Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без правил

  Все выпуски  

Английский без правил



Добрый день, друзья!


То, что человек ощущает, редко связано со свойствами окружающих. Идя по некой жизненной дорожке, на которой он через опыт переживаний чему-то учится, каждый из нас, как в очередной пункт назначения, приходит к готовности увидеть других и себя под определённым углом. Для кого-то мир оказывается населён скучными дураками, к которым невозможно испытать любовь. Но экран, заслоняющий подлинную жизнь, можно разрушить. Можно перепрыгнуть на другую дорожку.


Old Wine

Margaret Widdemer (1884 - 1978)


If I could lift

My heart but high enough

My heart could fill with love:

But ah, my heart

Too still and heavy stays

Too brimming with old days.

brim

1. [brım] n

1. край (сосуда)

2. поле (шляпы)

3. арх. поверхность воды

4. арх. берег (реки, озера, моря)

2. [brım] v

1) наполняться до краёв

she was brimming with happiness - она вся излучала счастье

2) редк. наполнять до краёв; переполнять


До новых встреч!


В избранное