Продолжаем путешествие по страницам книги Котэ Махарадзе
«Репортаж без микрофона».
Божественная Верико
Руки у моей Камелии
хуже ваших. Ваши так выразительны — временами от них не оторвешься! И голос у
вас как будто создан для Маргариты. Я видел в Венеции, как плетут кружева. Это
так легко, грациозно и вместе с тем очень трудно. Почему-то мне вспоминались
эти кружева, когда слушал вас. Мне все время казалось, что ваш грузинский язык
иной, не как у всех. Такое впечатление, наверное, от изумительных красок в
интонациях вашего голоса…
— Многих Камелий я
видел, — сказал он после паузы. — Две из них были замечательны. И вот на
старости лет я увидел вас и сравниваю с теми двумя Камелиями — Элеоноры Дузе и
Сары Бернар. Вы ближе к Дузе. У меня даже было такое ощущение, что вы видели
Дузе… Но в последнем акте я понял, что это не так…
Владимир Иванович
сказал, что Сара Бернар ему нравилась, но никогда не увлекала. А вот Дузе
потрясала, но только местами. У нее были поразительные куски в каждой роли, в
том числе и в Маргарите Готье.
— И вдруг здесь, в
Тифлисе, я неожиданно увидел вас — такую Камелию, — снова вернулся Владимир
Иванович к образу, созданному Анджапаридзе. — Последний акт — это неповторимо.
Вы же не видите себя. Если бы вы знали, как вы становитесь некрасивы, когда
плачете у окна! Но как бы вам позавидовала Сара, которая в этом месте была
пленительно красива! Я впервые вижу, чтобы актриса разрешала так болеть своей
Камелии, как это сделали вы, Верико. Вы теряете голос, постепенно хрипнете, и
когда в конце в этом хриплом голосе слышится сплошное рыдание — это потрясает…
Но вот скоро Камелия должна умереть. Как я боялся, чтобы в этой сцене вы не
разбили всего созданного вами за целый вечер! Я даже сказал об этом Ольге
Леонардовне. Но Ваша Камелия умерла так, что я даже не заметил: она затихла,
уснула — и все. Как это верно!..
— Да, дорогая
Верико, — закончил Немирович-Данченко, — за две-три так сыгранные роли я ставил
бы артисту памятник…»
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Copyright Андрей Луда, 2006-2017 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.
