Анекдоты от учителя английского (надо двигаться дальше..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова
упрямо и верно идите к своей мечте
25 декабря
надо двигаться дальше..?
> заданий становится всё больше, задания становятся всё труднее. Но, чёрт побери, как приятно разговаривать со студентами, чувствую себя очень уверенно. Наверно потому, что звонят мне с номерами уроков 40, 12, 5 ... А у меня - №135!
- GIVE что-нибудь автору книги: "Тысяча способов BECOME RICH ".
- Вы автор такой книги? - удивляется PASSERBY. - Почему же вы BEG?
- Это RIGHT один из тысячи способов! - отвечает BEGGAR.
847
beggar
`begq
Нищий
`бегэ
passerby
`pRsqbaI
прохожему
`па:сэбай
give
gIv
Подайте
гив
become rich
bI`kAm`rItS
разбогатеть
би`кам`рич
beg
beg
побираетесь
бег
right
raIt
как раз
райт
Завершается акция Happy New YES, успевайте принять участие и забрать свои новогодние подарки! Планируйте год! И запланируйте в нем английский!
Приходит мужик в бюро INVENTIONS и говорит:
- Я знаю, как из SHIT сделать BUTTER.
Выделили ему денег, предоставили LAB, а IN A WEEK спрашивают:
- Ну как?
- Пока EAT нельзя, но SPREAD хорошо.
780
inventions
In`venSnz
изобретений
ин`веншнз
shit
SIt
г#вна
шит
butter
`bAtq
масло
`батэ
lab
lxb
лабораторию
лэб
in a week
Inq`wJk
через неделю
`инэу`ик
eat
Jt
есть
и:т
spread
spred
мажется
спрэд
Английский это не только просто английские слова или буквы. Это то, что находится между строк, между буквами алфавита, между планированием дела и его завершением.
В одном первобытном TRIBE как-то поспорили, что MORE IMPORTANT: the MOON или the SUN. Чуть до FIGHT дело не дошло: одни кричат the SUN, другие - the MOON.
И вот пошли они к CHIEF. Он у них типа самый CLEVER. CHIEF думал три дня, а потом сказал:
- the MOON MORE IMPORTANT!
На вопрос почему, он вполне WITH REASON объяснил:
- the SUN дает нам LIGHT днем. Днем нам LIGHT на хер не нужен. А the MOON дает LIGHT ночью. Ночью LIGHT очень нужен.
919
tribe
traIb
племени
трайб
more important
`mLIm`pLtqnt
важнее
`мо:им`по:тэнт
the moon
Dq`mHn
луна
Зэ`му:н
the sun
Dq`sAn
солнце
Зэ`сан
fight
faIt
драки
файт
chief
tSJf
вождю
чи:ф
clever
`klevq
умный
`клэвэ
with reason
wID`rJzn
резонно
уиЗ`ризн
light
laIt
свет
лайт
Мы учимся начинать дело и завершать его (трудности задолбали, но здесь уже кто кого). Но ведь так хочется быть успешным. И счастливым.
> Позвонил человек с 54 урока...вот это был разговор. Я половину не поняла...но как-то пообщались, ведь Курилы я продавать не собиралась )) Но этот разговор дал понять, что надо двигаться дальше. Спасибо.