Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского (принцип матрешки)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
# 710
начать занятия 1-го июня
 

Принцип Матрешки

   
 
   
   
  > Крепитесь люди, скоро лето, а Смирнов не дает расслабиться...
  >
   
   

Полицейский WAS MAKING A REPORT. Спросил про мое EDUCATION. Я сказал: " COLLEGE " и FELT PRIDE for 8-9 SECONDDS. NO OTHER PROFIT FROM MY EDUCATION не было SO FAR.

 
  was making a report составлял протокол
  education образование
  college Высшее
  felt pride испытывал гордость
  no other Больше
  profit пользы
  so far пока
   
   
  Цель – это точка попадания. Т.е. в итоге куда мы попадем.

И чтобы в нее попасть надо очень тщательно метиться. Целиться.


В детстве мы с другом Женькой часто ходили в тир, покупали пульки по 3 копейки (накопленные!!) и стреляли из воздушки. Старик-тирщик шел ворчливой походкой к стене и выставлял побитые консервные банки, медведей, мельницу.. вот он, старик-Цельщик.

Он ставил нам цели, а мы используя свои ресурсы (1 пулька = 3 коп) попадали или не попадали в Цель ЗаветнуЯ.
   
   

Заходят MATCHMAKERS INTO A HUT и говорят:

- У вас товар, у нас купец! Наш FIANCE DOESN’T SMOKE, DOESN’T DRINK, HE IS NOT A PLAYER!

Голос старой бабки с печи:

- ISN’T HE A NERD OR SOMETHING?

 
  matchmakers сваты
  into a hut в избу
  fiance жених
  doesn’t smoke не курит
  not a player с девками не хороводится
  isn’t he a nerd or something? А не дурачок ли он у вас?
   
   
  >  Болит язык, щёки, челюсть и даже зубы. Продолжаю работать с зеркалом.
   
  На мой вопрос 'Какова твоя цель в жизни'
1) получил мало ответов, около 50.
2) близкие ответы были, но точного попадания не увидел.


Насчет того что мало – вы или лентяи, или на самом деле НЕ ПОНИМАЕТЕ ЗАЧЕМ ЖИВЕТЕ. Или и то и другое? Мне в этом месте Штрашно.

Скажите по секрету, вы хотя бы план дня утром пишете? (кто не пишет, мы с вами сейчас говорим на разных языках и живем на других планетах).


Подарок тоже никто не получит, мне не жалко, просто за цель обидно. Занимайтесь платно.
   
   

CRASH FOREIGNERS' BRAINS:

 

- TRUE TRUTH

 

- NOT REALLY MAY BE

 

- MAY BE FOR SURE

 

- MILK TOOTH

 

- TWO DEGREES OF тепла

- BEGIN TO END

 
  true truth Истинная правда
  not really may be Да нет наверное
  for sure точно
  milk tooth Молочный зуб
  two degrees Два градуса
  begin to end Начинают заканчиваться
   
   
  И что же я хотел услышать? Всего три слова.  Цель жизни:
 
ЖИТЬ. СЧАСТЛИВОЙ. ЖИЗНЬЮ.
   
   
  Нюанс № 1.

Есть очень тонкое место между Целями и Задачами.
Выполняя определенные задачи, мы идем к цели. Иногда выходит так что цель в суете забывается, теряется, а вместо нее целью становится задача. Это большая ошибка.

------------
логическая Цепочка:
Для чего ты учишь английский? => чтобы выучить язык (задача)
Для чего выучить язык? => чтобы найти хорошую работу (задача, не цель жизни!)

Для чего найти хорошую работу? => чтобы заработать денег, ..купить машину, ..квартиру, поехать в отпуск, найти любовь.., родить и воспитать детей.. ухаживать за родителями.., построить дом.. посадить дерево…(это задачи ЖИЗНИ, не цели жизни!)

Все вышесказанное сводится к одной лишь цели: ЖИТЬ. СЧАСТЛИВОЙ. ЖИЗНЬЮ.
   
   

A SINGLE WOMAN DOESN’T RECEIVE такого ATTENTION, которое RECEIVES A FLOAT IN BREATHLESS WEATHER...

   
   
  not a single woman Ни одна женщина
  receives не удостаивается, получает
  attention внимания
  in breathless weather в безветренную погоду
  a float поплавок
   
   
  На пути к цели существует цепочка задач по Принципу Матрешки: мы раскрываем все матрешки чтобы добраться до одной, самой маленькой, золотой, единственной. Матрешка очень наглядно показывает разницу между задачами и целью.


Аксиома: мы все хотим 1. жить 2. Счастливой жизнью.
возражения есть?


Смотри как прикольно выходит: Ты учишь английский не для того чтобы знать ЕГО, а для того чтобы в итоге: Жить счастливой жизнью.

Помните я спросил про майдан – зачем вы это замутили? Посыпались ответы (коррупция, устали терпеть, уйти на запад, за компанию, за деньги, за независимость) – но это все не цель, это все ЗАДАЧИ.

Все люди которые вышли на майдан хотят одного: Жить счастливой жизнью. Согласны?
И те которые против Майдана хотят того же самого: Жить счастливой жизнью. Ну так ведь ?

Жить счастливой жизнью – это то что нас, людей, объединяет.  Это цель Землян.



Здесь есть еще два нюанса:  2. Экологичность. 3. Принцип Матери Терезы. О них расскажу позже.
   
   
  > Утром в автосервисе 2,5 часа в ожидании читала путеводитель на английском, приехала домой поработала над уроком и уснула днем, проснувшись минуты три не могла понять где я живу и на каком языке нужно говорить,было страшно,затем вспомнила, что в Москве)
   

Только в России A PEDESTRIAN стоя на ZEBRA CROSSING, благодарит THE DRIVER который STOPPED TO GIVE HIM THE WAY.

 
  pedestrian пешеход
  zebra crossing пешеходном переходе
  a driver водителя
  stopped остановился
  to give him the way чтобы его пропустить
   
   
 
   
 

Про тренинг. Занятия начинаются 1-го июня, это уже вот-вот. Меня спрашивают о стоимости занятий. Тысяча рублей в месяц. Это примерно 30 руб. в день.


30 руб. в день – и ты в теме английского каждый день. Ты можешь учить/не учить, но каждый день ТЫ В ТЕМЕ. Тебе могут позвонить и предложить пообщаться, могут позвонить и проверить д/з.

У тебя в сумке лежат распечатки, карточки, в ушах наушники, каждое утро приходит письмо от робота с напоминаем что будет здорово если ты сегодня пару раз заглянешь в словарь..

---
И люди которые занимаются у меня в тренинге - я просто слышу КАК они сопят чтобы Жить счастливой жизнью. И так и живут. Пообщайся с ними, послушай. Плюс сам тренинг заточен под эту цель, ну это уже секреты фирмы (курс YES).


Всем спасибо. Где регистрация на тренинг? Да везде.

   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
  26 мая 2014
начать занятия 1-го июня
   
  > Не всё понятно в построении предложений, хочется позвонить Смирнову, но его функцию в курсе выполняют контактеры, которые имеют неплохой уровень английского.
   
 
   
   
   
   
   

 


В избранное