Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск N85


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Последние новости из Японии:

Авторский взгляд:
- Как ведут себя футбольные болельщики в Японии?
Повсеместные разговоры о футболе подвигли меня на воспоминания о единственном матче в моей жизни, который я видел от начала до конца. Хотя и по телевизору.

- Блиц-опрос в Киото: Что вы знаете о России?
Находясь недавно в Киото, я неожиданно для самого себя стал организатором миниатюрного опроса на тему "Что вы знаете о России?"

- Американо-японские отношения: взгляд со стороны
Заместитель гендиректора Российской корпорации нанотехнологий Александр Лосюков заявил, что Япония скептически относится ко многим действиям США в регионе и не собирается бездумно следовать их линии.


Бизнес и финансы:
- Сокращение нефтяных богатств России отразится на Японии?
За восемь лет президентства Владимира Путина, богатства энергетики России использовались как рычаг для восстановления влияния страны и власти.

- Новая сеть магазинов бэнто подпитывает войну завтраков в Японии
Новая сеть магазинов по продаже бэнто под названием «Hotto Motto» начала свою работу на этой неделе, подпитывая бушующую в Японии войну завтраков.

- Япония и Вьетнам подписали соглашение о ядерном сотрудничестве
Сегодня Япония подписала соглашение по оказанию помощи Вьетнаму в создании его первой атомной электростанции, - сообщают правительственные чиновники.


Голос улиц:
- Самая популярная манга в Японии
Сегодня вашему вниманию представляются результаты опросов «Какая манга заставила вас плакать?» и «Какую мангу вы бы посоветовали прочитать?», проведённых среди японцев всех возрастов.


Государство:

- Япония выделила 500 млн. йен для помощи пострадавшим от землетрясения в Китае
Япония выделит 500 млн. йен в виде чрезвычайных грантов и гуманитарной помощи для пострадавших от землетрясения в Китае, в том числе будут выделены одеяла и палатки. Также страна готова оказать дополнительную помощь, такую, как отправка спасателей в случае необходимости, - сообщил министр иностранных дел Масахико Комура во вторник вечером («На юго-западе Китая произошло 7,8-балльное землетрясение»).


Жизнь в Японии:
- Хибакуся: правительство ждёт, пока мы все умрём?
Йоко Накано (Yoko Nakano) стала хибакуся ещё до рождения – она родилась в Нагасаки спустя шесть месяцев после атомного взрыва (Прим. пер.: чем это может быть чревато можно прочитать здесь: «Радиоактивные осадки от взрыва атомных бомб всё ещё вызывают проблемы со здоровьем у японцев»).

- Около 20% взрослых японцев задумывались о суициде
По результатам опроса, почти 20% взрослых в Японии думали о самоубийстве, а 50% респондентов считают, что фильмы и телевидение способствуют высокому уровню суицида.

- Последняя в этом году сакура зацвела на Хоккайдо
Фронт цветения сакуры в пятницу докатился до Нэмуро (Nemuro), что находится на северо-восточной оконечности острова Хоккайдо, - сообщает Метеорологическое агентство Японии.

- Военный трибунал признал американского военнослужащего виновным в изнасиловании несовершеннолетней японки
Военный трибунал счёл сержанта морской пехоты с одной из американских баз, располагающихся в Японии, виновным в изнасиловании несовершеннолетней девушки из префектуры Окинава, которое он совершил в феврале этого года.

- Фестиваль в Асакусе потерял основную привлекательность, но всё ещё подаёт надежды
Фестиваль Сандзя Мацури (Sanja Matsuri) в Асакусе (Токио), который начинается сегодня, как ожидается, будет находиться под большим контролем, чем обычно, поскольку в прошлом году парад из трёх микоси (переносных алтарей) в заключительный день фестиваля был отменён из-за конфликтов.

- Хибакуся: имея мужество признать совершённую ошибку
5-го апреля Хидэо Цутияма (Hideo Tsuchiyama, 83 года) присутствовал на поминальной службе, проведённой в похоронном зале Нагасаки для бывшего мэра Иттё Ито (Itcho Ito), убитого год назад во время избирательной кампании.

- Хибакуся: мир начинается со способности чувствовать боль других
Сначала я хочу рассказать о том, как Сэндзи Ямагути (Senji Yamaguchi, 77 лет) из г. Ундзэн (Unzen, префектура Нагасаки) пришёл к восстановлению своего разрушенного здоровья.

- Американо-японские отношения: взгляд со стороны
Заместитель гендиректора Российской корпорации нанотехнологий Александр Лосюков заявил, что Япония скептически относится ко многим действиям США в регионе и не собирается бездумно следовать их линии.

- Заботящиеся о своем здоровье японки бегут в одном стиле
"Скорейший путь к здоровью - лежит через спорт". Так начинается статья в последнем выпуске "Anan", наиболее популярного токийского журнала для женщин. Год назад подобная публикация объявила лучшим способом достижения и поддержания физической формы сексуальные эксперименты.

- Маковый фестиваль в Японии обернулся фарсом: на полях вырос опиум
Местные должностные лица в Симоцуме (Shimotsuma, префектура Ибараки) были шокированы, обнаружив при подготовке к фестивалю огромное поле с по сути незаконно растущим опиумным маком (опийным маком).


Забавное:
- Блиц-опрос в Киото: Что вы знаете о России?
Находясь недавно в Киото, я неожиданно для самого себя стал организатором миниатюрного опроса на тему "Что вы знаете о России?"

- Японская компания обнародовала «солнечный» лифчик
«Triumph International Ltd.», популярный производитель нижнего белья, обнародовал в среду в Токио свою новую, экологически чистую модель «Solar Power Bra» (SPB).


Интересное:
- Принцесса Айко отправляется на первую школьную экскурсию
Принцесса Айко во время своей первой школьной экскурсии в понедельник посетила токийский парк Касай Ринкай (Kasai Rinkai).

- Необходимый путеводитель по Окинаве
Для тех, кто планирует поездку на Окинаву, «Путеводитель по острову Окинава 2008-2009» просто необходим.

- Япония назначила Hello Kitty послом доброй воли
Япония назначила свой вездесущий кошачий талисман Hello Kitty послом доброй воли в области туризма в Китае и Гонконге, - сообщает Министерство земли, инфраструктуры и транспорта.

- Последняя в этом году сакура зацвела на Хоккайдо
Фронт цветения сакуры в пятницу докатился до Нэмуро (Nemuro), что находится на северо-восточной оконечности острова Хоккайдо, - сообщает Метеорологическое агентство Японии.

- Японец построил самый маленький в мире вертолёт
Японец, сконструировавший самый маленький в мире вертолёт, отправится в полёт на родине Леонардо да Винчи в память оригинальной идеи гения эпохи Возрождения.

- Маковый фестиваль в Японии обернулся фарсом: на полях вырос опиум
Местные должностные лица в Симоцуме (Shimotsuma, префектура Ибараки) были шокированы, обнаружив при подготовке к фестивалю огромное поле с по сути незаконно растущим опиумным маком (опийным маком).


Медицина:
- Япония начнёт набирать медперсонал за рубежом
Япония начнёт набирать медицинских сестёр и персонал по уходу за престарелыми из Индонезии, скорее всего уже в июле, сообщает финансовый ежедневник "Никкей", так как страна обеспокоена ростом количества пожилых людей.


Международные отношения:
- Сокращение нефтяных богатств России отразится на Японии?
За восемь лет президентства Владимира Путина, богатства энергетики России использовались как рычаг для восстановления влияния страны и власти.

- Япония обозначает спорные острова как свои территории в школьной программе
Япония рискует повторно начать диспут с Южной Кореей, требуя спорные острова, которые в школьном учебном плане будут значиться как территория Японии, - сообщает «Yomiuri Shimbun».

- Береговая охрана Японии и Южной Кореи начали расследование случая нарушения территориальных вод
Береговая охрана Японии и Южной Кореи были вовлечены пятницу в противостояние после того, как корейская рыбацкая лодка предположительно заплыла в японские воды.


Наука:
- Японские учёные предлагают «шокирующий» метод похудения
Японские исследователи нашли метод, который, если им верить, может быть одним из самых эффективных способов борьбы с лишним весом, но предупреждают, что этот способ «ужасен и отвратителен» согласно «Yukan Fuji» (5/8).


Образование:
- 97% выпускников японских колледжей находят работу
Количество людей, которые закончили колледжи в марте и устроились после этого на работу, по состоянию на 1-е апреля составило 96,9% от общего числа выпускников, что на 0,6% больше по сравнению с годом ранее, - по данным правительственного исследования.

- Потенциал японских колледжей низшей ступени увеличится
Министерство образования будет способствовать увеличению образовательного потенциала технических колледжей низшей ступени, создавая новые департаменты и продвигая связи с деловыми кругами.


Общество:
- Практика суррогатного материнства в Японии требует создания общественного форума
Поскольку методы вспомогательного зачатия позволяют парам, имеющим проблемы с фертильностью, иметь детей, не прибегая к усыновлению, Научный совет Японии, независимый орган при премьер-министре, объявил в начале марта о своём окончательном докладе о суррогатных рождениях.

- Около 20% взрослых японцев задумывались о суициде
По результатам опроса, почти 20% взрослых в Японии думали о самоубийстве, а 50% респондентов считают, что фильмы и телевидение способствуют высокому уровню суицида.

- Новая сеть магазинов бэнто подпитывает войну завтраков в Японии
Новая сеть магазинов по продаже бэнто под названием «Hotto Motto» начала свою работу на этой неделе, подпитывая бушующую в Японии войну завтраков.

- В рационе японцев могут произойти радикальные перемены
В связи с увеличением глобальной нехватки продовольствия и опасно низкого показателя самообеспечения продуктами питания, японцы в будущем могли бы есть только рис и картофель без мяса, сообщило в пятницу правительство.

- Фестиваль в Асакусе потерял основную привлекательность, но всё ещё подаёт надежды
Фестиваль Сандзя Мацури (Sanja Matsuri) в Асакусе (Токио), который начинается сегодня, как ожидается, будет находиться под большим контролем, чем обычно, поскольку в прошлом году парад из трёх микоси (переносных алтарей) в заключительный день фестиваля был отменён из-за конфликтов.

- Хибакуся: имея мужество признать совершённую ошибку
5-го апреля Хидэо Цутияма (Hideo Tsuchiyama, 83 года) присутствовал на поминальной службе, проведённой в похоронном зале Нагасаки для бывшего мэра Иттё Ито (Itcho Ito), убитого год назад во время избирательной кампании.

- Хибакуся: мир начинается со способности чувствовать боль других
Сначала я хочу рассказать о том, как Сэндзи Ямагути (Senji Yamaguchi, 77 лет) из г. Ундзэн (Unzen, префектура Нагасаки) пришёл к восстановлению своего разрушенного здоровья.

- Заботящиеся о своем здоровье японки бегут в одном стиле
"Скорейший путь к здоровью - лежит через спорт". Так начинается статья в последнем выпуске "Anan", наиболее популярного токийского журнала для женщин. Год назад подобная публикация объявила лучшим способом достижения и поддержания физической формы сексуальные эксперименты.


Политика:
- Япония обозначает спорные острова как свои территории в школьной программе
Япония рискует повторно начать диспут с Южной Кореей, требуя спорные острова, которые в школьном учебном плане будут значиться как территория Японии, - сообщает «Yomiuri Shimbun».

- Американо-японские отношения: взгляд со стороны
Заместитель гендиректора Российской корпорации нанотехнологий Александр Лосюков заявил, что Япония скептически относится ко многим действиям США в регионе и не собирается бездумно следовать их линии.


Спорт:
- Как ведут себя футбольные болельщики в Японии?
Повсеместные разговоры о футболе подвигли меня на воспоминания о единственном матче в моей жизни, который я видел от начала до конца. Хотя и по телевизору.


Технологии:
- Японец построил самый маленький в мире вертолёт
Японец, сконструировавший самый маленький в мире вертолёт, отправится в полёт на родине Леонардо да Винчи в память оригинальной идеи гения эпохи Возрождения.

- Японская компания обнародовала «солнечный» лифчик
«Triumph International Ltd.», популярный производитель нижнего белья, обнародовал в среду в Токио свою новую, экологически чистую модель «Solar Power Bra» (SPB).


Традиции:
- Последняя в этом году сакура зацвела на Хоккайдо
Фронт цветения сакуры в пятницу докатился до Нэмуро (Nemuro), что находится на северо-восточной оконечности острова Хоккайдо, - сообщает Метеорологическое агентство Японии.


Туризм:
- Необходимый путеводитель по Окинаве
Для тех, кто планирует поездку на Окинаву, «Путеводитель по острову Окинава 2008-2009» просто необходим.

- Япония назначила Hello Kitty послом доброй воли
Япония назначила свой вездесущий кошачий талисман Hello Kitty послом доброй воли в области туризма в Китае и Гонконге, - сообщает Министерство земли, инфраструктуры и транспорта.


ЧП:
- Береговая охрана Японии и Южной Кореи начали расследование случая нарушения территориальных вод
Береговая охрана Японии и Южной Кореи были вовлечены пятницу в противостояние после того, как корейская рыбацкая лодка предположительно заплыла в японские воды.


Японцы:
- Принцесса Айко отправляется на первую школьную экскурсию
Принцесса Айко во время своей первой школьной экскурсии в понедельник посетила токийский парк Касай Ринкай (Kasai Rinkai).

- Практика суррогатного материнства в Японии требует создания общественного форума
Поскольку методы вспомогательного зачатия позволяют парам, имеющим проблемы с фертильностью, иметь детей, не прибегая к усыновлению, Научный совет Японии, независимый орган при премьер-министре, объявил в начале марта о своём окончательном докладе о суррогатных рождениях.

- Блиц-опрос в Киото: Что вы знаете о России?
Находясь недавно в Киото, я неожиданно для самого себя стал организатором миниатюрного опроса на тему "Что вы знаете о России?"

- Заботящиеся о своем здоровье японки бегут в одном стиле
"Скорейший путь к здоровью - лежит через спорт". Так начинается статья в последнем выпуске "Anan", наиболее популярного токийского журнала для женщин. Год назад подобная публикация объявила лучшим способом достижения и поддержания физической формы сексуальные эксперименты.

Статьи о Японии:

1. Ёситоси Цукиока (Ёситоси Тайсо) был, пожалуй, последним из выдающихся мастеров традиционного для Японии искусства ксилогравюры. Родился он во времена сёгуната Токугава, но большая часть его взрослой жизни прошла уже в эру Мэйдзи - эпоху модернизации.

2. Большинство биографий известных мастеров укиё-э полны фактов и цифр. В данном случае, несмотря на всемирную известность Тосюсай Сяраку, ни дата рождения, ни дата смерти мастера неизвестны.

3. «Картины такого сорта должны иметь либо отменный набор шуток, либо настолько быстрый темп повествования, чтоб зритель не успел сравнить ее с оригиналом. Ни тем, ни другим «Ангелы смерти» («Burst angel») не обладают. Взамен мы получили красивый экшен и немного идей анархистского толка. Пока банда мотоциклисток едет наводить закон и порядок в родном городе, мозг отдыхает, а финал вызывает лишь недоумение».


Интересные темы на форуме:

- Косплей;
- Угадай скриншот!;
- Аниме: общее обсуждение;
- Lucky ☆ Star;
- Самая любимая манга;
- Сэппуку: сохранить лицо или проявить трусость?;
- Самурайские коты :);
- Самурайский культ оружия (рассуждения и вопросы);
- Курилы - "исконные японские земли"?;
- Японская система мер;
- Последствия бомбардировки Хиросимы: фото;
- Кошачья дипломатия Японии;
- Самая популярная манга в Японии;
- ЯПОНСКИЙ САД;
- Флэш - м/ф;
- Наши проза и лирика...;
- Заметки из Японии;
- Аксессуары отаку (фигурки, плакаты, модели и прочее);
- Какие игры вы предпочитаете?.

До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, Анастасия и Михаил.


В избранное