Новости и Анонсы ГЦСИ: 'ЭЙНШТЕЙН и МАРГАРИТА'. Оперно-инсталляционный проект
22 марта 2006, вторник, 19.00
Аудитория
ЭЙНШТЕЙН И МАРГАРИТА, или ОБРЕТЕННОЕ В ПЕРЕВОДЕ
Оперно-инсталляционный проект
«Эйнштейн и Маргарита, или обретённое в переводе» – опера-миф о люби великого ученого Альберта Эйнштейна и Маргариты Коненковой – жены знаменитого русского скульптора и тайной сотрудницы советских спецслужб.
Реальная история, ставшая основой проекта, по накалу и драматизму превосходит либретто любой самой прославленной романтической оперы.
Она вдохновила авторов – лидера отечественного музыкального авангарда композитора Ираиду Юсупову и известную поэтессу Веру Павлову, – на создание своего рода антологии мирового оперного искусства, «оперы опер», наполненной многочисленными аллюзиями. Не дожидаясь «большой» постановки, Ираида Юсупова и Вера Павлова создали видео-кукольно-инсталляционную версию с использованием фонограммы полной записи оперы. К проекту были привлечены Дмитрий Александрович Пригов, культовый персонаж актуального искусства, и
Александр Долгин – концептуальный фотограф и режиссёр-постановщик наделавшей шума видеооперы «Последняя тайна Термена».
Международный характер истории повлек за собой использование в партитуре оперы шести языков, поэтому на экране будут появляться титры всех поющихся текстов с переводами. Зрителей ждут захватывающее зрелище и красивая, трогающая до слез музыка в роскошном исполнении, превосходно записанная знаменитым Петром Кондрашиным.
Вход свободный
Государственный Центр современного искусства
Зоологическая улица, д. 13, строение 2. Метро «Краснопресненская», «Баррикадная» Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) - Москва, 123242, Зоологическая, 13. - Тел. (+7 495) 254-0674; 254-8492; www.ncca.ru
National Centre for Contemporary Arts (NCCA), Russia - Moscow, 123242, Zoologicheskaya, 13. - Tel. (+7 495) 254-0674; 254-8492; www.ncca.ru