Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Lyrics по-русски: переводы песен

  Все выпуски  

Lyrics по-русски: переводы песен (первые неуверенные шаги ..?)


упрямо и верно идите к своей мечте
22 июня
регистрация на курс YES
  первые неуверенные шаги ..?
   
 
   
  На базовом курсе поняла,что у меня не хватает запаса слов поэтому мне сложно разговаривать. Не знаю,что делать,слова просто так не запоминаются.
(Натали, курс: Базовый, урок 14)
   
  Разговорный курс YES - подключиться бесплaтнo (до 23.39 мск today)
   
   
   

DARLING, я в баре WITH MY FRIENDS FINISHING свой последний GLASS. I'LL BE HOME IN 30 минут. Если я не CAME, прочитай это смс ONCE AGAIN...

1717
  darling 'dRlIN Дорогой 'да:лиН
  with my friends frendz с подругами фрэндз
  finishing 'fInISIN допиваю 'финишиН
  glass glRs бокал гла:с
  i'll be home in   Буду дома через  
  came   приехала  
  once again wAns q'gen еще раз у'анс э'гэйн
   
   
   
   
   

Когда изба не BURN, а конь STANDS STILL в конюшне - RUSSIAN WOMAN FEELS немного UNEASY.

1948
  burn bWn горит бё:н
  stands still stxndz'stIl стоит спокойно стэндз'стил
  feels…uneasy An'JzI становится…не по себе ан'и:зи
   
   
   
   
   

Раньше I USED TO LIVE ALONE и все мои CLOTHES WERE LYING AROUND на своих местах.

Теперь I'VE GOT A GIRLFREIND и теперь все мои CLOTHES аккуратно и красиво are LYING NO ONE KNOWS WHERE...

2284
  i used to live alone q'lqun я жил один э'лоун
  clothes klquDz вещи клоуЗз
  were lying around `laIINq'raund как попало валялись лайиНэ'раунд
  i've got a girlfriend gWlfrend у меня появилась девушка 'гё:лфрэнд
  no one knows where   неизвестно где  
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > как будто делаю первые неуверенные шаги, а "взрослые" тянут ко мне ручки и говорят: "иди, иди, я рядом, не бойся!")))
(Ирина, курс: Базовый, урок 26)
   
   
 
   
  Разговорный курс YES - подключиться бесплaтнo (до 23.39 мск today)
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное