Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Рассказы о загранице

  Все выпуски  

Рассказы о загранице. И все-таки он немец!


v-zagranke-logo
Электронный журнал-путеводитель
 

Наталья Мантель «Мой нетипичный немецкий муж» — часть 2-я

(особенности немецкого национального характера, вычисленные методом «от противного»)

natalia-mantel

 

 Пожалуй, невозможно найти такого штриха традиционной черты характера, результат анализа которой дал был заключение в отношении моего мужа – «типичный немец». Да, он — аккуратист, но не подвержен широко распространенному «заболеванию» — «путцтойфель» (Putzteufel), что дословно можно перевести «чертовская зацикленность на уборке». Я вообще не понимаю, зачем все так тщательно надраивать с сильнейшими моющими средствами, а потом ходить в ботинках по дому прямо с улицы, а подростки вообще не удосуживаются разуваться, валяясь на кроватях своих друзей. Да, мой муж раскладывает свое нижнее белье по полочками, как и носки, сортируя по цвету, но это скорее не признак педантизма, а приверженность системе, удобной для быстрого поиска. Раньше над ним довлело распространенное среди немцев стремление – быть 100%-ным, но затем он понял, что в жизни достаточно, скажем, и 80%, главное — не стать хаотом.

Читать далее здесь: национальный характер. Немцы

* * *

Присылайте свои предложения по ведению рассылки на  info@vzagranke.ru

 

Электронный журнал-путеводитель
"В загранке"
Редактор журнала, модератор - Светлана Александрова Линс
 

В избранное