Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Цитадели Олмера.

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 7.420 RSS
←   Январь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 11 выпусков (1-2 раза в неделю)


Сайт рассылки: http://www.olmer.ru
Открыта: 24-07-2000

Автор
Olmer

Статистика

7.420 подписчиков
+49 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости Цитадели Олмера.


Новости Цитадели Олмера

Новости

31 декабря 2010

22:56

!!! С Новым Годом!

10:35

В этот день, в 1931 году, в Белфасте (Северная Ирландия), родился Боб Шоу (Robert Shaw).

Боб ШоуПерепробовал много профессий: был инженером, дизайнером, специалистом по связям с общественностью, журналистом; с 1975 г. - профессиональный писатель. Публиковаться начал оченьрано: сначала - в любительской прессе. Первый опубликованный рассказ - "Аспект" (1954, "Nebula Science Fiction"). В 1954 г. вышла в свет книга "Зачарованный дупликатор" написанная в соавторстве. Напечатав в 50-е годы ряд произведений, Боб Шоу возвратилсяк творчеству лишь несколько лет спустя. Опубликованная в 1966 г. новелла "Свет былого" выдвигалась на премию "Небьюла". С этого времени о нем заговорили как о серьезном писателе, а "Свет былого" впоследствии стал составной частью романа "Другие дни, другое зрение" (1972). Первый опубликованный после перерыва роман - "Ночная прогулка" (1967). За ним последовали книги "В двух временах" (1968), "Дворец вечности" (1969), "Миллион завтра" (1970), трилогия "Орбитсвилль" (1975-1990; первый роман удостоен Британской премии НФ), "Обломки времени" (1976), "Дети медузы" (1977) и многие другие. Боб Шоу - дважды лауреат премии "Хьюго" (1979 и 1980 гг.)

Астронавты в лохмотьях. Деревянные космолеты

00:27

Новости от Kino-Pravda.com: В широкие сети КГ попался трейлер фильма «Тор». Блондинчик с молотком обзавелся своим первым официальным роликом. Неплохо для начала:


00:18

На сайте Школы перевода В. Баканова: За декабрь подготовлены и сданы заказчикам:
1. Маккалоу, Колин. Слишком много убийств
McCullough, Colleen. Too Many Murders. 2009 триллер, детектив (АСТ)
Перевод: Шипулин А.
2. Фишер, Кэтрин. Сапфик
Fisher, Catherine. Sapphique. 2008 юношеская литература, мистика (АСТ)
Перевод: Папилина Ф.
3. Пуллман, Филипп. Добрый человек Иисус...
Pullman, Philip. The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ. 2010 историческая проза, мистика (ЭКСМО)
Перевод: Лихачева С.
4. Холдер, Нэнси; Виге, Дэбби. Проклятые-4. Наваждение
Holder, Nancy and Viguie, Debbie. Spellbound («Wicked», book 4). 2003 юношеская литература, мистика (ЭКСМО)
Перевод: Валеева Г.
5. Холдер, Нэнси; Виге, Дэбби. Проклятые-5. Воскрешение
Holder, Nancy and Viguie, Debbie. Wicked. Resurrection. 2009 юношеская литература, мистика (ЭКСМО)
Перевод: Орлова О.
6. Гарвардские пасквили (альманах). В ночь глухую
HARVARD LAMPOON. Nightlight. 2009 юмор, мистика (АСТ)
Перевод: Костина Е.
7. Мейзел, Ребекка. Теплые дни
Maizel, Rebecca. Warm Days. 2010 юношеская литература, мистика (АСТ)
Перевод: Виноградова М.
8. Голдинг, Уильям. Свободное падение
Golding, William. Free Fall. 1959 современная проза (АСТ)
Перевод: Судакевич И.
9. Голдинг, Уильям. Ритуалы плавания
Golding, William. Rites of Passage. 2009 историческая проза (АСТ)
Перевод: Корягина Е. и Панасюк А.

00:17

!!! Горный хребет спутника На поверхности Япета хорошо заметна кольцевая горная гряда. Изображение NASAСатурна Япета, опоясывающий его вдоль всего экватора, появился в результате падения на луну ее собственных колец. Такой вывод американский астроном представил коллегам во время ежегодной встречи Американского геофизического общества. Краткую суть доклада приводит Wired.

Высота гор в кольцевом хребте Япета доходит до 19 километров, и все скалы расположены строго на экваторе. У ученых нет надежного объяснения происхождению этой горной гряды, которая является уникальной для Солнечной системы.

Автор новой работы предположил, что "прародителем" кольцевого хребта могли быть кольца, похожие на кольца Сатурна. Они, в свою очередь, образовались из "дочернего" спутника, который в течение многих миллионов лет обращался вокруг Япета, но постепенно приближался к нему, пока приливные силы не разорвали его на множество фрагментов, которые сформировали кольца. Падение материала колец на поверхность Япета и привело к появлению кольцевой горной гряды.

30 декабря 2010

13:20

В этот день, в 1865 году, в Бомбее в семье школьного учителя, родился Редьярд Джозеф Киплинг (Rudyard Joseph Kipling).

Редьярд Джозеф КиплингНяня-индианка научила маленького Редьярда говорить на хинди; от нее же он услышал индийские сказки о животных, запомнившиеся ему на всю жизнь. В шесть лет его отправили в Англию получать образование. В семнадцатилетнем возрасте Киплинг вернулся в Индию и устроился на работу в газету. В 1889 году Киплинг вновь отправился в Англию, где впоследствии опубликовал свои знаменитые "Книгу Джунглей" (1894) и "Просто сказки" 1902), а также роман "Свет погас" (1890), принесший ему шумный успех в Великобритании и США. В середине 90-х годов его пригласили в Соединенные Штаты, где он прожил несколько лет и где написал многие из своих наиболее известных стихотворений. В 1896 году он возвратился в Англию - и обнаружил, чтоотношение к нему публики резко изменилось: былая популярность "певца империи", воспевавшего "бремя белого человека", практически сошла на нет. В 1900 году он поехал в Южную Африку специальным корреспондентом при штабе английской армии и своими глазами наблюдал основные события англо-бурской войны. Пять лет спустя был опубликован роман "Ким", за который, а также за общий вклад в мировую литературу, в 1907 году Киплинг был удостоен Нобелевской премии "за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя". В эти же годы он опубликовал два сборника "исторических сказок", вошедших в золотой фонд детской литературы - "Пак с холмов" (1906) и "Награды и феи" (!910). В последние годы жизни активно занимался политикой.

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

 
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена, и снова
Ты должен все воссоздовать с основ.

Умей поставить, в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том;
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело.
И только Воля говорит: "Иди!"

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и с друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь, как владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!  

Перевел М.Лозинский

29 декабря 2010

23:05

В этот день, в 1913 году, Александр Блок написал стихотворение Анне Ахматовой:

"Красота страшна" - Вам скажут, -
Вы накинете лениво
Шаль испанскую на плечи,
Красный розан - в волосах.

"Красота проста" - Вам скажут, -
Пестрой шалью неумело
Вы укроете ребенка,
Красный розан - на полу.

Но, рассеянно внимая
Всем словам, кругом звучащим,
Вы задумаетесь грустно
И твердите про себя:

"Не страшна и не проста я;
Я не так страшна, чтоб просто
Убивать; не так проста я,
Чтоб не знать, как жизнь страшна".

22:00

В этот день, в 1915 году, в Колорадо-Сити, Техас родился Чарлз Леонард Харнесс (Charles Leonard Harness).

Чарлз Леонард ХарнессБезуспешно пытался учиться в Техасском Христианском университете на священника, однако вскоре предпочел перебраться в Университет Джорджа Вашингтона (Вашингтон), откуда выпустился в 1942 году и где в 1946 году получил степень доктора юстиции. В 1941 - 1947 годах работал в федеральном Бюро по управлению руднвми разработками, затем стал патентным поверенным в штате компании American Cyanamid (1947-1953) и W.R. Grace & Co. (1953-1981). Первый рассказ ‘‘Time Trap’’ опубликовалв 1948 году в августовском номере "Astounding", после чего принялся публиковать один за другим рассказы об изобретениях будущего. Некоторые из его рассказов, в том числе несколько написанных совместно с Теодором Л. Томасом, были опубликованы под псевдонимом "Леонард Локхард". Первый роман Ханесса "Flight Into Yesterday", переработка его повести, был выпущен отдельным изданием в 1953 году. Одним из самых известных его произведений является повесть "The Rose", выпущенная отдельным изданием в1966 году. В последующие годы опубликовал около десятка романов.

28 декабря 2010

22:46

В этот день, в 1945 году, родился Джордж Зебровски (George Zebrowski).

Джордж ЗебровскиСвой первый рассказ он опубликовал в фэнзине "The Martian Hern" в 1963 году. Свой первый роман, "The Omega Point", Джордж Зебровски начал писать в 1967 году; роман был напечатан через пять лет. В 1968 году начал заниматься в творческой мастерской, где его наставниками были Фриц Лейбер и Харлан Эллисон. В 1970 году был опубликован его первый рассказ "The Water Sculptor". Не раз выступал как редактор и составитель различных антологий, работал вместе с Джеком Данном. Известен также как активный деятель Ассоциации американских фантастов.
Джордж Зебровски - автор трилогии "The Omega Point", "Macrolife", "The Star Web", "Stranger Suns" и других. Вместе с Памелой Старджент в 1996 году они написали роман "A Fury Scorned".

22:37

В этот день, в 1973 году вышел в свет роман "Архипелаг ГУЛАГ".

Ранее, в сентябре того же года, КГБ обнаружил тайник с рукописью романа, после чего Александр Солженицын дал разрешение на публикацию текста парижскому издательству "ИМКА-Пресс".

27 декабря 2010

12:55

В этот день, в 1934 году, писатель Алексей ТОЛСТОЙ перенес тяжелый инфаркт, его жизнь была под угрозой, только к концу января следующего года он стал поправляться. Во время вынужденного простоя (он хотел приступить в это время к роману «Девятнадцатый год»), когда врачи категорически запретили ему серьезную работу, Толстой стал писать сказку «Золотой ключик» по мотивам повести итальянского писателя КОЛЛОДИ «Пиноккио».

Мемуарист Н. НИКИТИН свидетельствовал: «...С ним случилось что-то вроде удара. Боялись за его жизнь. Но через несколько дней, лежа в постели, приладив папку у себя на коленях, как пюпитр, он уже работал над «Золотым ключиком», делая сказку для детей. Подобно природе, он не терпел пустоты. Он уже увлекался.

— Это чудовищно интересно, — убеждал он меня. — Этот Буратино... Превосходный сюжет! Надо написать, пока этого не сделал Маршак.
Он захохотал».

До выхода «Золотого ключика» книжка о приключениях деревянной куклы (по-итальянски — буратино) не пользовалась у русского читателя успехом, хотя первые переводы появились, начиная с 1906 года. Сам Толстой вместе с Ниной ПЕТРОВСКОЙ еще в 1924 году выпустил в Берлине в издательстве «Накануне» «Приключения Пиноккио». Петровской принадлежал перевод, а Толстому — переработка и обработка сказки Коллоди. Толстой попытался вернуться к «Пиноккио» еще осенью 1933 года после постановления ЦК ВКП(б), в котором сказка была причислена к жанрам, необходимым советской детской литературе. Он даже заключил договор с Детгизом, но до болезни дело дальше планов не шло. Заново переработанная сказка, в которой появились новые имена и герои, стала самым популярным произведением жанра. И одновременно это пародийное и сатирическое произведение, отражающее художественную жизнь века и скрытое выбранной формой повествования.

 
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
Ведущий рассылки: Olmer 
Цитадель Олмера: http://www.olmer.ru/
e-mail: info@olmer.ru
В избранное