Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского (а она, такая, помнит)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
9 марта
регистрация на курс YES
  а она, такая, помнит!!!..
   
 
   
   
   
Ловит мужик рыбу - ни BITE, а он все сидит. Вдруг возле самого FLOAT всплывает FROG и спрашивает:
- Чё, мужик, рыбу CATCH?
- Ага.
- BITE?
- Нет, не BITE.
- А можно я тогда вокруг FLOAT поплаваю?
- Да плавай, SURE.
FROG поплавала брассом, кролем, на BACK. THEN спрашивает:
- А MAY I я теперь с поплавка поныряю?
- Да ныряй, всё равно не BITE.
FROG нанырялась и спрашивает:
- Мужик, ты такой KIND, как тебя зовут?
- Виктором.
- Дядь Вить, а MAY I я NEAR с тобой на SHORE полежу?
- Да лежи, не жалко.
FROG разлеглась на BACK, FRONT лапки под голову, задние нога на ногу, насвистывает. Выныривает еще одна FROG:
- Чё, мужик, рыбуCATCH?
- Ага.
- BITE?
- Нет, не BITE.
- А можно я тогда вокруг FLOAT поплаваю?
Первая FROG резко вскакивает и SHOUT:
- А ну-ка FUCK OFF!!
И, LOVING глядя на мужика:
- RIGHT, дядь Вить?
   
  bite baIt поклевки байт
  float `flout поплавка `флоут
  frog frOg лягушка фрог
  catch kxtS ловишь кятч
  bite baIt Клюёт байт
  sure Suq чего там `шуа
  back bxk спине бэк
356  then Den Потом зен
  may I `meIaI можно `мэйай
  kind kaInd добрый кайнд
  near `nIq рядом `ниа
  shore SL бережку шо:
  front frAnt передние франт
  fuck off `fAk`Of пошла на х"й `фак`оф
   
   
   
   
   

Русские AS A RULE AVOID разговоров о работе, тогда как для американцев это MAIN AREA OF DISCUSSION.

1387
  as a rule qzq`rHl как правило эзэ`ру:л
  avoid q`vOId избегают э`войд
  main area of discussion   основная тема  
   
   
   
   
   
YESTERDAY я открыл новый WORLD. Я HEARD, о чем люди говорят в SHUTTLE BUS. На BUS STOPS. Как HONK машины и QUARREL водители. Как CONDUCTORS требуют FARE за DRIVE и выгоняют DRUNKS из автобусов. Я LEFT дома МР3 PLAYER!
   
  yesterday `jestqdI Вчера `йестэди
  world wWld мир у`ёлд
  heard hWd услышал хёд
  shuttle bus `SAtlbAs маршрутке `шатлбас
  bus stops `bAsstOp остановках `басстоп
  honk hONk гудят хонк
499  quarrel `kwOrql ругаются ку`орэл
  conductors kqn`dAktqz кондукторы кэн`дактэз
  fare fFq платы `фэа
  drive draIv проезд драйв
  drunks drANks пьянь дранкс
  left left забыл лефт
  player `pleIq плеер `плэйэ
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > задание про осень сводит с ума! уже все прилагательные, вообще все кончились, и летние и зимние... намекаю своей голове не вспоминать, что я писала в прошлых уроках, чтобы легче было заполнить табличку... а она, такая, помнит!!!
   
 
   
   
   
   
   
   

 


В избранное