Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.236 RSS
←   Март 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
12.03.2008
00:11:46
00:13:49
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://leit.ru
Открыта: 10-10-2006

Автор
Leit

Статистика

1.236 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск №74


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Последние новости из Японии:

Авторский взгляд:
- Сила японской мысли
В Японии успешно испытана уникальная система управления бытовыми электроприборами буквально одной только силой мысли.

- Японских бандитов опять пересчитали
Вниманию, которым пользуются группировки борёкудан у статистиков, можно позавидовать. На днях в Японии опубликовали очередную списочную численность кланов якудза.

- Сиранэ ты моя, Сиранэ... или японский флагман как Воронья слободка
Нелюбовь японцев к советской классике и увлеченность Достоевским в картинках и Сорокиным в мечтах приводит порой к самым неожиданным последствиям.

- Конец Мунэо Судзуки
Токийский высший суд отклонил апелляцию осужденного по обвинению в коррупции депутата парламента и бывшего министра Мунэо Судзуки, который некогда играл важную роль в Японии и фактически курировал ее отношения с Россией.

- Японцы наконец поняли, как относиться к России
26 февраля на сайте inosmi.ru была опубликована большая статья, речь о которой уже шла здесь. Теперь, когда мы имеем перед собой подробный русский перевод всего текста и ссылку на оригинал материала (на англ. языке), позволю себе еще раз прокомментировать всю статью в целом.

- No comment. Part 2: Про ИНСТИТУТ КАМИКАДЗЕ
Люблю я город Петербург за сочетание в нем несочетаемого, главным образом - внешней столичности с трогательной внутренней провинциальностью. Вот и на этот раз настроение мне поднял лично незнакомый пока питерский журналист Михаил Садчиков.


Бизнес и финансы:
- «Toyota» опустилась на 5-е место в списке наиболее почитаемых компаний
«Apple» возглавила ежегодный список наиболее почитаемых компаний в США - по мнению журнала «Fortune», продвинувшись далеко вперёд по сравнению с прошлогодним седьмым местом, - согласно выпуску делового журнала, который выйдет 17-го марта.


Вооруженные силы:
- Эсминец МСС Японии столкнулся с камбоджийским торговым судном в порту Вьетнама
Вчера японский эсминец задел судно фрахтовщика, зарегистрированного в Камбодже, во вьетнамском порту, раненых нет, - сообщают МСС Японии.


Жизнь в Японии:
- Большая грудь японки завоевала оправдательный приговор для своей хозяйки-модели
Японская модель заявляет, что её большая грудь не только помогла ей сделать карьеру, но и повлияла на вынесение оправдательного судебного приговора.

- Конкуренты школьных фриков выпускают пар в новом трэйнспоттинговом раю Акихабары
Район Токио Акихабара известен как приют для отаку всех мастей и вот теперь в нём появилось местечко для нового увлечения. Или может быть целый поезд увлечений, - пишет «Sunday Mainichi» (3/9).

- В Японии выпустили духи с ароматом сакуры
Вчера в продажу поступили духи с запахом цветущей сакуры из парка Хиросаки (Hirosaki), одного из наиболее популярных мест для наблюдения за цветением сакуры.

- Японские диалекты: как запудрить мозги
Глагол «addle» означает «запутать» или «испортить» и может использоваться только в двух контекстах. Так говорил мне профессор-лингвист несколько лет назад. «Вы можете», - говорил он, - «или «запудрить мозги» или заставить яйца «протухнуть». Ничего больше».

- Бусидомания разнесла манеру разговаривать как самураи по Токио
Япония вновь возродила свою любовь к самураям, сообщает еженедельник «Плейбой» (2/18), добавляя, что бусидо (bushido) вернулось в уста молодых законодателей мод - буквально.

- Дайгиндзё: на пике сакэваренного сезона
Посмотрите на этикетки дорогого сакэ и вы почти наверняка найдёте слово «гиндзё» («ginjo»), что означает, что оно «бродило с особой заботой». Этот знак является одной из самых узнаваемых маркировок сакэ и не только для фанатов нихонсю (nihonshu).

- Взгляд гейши и вакаоками на возрождение токийского района развлечений Мукодзима
Будущие владельцы традиционных ресторанов рётэй в токийском районе Мукодзима удваивают усилия, веря, что новая телерадиовещательная башня в округе Сумида, которая откроется в 2011 г., предоставит наилучшую возможность для восстановления традиционного очарования района развлечений.

- Лесбийская манга и искусство превращения лилий в золото
Японское слово «юри» («yuri») обозначает не только маленькие белые лилии, но и чувственный жанров современных японских комиксов, которые в настоящее время изрядно нагревают градус в толпе своих поклонников, - пишет мартовский выпуск «Cyzo».

- Выглядит как экскременты, пахнет как экскременты, на вкус как экскременты… Должно быть это самодельное натто!
В условиях раскачивающих Японию продовольственных скандалов, специальные пищевые наборы в стиле «Сделай сам» становятся очень популярными. И среди них наиболее популярным является набор для приготовления ферментированных соевых бобов, которые визуально очень смахивают на экскременты, т.е. для приготовления натто.


Забавное:
- Full gaijin guide: как надеть чехол на футон
Моя соседка Казу-тян жалуется, что гости Международной виллы Сираиси (Shiraishi International Villa) снова взяли постельные простыни на пляж. Местный минсюку звонит мне и просит разъяснить суть постельных принадлежностей японцев иностранным гостям, которые снова и снова просят простыни для своих футонов.


Интернет:
- Японские сайты Интернет-знакомств стоят перед лицом регистрации
На заседании кабинета министров в эту пятницу правительство Японии приняло законопроект, согласно которому владельцы сайтов Интернет-знакомств должны будут зарегистрироваться в местном отделении совета общественной безопасности.


Искусство:
- Американский певец песен энка становится в Японии очень популярным
Джеро (Jero), который, по всей видимости, является первым в Японии афро-американцем, исполняющим энка, метит на 4-е место в чарте синглов, составляемом «Oricon Co.» на основании продаж альбомов.


История:
- Хибакуса: фотограф армии США тоже пострадал от радиации
Всякий раз, когда Сумитэру Танигути (Sumiteru Taniguchi, 79 лет) слышит разговоры о лучевой болезни, он сразу вспоминает Джо О`Доннелла (Joe O'Donnell), который скончался в августе 2007 г. в возрасте 85 лет.


Международные отношения:
- Япония надеется сотрудничать с Медведевым для решения территориального спора
Япония надеется выработать решение касательно давнего территориального спора с Россией после ожидаемой победы Дмитрия Медведева на президентских выборах 2-го марта, - заявил сегодня на пресс-конференции главный секретарь кабинета министров Нобутака Матимура (Nobutaka Machimura).

- Школьница с Окинавы, обвинявшая морского пехотинца США в изнасиловании, решила не выдвигать обвинений
Военнослужащий США, который был арестован по подозрению в предполагаемом изнасиловании девочки-подростка в южной части Японии, был освобождён, - сообщило МИД Японии в пятницу.


Наука:
- Японские учёные увидели новую планету
Учёные из японского университета сообщили в четверг, что по их мнению новая планета на краю Солнечной системы составляет две трети от размера Земли.


Образование:
- Музыкальная школа Такарадзука провела выпускную церемонию
Сорок пять выпускников музыкальной школы Такарадзука (Takarazuka), знаменитой своей подготовкой певцов для ревю в Такарадзуке (префектура Хёго), в эту субботу отметили своё получение высшего образования.


Общее:
- Жёлтый песок из Китая заполнил Японию
Первый за сезон жёлтый песок, приносимый ветрами из Китая, поразил ряд областей Японии в ночь с воскресенья на понедельник, снизив видимость до опасной степени, могущей повлиять на движение транспорта, - сообщает Японское метеорологическое агентство.

- Владелец и 19 работников нелегального казино арестованы в Нагое
Владелец и 19 работников арестованы за использование автоматов для игры в баккару без разрешения властей, - сообщает местная полиция.

- Китайская таможня задержала троих японцев, везущих пиратские компакт-диски
Сотрудники таможни на северо-востоке Китая задержали троих японских граждан, у которых изъяли свыше 1100 пиратских компакт-дисков.


Общество:
- В угрозысках за 2007 г. японская полиция проанализировала 25007 сотовых телефонов
Полиция по всей Японии в рамках уголовных расследований в 2007 г. проанализировала данные 25007 сотовых телефонов, - сообщили сегодня источники из Национального полицейского агентства (НПА).

- Япония наблюдает за усилиями США ввести комендантский час
Япония будет пристально наблюдать за усилиями США по продолжению ввода комендантского часа для обслуживающего персонала в префектуре Окинава, который был введён после предполагаемого изнасилования японской школьницы американским военнослужащим в прошлом месяце, но ослаблен в понедельник, - сообщил сегодня главный секретарь кабинета министров Нобутака Матимура (Nobutaka Machimura).

- Премьер-министр Японии говорит, что министр обороны не должен подавать в отставку
Премьер-министр Японии Ясуо Фукуда сегодня отверг призывы к тому, что министр обороны должен уйти в отставку для того, чтобы реформировать Министерство обороны, охваченное скандалом, - сообщает новостное агентство «Kyodo».

- Представитель японского органа цензуры арестован за допуск на рынок порнографии
Представитель органа цензуры над видео-индустрией, а также ещё четверо мужчин были арестованы по подозрению в фальсификации проверки видео, которая привела к попаданию на рынок около 13000 DVD-дисков с видео для взрослых.

- Поезд на японской железнодорожной линии Йокосука проскочил станцию Симбаси на 230 метров
В субботу утром один из поездов на линии Йокосука (JR Yokosuka) остановился лишь в 230 метрах от одной из платформ в Токио, - сообщают представители компании «East Japan Railway» («JR East»).

- Дневник японского школьника, больного раком, издан и будет роздан одноклассникам
Родители 17-летнего ученика старшей школы, умершего от рака гортани в прошлом году, опубликовали его блог и раздадут его одноклассникам сына на церемонии окончания школы в субботу.

- Бывшие управляющие Макдоналдс в Японии подадут иск о выплате сверхурочных
Двое бывших управляющих сети «McDonald's Co (Japan) Ltd» планируют подать иск в Окружной суд Токио в марте, требуя от компании выплаты 7 млн. йен в качестве компенсации за неоплаченные сверхурочные, - сообщили в пятницу источники, близкие к этому вопросу.

- В Японии суррогатная мать родила собственного внука
50-летняя женщина стала суррогатной матерью собственному внуку, т.к. её дочь была рождена без матки, - сообщил один из акушеров в пятницу.

- Японский мужчина оправдан за клевету в Интернете
Окружной суд Токио в эту пятницу оправдал 36-летнего мужчину, который обвинялся в причинении ущерба репутации оператора общенациональной сети ресторанов, равспространяя ложную информацию о нём на своей веб-страничке.

- Количество преступлений, совершённых иностранцами в Японии, падает
Число преступлений, совершённых иностранцами, посещающими Японию, снижается второй год подряд.

- Японская пара проигрывает иск о возмещении убытков после утечки радиации в худшем пост-военном инциденте
Вчера суд отклонил иск о возмещении убытков, поданный пожилой парой, утверждавшей, что их здоровью нанесён ущерб после утечки радиации во время аварии на ядерном заводе в 1999 г.

- Большой Токио останется самой населённой частью мира в 2025 г.
Область Большого Токио (Прим. пер.: под Большим Токио понимается городская агломерация, состоящая из ряда земель префектур Канагава, Сайтама и Тиба с мегаполисом Токио в центре), с её текущей численностью населения в 35,7 млн. чел., по всей видимости, и дальше останется Номером Один как самая густонаселённая городская область, - сообщается в последнем докладе ООН, опубликованном во вторник.

- Власти одного из округов Токио задали школьникам домашнюю работу по сокращению выбросов парниковых газов
Правительство токийского округа Кото (Koto) собирается потребовать, чтобы все пятиклассники из начальных школ округа приняли меры по сокращению выбросов парниковых газов в качестве части своей летней домашней работы, - сообщают чиновники.

- Жители Окинавы собираются провести митинг против изнасилований местных девушек американскими военными
Шесть групп жителей Окинавы собираются провести митинг протеста 23-го марта. Митинг, в частности, нацелен на выражение протеста против предполагаемого изнасилования учащейся средней школы американским военнослужащим, - сообщают организаторы.


Политика:
- Правительство Японии принимает законопроект о безопасности питания для домашних животных
Правительство Японии на заседании кабинета министров в целях обеспечения безопасности продуктов питания для животных сегодня одобрило законопроект, запрещающий производство, продажу и импорт товаров, содержащих вещества, считающиеся вредными.


ЧП:
- Японская полиция арестовала американского авиатора предположительно за нарушение границ в условиях изоляции военных баз
Японская полиция арестовала американского лётчика на Окинаве по подозрению в нарушении границ, - заявил сегодня о последнем в серии порочащих США военном преступлении один из военных чинов США.

- Осторожно, в Японии вспышка кори!
Около 2200 человек заболели в Японии корью с начала этого года и эта болезнь может распространяться всё дальше в ближайшие пару месяцев, - сообщил национальный НИИ, призывая общественность к своевременному получению прививки.

Статьи о Японии:

1. Японские карты ханафуду переводятся как «цветочные карты». В XV в. испанские моряки привезли эту игру в Европу. В Японии во времена правления сёгуната игра в ханафуду была запрещена, и до сих пор среди японцев она считается дурным тоном, так как в нее якобы играют члены якудза и другие уголовные элементы.

2. Японская игра рэндзю (гомоку-нарабэ) сначала появилась в простейшем варианте типа «пять в ряд» в Китае. Практически эта игра известна во всем мире в своем первозданном виде. Время рождения игры - XX век до новой эры, то есть ей уже около 4000 лет!

3. Маджонг - древняя китайская игра, изобретенная по преданиям во время Всемирного потопа, когда 40 дней и ночей шел дождь. А мадзян – японская игра, правила которой были заимствованы из маджонга Такаги Рокусаном и усовершенствованы, что придало игре большую спортивность.


Интересные темы на форуме:

- Hellsing / Хеллсинг;
- Угадай скриншот!;
- Справочник Гайдзина;
- Сакура и все с ней связанное :);
- Оригами;
- Духи с ароматом сакуры;
- О суррогатном материнстве;
- Татуировки, пирсинг и прочие "украшения".


До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, Анастасия и Михаил.

В избранное