Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

За 2008-06-19

[Саха Википедия] Вики-семинары для пожилых людей

В сегодняшней рассылке Фаундейшн-1 Фонда Викимедиа вычитал любопытную новость:
оказывается в Европе проводятся целые обучающие семинары для пожилых пользователей/участников
Википедии.
Есть специальная страничка "Википедия тренеры", где описан проект. Там есть и
статистика по странам Европы и фотографии участников тренингов.

Вот отрывок из описания проекта:
9 июня 2008 Фонд Wikimedia запустил программу квалификации, чтобы обучать пожилых
людей старше 50 в качестве "тренеров Wikipedia". Будущим тренерам Wikipedia будут
позволять управлять их собственными симпозиумами Wikipedia в Интернете cafВs
для старших людей. Долгосрочная цель состоит в том, чтобы повысить вклад пожилых
людей, которые все еще недостаточно представлены в проектах Фонда Wikimedia.
Курс будет длиться шесть недель. В течение первых недель участники изучат основы
редактирования статей Википедии. Во второй фазе участники совместно разовьют
понятие для курсов Wikipedia для пожилых людей. Впоследствии, участники должны
быть в состоянии действовать как пропагандисты Wikipedia и мотивировать других
людей своего возраста, чтобы вносили свой вклад в Wikipedia. Программа квалификации
- часть попытки Фонда поощрить участие недостаточно представленных групп.
Конец цитаты.

Э-эх, провести бы нечто подобное у нас! Ведь в чем проблема недостаточного участия
пожилых в наших вики? Старшее поколение и радо бы передать свои знания молодежи
через Википедию, да просто не может - в силу технической неграмотности: если
и умеют в большинстве своем пользоваться компьютером, то только в качестве пишущей
машинки.

   2008-06-19 02:34:07 (#754293)

[Саха Википедия] Конференция в Крыму и граната

Комитет по программе ЮНЕСКО "Информация для всех" сообщил на своем сайте что
прошла конференция <<Крым 2008>>, где проведен семинар <<Развитие языкового
и культурного разнообразия в киберпространстве>>

Пишут, что "в работе семинара приняли участие специалисты и руководителей библиотек,
научно-исследовательских и образовательных учреждений, издательств и информационных
центров, ИТ-компаний и общественных организаций".

Доклады:

Ключевой доклад <<Деятельность Российского комитета Программы ЮНЕСКО "Информация
для всех" по изучению проблемы языкового разнообразия в киберпространстве в рамках
инициативы ЮНЕСКО>> (Кузьмин Е.И., президент Межрегионального центра библиотечного
сотрудничества, председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО <<Информация
для всех>>)

<<Языки в киберпространстве: обеспечение языкового разнообразия и его измерение>>
(Плыс Е.В., координатор проектов Межрегионального центра библиотечного сотрудничества)

<<Этические аспекты сохранения языкового разнообразия в информационном обществе>>
(Мурована Т. А., координатор проектов Российского комитета Программы ЮНЕСКО <<Информация
для всех>>)

<<Доступ к многоязычным информационным ресурсам через Сводный каталог библиотек
России>> (Логинов Б.Р., генеральный директор Национального информационно-библиотечного
центра ЛИБНЕТ)

<<Роль библиотек в развитии многоязычия в киберпространстве>> (Кисловская
Г. А., директор по международной деятельности Российской государственной библиотеки)

<<Распространение азербайджанского языка в киберпространстве: вклад Президентской
библиотеки Азербайджанской Республики>> (Исмаилов Закир Искандер оглы, заведующий
отделом и ведущий консультант Президентской библиотеки Управления делами Президента
Азербайджанской Республики)

<<Современные технологии и перевод: мировой опыт>> (Азгальдов Э.Г., переводчик
и редактор англоязычного журнала <<Studies on Russian Economic Development>>)

<<О языковой ситуации в Дагестане>> (Якубов Э., руководитель ЦБС г. Хасавюрта)

<<Проблемы сохранения и развития языка в Калмыкии>> (Кобцева Л.И., начальник
отдела информатизации Калмыцкого государственного университета)

<<К вопросу о языковой политике в двуязычной стране: опыт Канады>> (Кирквуд
Фрэнсис, заместитель председателя международного оргкомитета конференции <<Крым
2008>>, член комитета ИФЛА по свободному доступу к информации, представитель
Парламентской библиотеки Канады)

Якутские новости: В Саха википедии не представившимся участником вчера начата
статья "РГ-42" (это боевая граната). Статей об оружии и вооружениях в нашей вики
еще не было. Поздравим себя с новым направлением ))) и возможно, с новым активным
викимедистом.

На "теплоходную" конференцию с участием ЮНЕСКО участники с якутской стороны вроде
определились. Список ушел на согласование вице-президенту республики (ни много,
ни мало))). Секретарь Совета по языковой политике, занимающаяся оргвопросами
- Римма Романовна Жиркова - ждет подтвержденных списков из Москвы. Кстати в предварительных
списках были заявлены многие авторы вышеперечисленных докладов.

   2008-06-19 02:14:33 (#754292)