Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского (месяц растянется в год..?)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
26 мая
регистрация на курс YES
  месяц растянется в год..?
   
 
   
  > слушала какой-то новостной канал на английском, такое впечатление, что знаю все слова, а перевести не могу, точнее не догоняю, очень быстро говорят. Очень хочется верить, что догоню...
   
   
   

LISTENING TO многих людей, складывается IMPRESSION что язык - это FUNCTION никак не RELATED TO BRAIN ACTIVITY.

2034
  listening to 'lIsnIN Слушая 'лисниН
  impression Im'preSn впечатление им'прэшн
  function 'fANkSn функция 'фанкшн
  related to rI'leItId связанная c ри'лэйтид
  brain activity breIn xk'tIvqtI c деятельностью головного мозга брэйн эк'тивити
   
   
   
   
   

По коридору ВУЗа идет PROFESSORTOWARDS студент: 

- Здравствуйте, PROFESSOR. Можно Вас ASK

OF COURSE, ASK, молодой человек. 

- Скажите, PROFESSOR, Вы когда GO TO BED, BEARD на BLANKET или под BLANKET кладете?

После некоторой INTERVAL

- Да, знаете, как-то не THINK ABOUT

- Ну, извините, пожалуйста. 

Разошлись. 

IN неделю зеленый профессор с CIRCLES под глазами встречает в коридоре того же студента и GRABS за грудки: 

- Ну ты и SWINE! Неделю уже спать не могу - и так UNCOMFORTABLE , и так UNCOMFORTABLE!

651
  professor prq`fesq профессор прэ`фесэ
  towards tq`wLdz Навстречу тэу`о:дз
  ask Rsk спросить а:ск
  of course Ov`kLs Конечно ов`ко:с
  go to bed `goutu`bed спать ложитесь `гоуту`бэд
  beard bIqd бороду `биэд
  blanket `blxNkIt одеяло `блэнкит
  interval `Intqvql паузы `интэвэл
  think about `TINkq`baut задумывался `Синкэ`баут
  in In Через ин
  circles `sWklz кругами сёклз
  grabs grxbz хватает грэбз
  swine swaIn сволочь су`айн
  uncomfortable  An`kAmfqtbl неудобно ан`камфэтэбл
   
   
   
   
   

Лежит девушка на BEACH, загорает. Подходит мужик:

- Девушка, можно вас SCREW?

- Какая IMPUDENCE!!!

- Hу нет так нет, я пойду...

- Hет, об REFUSAL не может быть и речи, но какая IMPUDENCE!

1165
  beach bJtS пляж       бич
  screw skrH трахнуть      скру:
  impudence `ImpjHdens наглость      импьюдэнс
  refusal rI`fjHzql отказ рифьюзэл
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > Женщина по телефону сказала , что собирается сделать в следующем месяце перерыв. Мне хотелось сказать: "нет! Не повторяйте моих ошибок! Ваш месяц растянется в год! А если не растянется то вы растеряете навыки!" Но... Я подумала что не мне её учить жизни и промолчала. А ведь грустно
   
 
   
   
   
   
   
   

 


В избранное