Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Lyrics по-русски: переводы песен

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Анекдоты от учителя английского" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2019   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ss77_ss77@mail.ru

Статистика

10.280 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Lyrics по-русски: переводы песен (анекдоты недели)


упрямо и верно идите к своей мечте
 31 марта
регистрация на курс YES
  анекдоты недели (test на понимание)
   
   
  > Становится обычным жить по распорядку - ведь каждый день уже ТРЕБУЕТСЯ заняться английским. Для меня это очень странно, но с другой стороны - жизнь несколько изменяется, надеюсь это к лучшему…
   
   
 
начать занятия на курсе YES c 27 марта (догняйте!)
   
   
1  

PRISONERS в камере собираются ESCAPE.
- Давайте сделаем MINE и уползем.
- Нет. Давайте захватим SECURITIES, угоним ворон и DRIVE AWAY.
Наркоман:
- Давайте SMOKE как следует и улетим FROM HERE.
   
 
   
   
   
2  
   

Жена WAKES мужа:
- WHAT'S UP? Почему ты так CRY?
- Мне приснилось, что Маруся SINK.
- WHAT еще за Маруся?
- Да ты ее не KNOW, я с ней во сне MET.
   
 
   
   
   
3  
   

Пошел студент на MARKET, накупил на LAST деньги NUTS. Пришел домой, сел EAT. Первый, второй, третий... все пустые... Доходит до LAST. Раскалывает его, а оттуда вылезает WORM в кепке и говорит:
- Абыдна, да?
   
 
   
   
   
4  
   

Идут Винни-Пух с Пятаком. Винни-Пух несет ящик WITH BEER, а Пятачок - маленькую BOTTLE. Вдруг Пятачок падает и разбивает свою BOTTLE. Винни-Пух видит такое дело - берет ящик и об TREE как стукнет:
- Hу что, PIG, попили BEER!!!
   
 
   
   
   
5  
   

Два новых русских на NATURE. Один ANOTHER говорит:
- Слыш, Вован иди BONFIRE разведи.
Вован подходит к PILE дров:
- Ну все, BONFIRE, ты попал.
   
 
   
   
   
6  
   

И CAME декабрь 2012 года... И APPEARED в небе ASTEROID. И стал он FALL на the EARTH. И воцарилась на the EARTH PANIC: наступает WORLD END по ацтекскому CALENDAR. И FELL ASTEROID на STONE CALENDAR ацтеков.
И была DUST. И была ударная WAVE. А когда DUST рассеялась, на месте DESTROYED CALENDAR стоял новый CALENDAR ацтеков, UP TO 32118 года.
И CLOSE лежал другой STONE, LESS. И была на нем INSCRIPTION: "Следующий CALENDAR будет SENT на планету RIGHT ON THE DAY завершения старого CALENDAR, спасибо за USAGE наших STONE CALENDARS!"
   
 
   
   
   
  > недовольна собой
   
 
начать занятия на курсе YES (получить 1-й урок)!
   
   
7  
   

ARGUE две бабки: - Ты FOOL! - Нет,ты FOOL! Подходит дед: - Да не ARGUE !Вы обе RIGHT!
   
 
   
   
   
8  
   

Мужик едет в автобусе TO WORK на работу. Стоит, SAD хмурый такой, и думает:
"Жизнь – SHIT, жена – BITCH, люди - корыстные RIFF-RAFF ..."
BEHIND стоит ANGEL с блокнотом и записывает: "Жизнь SHIT, жена BITCH, люди RIFF-RAFF... Как STRANGE , опятьTHE SAME . Ну что ж, ANYWAY: раз ORDER , то надо FULFIL".
   
 
   
   
   
9  
   

-Дед, THEY SAY, у вас RIFLE есть?
- TELL LIES люди.
-Дед, THEY SAY, у вас MACHINE-GUN есть.
- TELL LIES люди.
-Дед, THEY SAY, у вас CANNON есть.
- TELL LIES люди.
-Дед, THEY SAY, у вас TANK танк есть.
- TELL LIES люди.
-Дед, THEY SAY, у вас атомная BOMB есть.
-От чого нэма того нэма.
   
 
   
   
   
10  
   

MOVE TO своей PURPOSE и не COMPLAIN на LACK OF TIME времени. Его у вас в сутках THE SAME, сколько было у Сократа, Ломоносова, Бетховена, Эйнштейна и Майкла Джексона.
   
 
   
   
   
11  
   

HOME Домашний телефон нужен AT LEAST  хотя бы для того, чтобы можно было FIND найти мобильный...
   
 
   
   
   
12  
   

Лежу как-то на SOFA, читаю PAPER, одним EYE поглядываю футбол по TV, пью BEER, жую CHIPS, играю ногой с DOG  - и тут заходит жена и BEGIN орать, что я NOTHING не делаю!

   
 
   
   
   
  > У меня проблема с ассоциациями. Сижу и тупо смотрю на слова. Помогите.
   
   
   
13  
   

TV PROGRAM:
15:00 " VIRGIN " 136 EPISODE…
   
 
   
   
   
14  
   

Женщина - как TRAFFIC LIGHT: сначала SWITCH ON мужчине красный LIGHT, потом желтый, и, наконец, зеленый.
А мужчина, как DRIVER - прет на ANY.
   
 
   
   
   
15  
   

- Интересно получается: я тебя INVITE, чтобы ты выпил за мое HEALTH, а ты хлещешь уже пятый GLASS!
- Извини, но ты так плохо LOOK!
   
 
   
   
   
16  
   

Девушка говорит своей подруге:
- Так и WANT сделать Светке какую-нибудь DIRTY TRICK! EVER она про меня всякие GOSSIP распускает!
- А MAYBE это не она?
- MAYBE и не она… но DIRTY TRICK сделать WANT именно ей!
   
 
   
   
   
17  
   

Девушка - парню:
- А в тебе есть какая-нибудь RAISIN?
- О-о, во мне масса RAISINS. Я, практически, CAKE!
   
 
   
   
   
18  
   

У CONTENDER спрашивают:
- Почему вы решили STAND FOR ?
- Да вы посмотрите, что HAPPEN - ! AUTHORITY погрязла в LUXURY, в коррупции и IDLENESS !
- И вы WANT со всем этим FIGHT?
- WHAT FOR? Я хочу во всем этом PARTICIPATE!
   
 
   
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > Впервые получила кайф!!! Ну и не слышу,ну и фиг с ним... Но ведь понимаю ! Как это происходит , фиг знает ... И говорить мне нравится... Вчера промахнулась , вместо Николая поздравила Анатолия.
   
   
 
начать занятия на курсе YES c 27 марта (догняйте!)
   
   
  Пройти тестирование>>
   
   
   
   
   
   

 
В избранное