Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
# 3-198
регистрация на курс YES
  Вот оно, поперло!
 
   
   
   

Мужик - у FORTUNE-TELLER

IT SEEMS, моя жена PLAY ME FALSE с соседом! 

DIAMOND мой, как же можно PLAY FALSE такому HANDSOME

- Да я вчера пришел FROM WORK, а жены нет. А сосед на балконе курит в PANTS

- Ну, и что? 

- Так ведь он в ее PANTS курил!

845
  fortune-teller `fLtSIn`telq гадалки `фочин`телэ
  it seems It`sJmz Кажется ит`си:мз
  play me false `pleImJ`fLls мне изменяет `плэйми`фолс
  diamond daIqmqnd Бриллиантовый `дайэмэнд
  handsome `hxndsqm красавцу `хэнсэм
  from work from`wWk с работы фрому`ёк
  pants pxnts трусах пэнтс
   
   
   
   
   

Электричка. На ONE STOP входит A MAN OF IMPOSING APPEARANCE - крупный, STRICT, все, что HE WEARS - явно FROM EXPENSIVE бутика.

TAKES A SEAT NEXT TO A YOUNG GIRL. Та решает MAKE THE ACQUAINTANCE OF RICH MAN.

- А как вас зовут?

- Виктор.

- А я - Таня. Ой, Виктор, YOU MUST BE RICH!

- Ну да. Я мультимиллионер.

- А-а, у вас наверно машина HAS BROKEN DOWN!

- Да нет, и БМВ, и Мерседес, и Ягуар - все ABSOLUTELY ALL RIGHT.

- А почему же вы в электричке RIDE?

- JUST FEEL LIKE ROMANCE...

1890
  one stop   одной из остановок  
  a man of imposing appearance Im`pquzINq'pIerqns представительный мужчина импоузиНэ'пиэрэнс
  strict   суровый  
  he wears   на нем надето  
  expensive Ik'spensIv дорогого ик'спэнсив
  takes a seat next to   Садится рядом с  
  make the acquaintance of q'kweIntqns познакомиться c эку'эйнтэнс
  you must be rich   вы наверно богатый  
  has broken down brqukqn'daun сломалась броукэн'даун
  absolutely all right `xbsq'lHtlI в полном порядке эбсэ'лю:тли
  ride raId едете райд
  just feel like   Хочется романтики  
   
   
   
   
   

В спортивном магазине жена выбирает GYM APPARATUS. Встав на RUNNING TRACK, она говорит мужу: 

- Дорогой, если ты купишь мне её, я буду LOOK LIKE старшеклассница. - Дорогая, это всего лишь RUNNING TRACK, а не TIME MACHINE.

1212
  gym apparatus GIm xpq`reItqs тренажёр джим`эпэ`рейтэс
  running track `rAnIN`trxk беговую дорожку `раниН`трэк
  look like `luklaIk выглядеть как `луклайк
  time machine `taImmq`SJn машина времени тайммэ`ши:н
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > Неправильные глаголы запоминаются, надеюсь надолго, буду проверять. Новые слова тоже заучиваются. Но все это при условии, что на каждый урок уходит 4-5 дней. Так и буду ползти, как черепаха, медленно, но верно. Вчера смотрела видео с коротенькой лекцией (17 минут) на английском, и, о чудо!!!, я не тупо смотрела, а понимала, о чем речь. Это было первый раз так, как прозрение! Вот оно, поперло!
   
 
   
   
   
   
   
   

 


В избранное