Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

МТСС:

  Все выпуски  

Московское Татарское Студенческое Собрание Ренат Беккин написал новую книгу


 "Ислам от монаха Багиры" - современный роман об Исламе
Издательство «Кислород» выпустило новую книгу профессионального исламоведа, к.ю.н., преподавателя МГИМО - Рината Беккина, который известен посетителям нашего сайта по выступлениям на вечерах МТСС.

«Два профессора-исламоведа похищают из Российской национальной библиотеки старинную рукопись Корана. От того, в чьи руки она попадет, зависит будущее не только ислама, но и всей современной цивилизации:
Что делать, если Вы попали в один из шариатских судов? Как решить дело о разводе по шариату, не имея никакого представления о том, что это такое? Можно ли ужиться с тремя официальными женами в небольшой квартире в Санкт-Петербурге? Как «сходить налево» и, не потеряв денег по брачному договору, взять вторую жену?..

Написанный легким языком, роман может быть интересен всем любознательным читателям, умеющим совмещать мыслительный процесс и отдых. Роман-фьюжн «Ислам от монаха Багиры» в 2003 году вошел в лонг-лист литературной премии «Дебют», а в 2004 году - в лонг-лист литературной премии Бориса Соколова. По версии журнала «Новая литература» роман «Ислам от монаха Багиры» попал в двадцатку лучших литературных произведений.

Рецензия
Ренат Беккин. Ислам от монаха Багиры. – М.: Кислород, 2007. – 240 с.

В середине XIX в., в эпоху торжества позитивизма на фоне ошеломляющих успехов в освоении поверхности (и не только поверхности) Земли возник литературный жанр, известный как «географический роман». Его виднейшие представители – нам с детства известные Ж. Верн и Л. Жаколио. Их задача заключалась в ознакомлении читателя с новейшими достижениями географии и иных наук в увлекательной приключенческой форме.
Позже, в конце позапрошлого столетия путешествия в пространстве дополнились путешествиями во времени, отражая тогдашние успехи в области археологии и древней истории. Достаточно вспомнить романы Г. Эберса. И в первом, и во втором случаях «упаковка», т.е. художественная форма была подчинена просветительской сверхзадаче.
Уже в XX в. в связи с успехами культурологи возник жанр своего рода культурологического путешествия. Характерно, что он принял форму популярнейшего вот уже сто лет детективного жанра. Это, прежде всего, Р. Ван Гулик и У. Эко. К этому же типу сочинений относится работа Рената Беккина. Это тоже «культурологическое путешествие», представленное в виде детектива. Однако в отличие от произведений Ван Гулика и Эко, фоном сделано не прошлое, а будущее. Такой поворот придает роману «Ислам от монаха Багиры» дополнительную пикантность. Возникает ассоциация с «Вторым пришествием марсиан» Стругацких.
Поскольку детективный характер романа – лишь упаковка, нет необходимости подробно рассматривать достоинства и недостатки сюжета. В любом случае, сюжет в «Исламе от монаха Багиры» ничуть не хуже, чем у наших нынешних прославленных детективщиков и детективщиц (имя им – легион). Поиск пропавшей, или спрятанной суперрукописи – дело известное, достаточно вспомнить Б. Акунина. Главное в книге – ее культурологическое содержание. И здесь автору равных нет. Немного найдется людей, читавших энциклопедический словарь «Ислам» или иные специальные работы, посвященные шариату, не говоря уже о подлинных памятниках мусульманского права, при том, что ислам сегодня – большая реальность, чем древнеегипетская история для конца XIX века, а межкультурный диалог – императив сегодняшнего дня.
Представляется, автор блестяще справился с поставленной им самим задачей – создать учебник по шариату в форме детектива. Надо обладать огромными знаниями для такой работы, понимать и любить сущностные принципы мусульманского права, чтобы выразить их в столь доступной форме.
В романе «Ислам от монаха Багиры» можно обнаружить все основные аспекты исламского правоведения – начиная от дефиниции самого права до рассмотрения отдельных случаев правоприменения, что собственно и является основной канвой. Очевидно, автор свободно владеет как русским, так и арабским языками, хорошо знаком как с шариатом, так и иными правовыми системами.
Роман «Ислам от монаха Багиры» достойно продолжает традиции «научного романа», занимателен по форме, чрезвычайно познавателен, по сути своего содержания аналогов не имеет.
Андрей Павлович Керзум (Российская национальная библиотека)

В избранное