Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Культурный минимум

  Все выпуски  

Культурный минимум, вып. 28.12.13


<

К У Л Ь Т У Р Н Ы Й    М И Н И М У М
[отзывы Алексея Варсопко на художественную продукцию: книги, фильмы.
Честно, эмоционально и пытаясь разобраться.
Контакт с автором только через varsсобакаlist.ru]

выпуск 28.12.13

С Новым годом!

*****

1 книга
Паоло Джордано
«Человеческое тело»

 1 фильм
«Милая Фрэнсис»
США, 2012

+ссылки: фото, арт

1 книга
Паоло Джордано
«Человеческое тело»
Перевод с итальянского: Анна Ямпольская
Corpus, 2013 г.
384 стр.

От издателя: «Герои романа "Человеческое тело" известного итальянского писателя, автора мирового бестселлера "Одиночество простых чисел" Паоло Джордано полны неуемной жажды жизни и готовности рисковать. Кому-то не терпится уйти из-под родительской опеки, кто-то хочет доказать миру, что он крутой парень, кто-то потихоньку строит карьерные планы, ну а кто-то просто боится признать, что его тяготит прошлое и он готов бежать от себя хоть на край света. В поисках нового опыта и воплощения мечтаний они отправляются на миротворческую базу в Афганистан. Все они знают, что это место до сих пор опасно и вряд ли их ожидают безмятежные каникулы, но никто из них даже не подозревает, через что им на самом деле придется пройти и на какие самые важные в жизни вопросы найти ответы».

Паоло Джордано не читал раньше. Но попадалось пару раз хвалебное про «Одиночество простых чисел». Решил попробовать этот роман, свежий, тем более в отзывах, размещенных на обложке, указано, что он даже лучше «Одиночества…».

В аннотации не совсем правда. Да, речь идет о пребывании итальянского военного контингента НАТО в Афганистане, но чтобы герои «полны неуемной жажды жизни и готовности рисковать», это придумано. Уж слишком упрощено. А про «самые важные в жизни вопросы» это уж автор аннотации совсем хватил. Наверно, эта история оставит глубокий след в жизни героев, да, но жизнь длинная и "самого важного" в ней намного больше.

Книга начинается, как два сослуживца случайно встречаются в Италии и отягощенные общим трагическим прошлым, про которое пока никаких подробностей, не могут ничего друг другу сказать, кроме общих слов, стараясь побыстрее разойтись.
Потом повествование возвращается в прошлое и идет рассказ про то, как проходила отправка в Афганистан и кто входил в это соединение. Подробно расписан характер и пристрастия нескольких человек, за судьбой которых дальше будет следить писатель.

Стандартное начало, от которого не ждешь ничего хорошего, в смысле, для героев. То есть что-то с ними в Афганистане случится.

Автор подробно расписывает личные психологические проблемы героев (у многих зацикленность на сексе), создает их портреты. Что-то интересно, но в большинстве случаев банальные, с литературной точки зрения, истории. Такая дурная бесконечность человеческих судеб. Некоторые совершенно пустые истории, семейные и личные обстоятельства просто раздражали. (Один из главных героев показан «жертвой» своих противоречивых чувств к родной сестре, которую, с одной стороны, любит, еще в каком-то психоаналитическом ключе; с другой – испытывает ревность от того, что родители любят его меньше, чем ее. И все это подробно, с воспоминанием по годам.) И главное – непонятно, зачем автор уделяет всему этому так много внимания?! Не проясняется толком и до конца. Если он таким образом хотел показать живых людей, с их проблемами, так, чтобы явственнее их представить и проникнуться сочувствием, то эффект получился как раз обратным – «надоели вы со своими проблемами!».

В Афганистане боевых действий никаких и на базе солдаты больше страдают от бытовых неудобств и жуткого климата. И от скуки. При этом описание жизни на базе самое интересное в этой книге – чем живут, чем развлекают себя, как проходит служба, какие отношения между солдатами, между офицерами.

Потом происходит военная операция (сопровождение колонны грузовиков), заканчивающаяся гибелью нескольких солдат. Из-за этого остальные (те, за которыми следит автор) переживают тяжелый стресс, свою вину (осознанную и латентную) – и читатель, наверно, должен почувствовать весь ужас войны.

Не знаю, не знаю, роман и так не слишком интересный, многословный и затянутый, а пацифистский настрой добавляет к этому еще и ощущение неловкости. Вроде как у автора благородная, гуманистичная цель, но…
1 фильм
«Милая Фрэнсис»
Frances Ha
режиссер: Ноа Баумбах
сценарий: Ноа Баумбах, Грета Гервиг
В главной роли – Грета Гервиг
США, 2012

Аннотация с «кинопоиска.ру»: «Фрэнсис живёт в Нью-Йорке, но у нее, по сути, нет дома. Фрэнсис работает в танцевальной труппе, но она, признаться, совсем не танцор. У Фрэнсис есть лучшая подруга Софии, но теперь они почти не общаются, если честно. Фрэнсис живет своими мечтами, которые с каждым днем становятся все более несбыточными. Фрэнсис хочет намного больше, чем может себе позволить, но она все равно проживает жизнь с легкостью, беспечностью и изяществом».

Прочитал и услышал несколько хвалебных отзывов (в т.ч. включающих этот фильм в список «2013-Лучшее»), решил посмотреть.

Совершенное непопадание в настроение, эстетику (фильм еще почему-то черно-белый). И дальше уже, по большому счету, можно и не описывать свои впечатления, так как у тех, кто попал в настроение, наверно, всё наоборот.

Как понимаю, намеренно бессобытийное содержание (типа, реализм), не особо сюжетное – в основном, герои собираются или встречаются где-то и начинаются свои разговоры ни о чем, в самих героях зацепиться не за что – копошатся в будничной суете, никто из них не обладает ярким характером или внешностью, а главная героиня вообще – так понимаю, специально – «на любителя»: никакого очарования, чтобы испытать к ней симпатию (возник также вопрос несовпадения возраста героини и актрисы). Никакого удовольствия и от актерской игры – ровной, но стерильной.
На краткие мгновения происходящее пару раз взрывается поэтичностью (типа, a la танец пробежек по улице), но все очень быстро тухнет.
В основном же очень скучно.

Многое вроде бы должен искупать финал (его еще, правда, надо дождаться), в котором главная героиня, якобы вся такая из себя неудачница-неудачница, внезапно выдает Чудо, демонстрирующее, какой она талантливый человек (танцевальный режиссер). Но то, как это было представлено (стандартно разыгранным зрительским восхищением от ее постановки), совсем отвратило от фильма.

Какими-то линиями фильм похож на «Беззаботную» Майка Ли, но сравнивать я, конечно, не буду, не-е-е-ет.
ссылки
Придуманные родственники: семейные портреты с незнакомыми людьми
Концептуальный фото-проект


Приглашаю посетить страничку студии юных журналистов, которой руковожу: http://vo-gazeta-spb.narod.ru/Index.htm
Каждую неделю новые материалы про то, чем живут современные подростки.


Человек и "культурные модели". Новые «знаки зоодиака». Проект Алексея Варсопко


В избранное