Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск №53


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Для начала парочка объявлений :)
Во-первых, в Москве и Санкт-Петербурге состоятся выступления Сакаки Кимиё (Sakaki Kimie) – одной из самых известных в мире исполнительниц на кото, народном японском музыкальном инструменте. Подробнее о выступлениях Сакаки Кимиё (Sakaki Kimie).

А во-вторых, у нас появился новый раздел – "Новости из Японии", в котором мы собираем самые интересные новости и статьи японской прессы с нашим переводом.
Раздел обновляется и пополняется несколько раз в день, заходите почаще :)

Последние новости:
- Уровень физической подготовки детей находится на критической отметке;
- Практика «амакудари» – теперь и в университетах;
- Новый тип ЖК-дисплеев от NTT;
- E-mail`ы распугивают посетителей в супермаркетах;
- Погиб известный японский гонщик-мотоциклист;
- Обманутые одинокие сердца утверждают, что их сакура никогда не будет цвести;
- Директор Центра крови в Хиросиме снова находится под арестом;
- Экзоскелет - помощь пожилым японцам;
- Переполох вокруг сэйлор-фуку;
- Оскорбительные сцены в фильме вызывают протесты в Японии;
- Японец собрал кубик Рубика быстрее всех;
- Три приветствия для парней!;
- Школы борются с родителями-«монстрами»;
- Фантазии отаку и бизнес;
- Пересмотрен закон, запрещающий Интернет-аукционы пиратской продукции;
- Подростки торгуют собой, чтобы заработать на карманные расходы;
- На острова надвигается самый мощный тайфун;
- Министерство сельского хозяйства борется с отаку;
- Японцы толстеют, а японки худеют;
- Шнобелевская премия за использование навоза;
- Принцесса Айко участвует в спортивном фестивале;
- Самая старая гейша отметила своё 99-летие;
- «Dreams Come True» временно прекращает выступления;
- Школьный задира попал в исправительную колонию;
- Сад Йельского университета будет посвящён японскому учёному;
- В Гинзе похищена молодая женщина;
- Книги, которые читаются задом-наперёд;
- Мобильные барды завоёвывают списки бестселлеров.

Предложения и замечания принимаем на форуме или по почте fushigi.nippon@gmail.com :)

Сегодня Вашему вниманию представляются статьи на следующие темы:
Японская культура:
         - Группа крови и японцы;
         - Диета по группе крови.

Японская литература:
         - Комацу Сакё;
         - Симада Масахико;
         - Симидзу Тэцуо.

Японское искусство:
          Японский сад:
             - Цукубаи: чаша для омовений в японском саду.


Японская культура:

1. Японское отношение к группам крови – особенное. Японцы наделяют представителей различных групп различными качествами и искренне считают, что такое деление соответствует действительности. Учёные с таким суеверием не согласны, но тем не менее такое трепетное отношение к группам крови привело к появлению разного рода товаров, предназначенных для людей той или иной группы крови.

2. В Японии множество бизнесменов удваивают, если не утраивают обороты своих компаний, выпуская товары, предназначенные для людей различных групп крови – такой маркетинговый ход пользуется огромной популярностью и не зря! Помимо товаров народного потребления существует, к примеру, диета по группе крови, один из вариантов которой мы вам и представляем.

Диета для 0 (I) группы крови;
Диета для А (II) группы крови;
Диета для В (III) группы крови;
Диета для АВ (IV) группы крови.

Японская литература:

1. Комацу Сакё считается самым выдающимся мастером японской научной фантастики - как на родине, так и за границей. Этой славой он обязан эксплуатации тематики глобальных катастроф и прочих концов света. В раздел «Японская литература» добавлены следующие произведения Комацу Сакё:

- Копают;
- Покинутые;
- Сказка;
- Смерть Бикуни;
- Уничтожение чудовищ;
- Цветы из дыма;
- Праздник цветов;
- Черная эмблема сакуры;
- Повестка о мобилизации;
- Проект закона о взятках;
- "Голова быка";
- Развоплощённая;
- Камагасаки 2013 года;
- Продается Япония;
- День луны;
- Бумага или волосы? ;
- Канун банкротства;
- Когда вам грустно... ;
- Вызов высоте;
- Новый товар;
- Теперь, так сказать, свои... .

2. Также в раздел добавлены рассказы Симидзу Тэцуо – «Зелёный ящик» и Симада Масахико – «Царь Армадилл».

Японское искусство:
          Японский сад:

Цукубаи это чаша для омовений в японском саду, которая сооружается из необработанного камня и, безусловно, является неотъемлемым элементом сада. Чаша имеет форму бочки и сооружается из камней, обработанных именно самой природой – ветром, водой, растениями и др.


До следующей встречи и приятного чтения! И не забывайте играть в судоку! ;)

С уважением, Анастасия и Михаил.

В избранное