто лет стоит
Два раза молодым не будешь
Душа родителей - в детях, а сердце ребят - в медведях
Если выкормишь сиротскую телку, губы будут в масле, а если воспитаешь сиротского мальчика, то лицо будет в крови
Как проживут попы, если за один год не умрет сто человек в приходе?
Каков у хлеба, таков и у дела
Когда мало - хватает, когда много - недостает
Конокрад попался с украденной иголкой
Корова черная, да молоко белое
Красота на время, доброта навеки Кто не видел - тот на печи, а видевший - перед судом
Мать - святыня, с ней не спорят
Назвать собакой - шерсти нет, назвать человеком - нет лица
Не ведено подметать пол в чужом доме
Не строй семь церквей, пристрой семь детей
После горя приходит радость
После шестидесяти лет в голову приходят детские мысли
Пословица всегда уместна
Смотрит вдоль, а идет поперек
Старый человек стоит четырех молодых
Хорошее хорошо или красивое хорошо?
Чем вдвоем покупать два калача, лучше одному купить один пряник
Чужая пища кажется вкуснее
Чужие вещи вонючи
Я думал, пятьдесят копеек, оказалось полтинник
Язык у него острый, да слова тупые

Добавлен: перевод русской пословицы Дыма без огня не бывает, на английский язык

Николай.


В избранное