Когда я смотрю Своим сердцем, Кажется, вот-вот расцветет Совершенство земли.
Когда я смотрю Своими глазами, Совершенство земли кажется Несбыточной мечтой.
Я спросил моего Господа, почему так получается. Вот что Он ответил: "Сын, когда ты смотришь Своим сердцем, Через него смотрю Я. А когда Ты смотришь своими глазами, Через них смотришь ты"
When I see With my heart, Earth-perfection Seems about to bloom.
When I see With my eyes, Earth-perfection Seems a far cry.
I ask my Lord the reason for this. Here is His answer: "Son, when you see With your heart, It is I who see through your heart. But When you see with your eyes, It is you who see through your eyes."