Современный астролог Индии, доктор К.Н. Рао, сказал как то раз в интервью Вону Полу Мэнли, что "все классические астрологические книги, которые мы читаем, были написаны в средние века. Это было феодальное общество: доиндустриальное кастово-зависимое общество, в котором доминировали мужчины. Сегодня мы живем в мире, где много разнообразия, промышленного и технического
прогресса. Таким образом, основные концепции претерпели изменения. В нем по-прежнему доминируют мужчины, но женщина сейчас бросает вызов превосходству мужчины повсюду.
Если вы посмотрите на эти астрологические книги, то обнаружите, что ни одна из них не поможет вам понять современное общество, современное мужское и женское. Так как же вы модернизируете эти концепции? Принципы астрологии вечны, но их контекстуальное значение должно измениться в наше время".
К примеру, взять тримшамшу, одну из варг или гармоник (специальных карт), которая традиционно используется для определения характера женщины, ее сексуального целомудрия и надежности и т. д. Если в гороскопе рождения Лагна (Асцендент) или Луна находятся в благоприятном знаке Юпитера, Меркурия или Венеры, а в тримшамше они переходят в знак Сатурна, то женщина, согласно старым астрологическим теориям, не имеет характера. Доктор Рао поднял эту тему и доказал, что женщины, которые имеют вес в обществе, часто имеют Луну или Лагну в знаке Сатурна в тримшамше. Таким образом, вся концепция претерпевает изменения.
"Слово «даси» означает «слуга». Если Луна или Лагна находятся в знаке Сатурна, она становится «даси», что означает, что она занята, вот и все. Занятость женщин была неизвестна в средние века, за исключением низших классов, но сегодня 35-45% женщин ищут работу", - говорит доктор Рао.
"Точно так же в книгах сказано, что управитель 11-го дома в 12-м означает, что человек будет оштрафован правительством и отправится в тюрьму. Я бы сказал так: 11-й дом - это дом прибыли, а также старших братьев и сестер, а 12-й дом - чужая
страна. Поэтому братья и сестры поедут и поселятся в чужой стране, или человек может вести бизнес с чужой страной, откуда он сможет зарабатывать деньги. Это совершенно новое толкование, которого нет ни в одной из старых книг".
Под руководством доктора Рао сейчас
проводится множество исследований, и ученики Института Астрологии «Бхаратья Видья Бхаван» из г.Дели начинают развенчивать мифы, касающиеся индийской или ведической астрологии.