Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Популярные татарские песни

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 202 RSS
←   Январь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.tatsong.by.ru
Открыта: 28-11-2003
Адрес автора: culture.music.tatsongs-owner@subscribe.ru

Автор
Баширов Артур

Статистика

202 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Популярные татарские песни. Номер 6


Информационный Канал Subscribe.Ru
Tatarça Cırlar - 6
 
О РАССЫЛКЕ - КЊНДЕРМЂ ТУРЫНДА
Это журнал с известными татарскими песнями. Выходит на татарском и русском языках.
Бу журнал танылган татар ќырларына багышланган. Ул татар џђм рус теллђрендђ чыга.
 
РАССКАЖИ О НАС ДРУЗЬЯМ - ДУСЛАРЫЋА БЕЗНЕЋ ТУРЫНДА ЂЙТЕП АЛ
Расскажи о нас друзьям, ведь где еще ты сможешь найти такую рассылку?
Безнећ турында дусларыћа ђйтеп ал, чљнки башка шундый књндермђлђр юк.
 
ЗАХОДИ К НАМ НА САЙТ И СКАЧАЙ ТАТАРСКИЙ ШРИФТ - СЂХИФЂБЕЗГЂ КЕРЕП ТАТАР ШРИФТЫН ЊЗ САНАГЫЋА САКЛАП КАЛДЫР
На нашем сайте хранятся песни предыдущих номеров и татарский шрифт для латиницы и кириллицы. Кроме того, на нем есть голосование и ты можешь повлиять на содержание/оформление рассылки. Адрес сайта - http://www.tatsong.by.ru
Сђхифђбездђ элекке чыгарылышлардагы ќырларыныћ сњзлђре џђм латинлама вђ кириллица љчен татар шрифты бар. Шуннан башка сђхифђбездђ сораунамђ бар, шућа књрђ син књндермђбезнећ кыяфђтен џђм эчтђлеген њзгђртђ аласыћ. Сђхифђбезнећ адресы - http://www.tatsong.by.ru
 
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ - КИРЕ ЭЛЕМТЂ
Задавайте предложения и вопросы по адресу E-Mail: tatsong@mail.ru.
Сорауларыгызны џђм тђкъдимнђрегезне шушы E-Mail адресына бирегез: tatsong@mail.ru.
 
НАШИ ДРУЗЬЯ - ДУСЛАРЫБЫЗ
ТАТАРСКАЯ РАССЫЛКА. Подпишитесь здесь - http://subscribe.ru/catalog/culture.world.tatarlar
 
 
ТАТАРСКИЕ ПЕСНИ - ТАТАРЧА ЌЫРЛАР
AQ QAYIN
Tatar xalıq köye, ZIYA YÄRMÄKİ süzläre
Yafraqları yäşel aq qayınnıñ
Xätfä cäygän kebek här yağı.
Äylän-bäylän uynıy yäş balalar,
Görläp tora här kön taw yağı.
 
Yäş balalar, bigräk matur qızlar
Aq qayınnı söyep maqtıylar.
Yaz başında alar här yıl sayın
Aq qayında bäyräm yasıylar.
 
Ap-aq qayın - inde bik qart qayın,
Bizälä ul yazlar kilgändä.
Yäşel yafraq yara här yıl sayın,
Qoyaş cılı nurlar sipkändä.
 
 
UYNIYQ ÄLE DULQINNARDAY
FASİL ÄXMÄTOV muzıykası, RÖSTÄM MİNĠÄLİM süzläre
Borğalanıp, borğalanıp
Ağa bit ul İdelkäy.
Yarğa tügel, küñellärgä
Qağa bit ul İdelkäy.
 
Quşımta:
 
Matur eşlärebez bar,
Yaqtı telägebez bar.
İdel tösle talu belmäs
Yarsu yörägebez bar.
 
Yullarıbız, yullarıbız
İdelkäygä tiñ ikän.
Küzläreñdä minem küzlär,
Uylarıñda kem ikän?
 
Quşımta.
 
Dulqınnarı, dulqınnarı
Uynıy bit ul İdelneñ.
Uynıyq äle dulqınnarday
Qoçağında ilemneñ.
 
Quşımta.
 
 
YÄŞ KÜÑEL
SARA SADIYQOVA muzıykası, GÖLŞAT ZÄYNAŞEVA süzläre
Sin yäş, dilär, härwaqıt yäş küñelle, dilär,
Könnän-kön yäşäräseñ, dip, minnän könlilär;
Yäşäräm, duslarım, çönki güzäl yäşlekkä ğaşıyq min,
Şuña kürä qartayırğa ber dä aşıqmıym.
 
Sin şat, dilär, härwaqıt şat küñelle, dilär,
Şat küñelle buluıñnıñ seren äyt, dilär.
Küñelem şat, çönki, duslar, yäşim min bäxet ilendä,
Çäçäk atqan gölbaqçaday tuğan ciremdä.
 
Sin bik uñğan, qarlığaçtay bik citez, dilär,
Kolxoz qırlarında eşläp üsteñme, dilär.
Eşläp üstem, duslarım, min turğaylarnıñ cırın tıñlap,
Şuña kürä turğay sıman yäşim min cırlap.
 
SAYRA SİN, TURĠAY
ZAHİD XÄBİBULLİN muzıykası, ĠÄMİR NASRIY süzläre
Görläp aqtı qar suları,
Yämlände tuğay.
Aq bolıtlardan yuğarı
Sayradı turğay.
 
Quşımta:
 
Sayra sin, turğay,
Şawlasın tuğay.
Şawlap üsär
Qırlarda boday.
 
Şawladı irtänge cildä
Nazlı aq qayın;
Cırladılar igençelär
Maqtap yaz ayın.
 
Quşımta:
 
Sayra sin, turğay,
Şawlasın tuğay.
Şawlap üsär
Qırlarda boday.
 
Cırladılar yäş yegetlär,
Quşıldı qızlar.
Kükräklärendä balqıdı
Altın yoldızlar.
 
Quşımta:
 
Sayra sin, turğay,
Şawlasın tuğay.
Şawlap üsär
Qırlarda boday.
 
Balqıdı yazğı qoyaşnıñ
Yaqtı nurları;
Altın diñgezgä äyläner
Kolxoz qırları,
 
Quşımta:
 
Sayra sin, turğay,
Şawlasın tuğay.
Şawlap üsär
Qırlarda boday.
 
 
АК КАЕН
Татар халык кље, ЗЫЯ ЯРМЂКИ сњзлђре
Яфраклары яшел ак каенныћ
Хђтфђ ќђйгђн кебек џђр ягы.
Ђйлђн-бђйлђн уйный яшь балалар,
Гљрлђп тора џђр кљн тау ягы.
 
Яшь балалар, бигрђк матур кызлар
Ак каенны сљеп мактыйлар.
Яз башында алар џђр ел саен
Ак каенда бђйрђм ясыйлар.
 
Ап-ак каен — инде бик карт каен,
Бизђлђ ул язлар килгђндђ.
Яшел яфрак яра џђр ел саен,
Кояш ќылы нурлар сипкђндђ.
 
 
УЙНЫЙК ЂЛЕ ДУЛКЫННАРДАЙ
ФАСИЛ ЂХМЂТОВ музыкасы, РЉСТЂМ МИНГАЛИМ сњзлђре
Боргаланып, боргаланып
Ага бит ул Иделкђй.
Ярга тњгел, књћеллђргђ
Кага бит ул Иделкђй.
 
Кушымта:
 
Матур эшлђребез бар,
Якты телђгебез бар.
Идел тљсле талу белмђс
Ярсу йљрђгебез бар.
 
Юлларыбыз, юлларыбыз
Иделкђйгђ тић икђн.
Књзлђрећдђ минем књзлђр,
Уйларыћда кем икђн?
 
Кушымта.
 
Дулкыннары, дулкыннары
Уйный бит ул Иделнећ.
Уйныйк ђле дулкыннардай
Кочагында илемнећ.
 
Кушымта.
 
 
ЯШЬ КЊЋЕЛ
САРА САДЫЙКОВА музыкасы, ГЉЛШАТ ЗЂЙНАШЕВА сњзлђре
Син яшь, дилђр, џђрвакыт яшь књћелле, дилђр,
Кљннђн-кљн яшђрђсећ, дип, миннђн кљнлилђр;
Яшђрђм, дусларым, чљнки гњзђл яшьлеккђ гашыйк мин,
Шућа књрђ картаерга бер дђ ашыкмыйм.
 
Син шат, дилђр, џђрвакыт шат књћелле, дилђр,
Шат књћелле булуыћныћ серен ђйт, дилђр.
Књћелем шат, чљнки, дуслар, яшим мин бђхет илендђ,
Чђчђк аткан гљлбакчадай туган ќиремдђ.
 
Син бик ућган, карлыгачтай бик ќитез, дилђр,
Колхоз кырларында эшлђп њстећме, дилђр.
Эшлђп њстем, дусларым, мин тургайларныћ ќырын тыћлап,
Шућа књрђ тургай сыман яшим мин ќырлап.
 
САЙРА СИН, ТУРГАЙ
3АЏИД ХЂБИБУЛЛИН музыкасы, ГАМИР НАСРЫЙ сњзлђре
Гљрлђп акты кар сулары,
Ямьлђнде тугай.
Ак болытлардан югары
Сайрады тургай.
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап њсђр
Кырларда бодай.
 
Шаулады иртђнге ќилдђ
Назлы ак каен;
Ќырладылар игенчелђр
Мактап яз аен.
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап њсђр
Кырларда бодай.
 
Ќырладылар яшь егетлђр,
Кушылды кызлар.
Књкрђклђрендђ балкыды
Алтын йолдызлар.
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап њсђр
Кырларда бодай.
 
Балкыды язгы кояшныћ
Якты нурлары;
Алтын дићгезгђ ђйлђнер
Колхоз кырлары,
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап њсђр
Кырларда бодай.
 
 
АК КАЕН
Татар халык кое, ЗЫЯ ЯРМЭКИ сузлэре
Яфраклары яшел ак каеннын
Хэтфэ жэйгэн кебек hэр ягы.
Эйлэн-бэйлэн уйный яшь балалар,
Горлэп тора hэр кон тау ягы.
 
Яшь балалар, бигрэк матур кызлар
Ак каенны соеп мактыйлар.
Яз башында алар hэр ел саен
Ак каенда бэйрэм ясыйлар.
 
Ап-ак каен — инде бик карт каен,
Бизэлэ ул язлар килгэндэ.
Яшел яфрак яра hэр ел саен,
Кояш жылы нурлар сипкэндэ.
 
 
УЙНЫЙК ЭЛЕ ДУЛКЫННАРДАЙ
ФАСИЛ ЭХМЭТОВ музыкасы, РОСТЭМ МИНГАЛИМ сузлэре
Боргаланып, боргаланып
Ага бит ул Иделкэй.
Ярга тугел, кунеллэргэ
Кага бит ул Иделкэй.
 
Кушымта:
 
Матур эшлэребез бар,
Якты телэгебез бар.
Идел тосле талу белмэс
Ярсу йорэгебез бар.
 
Юлларыбыз, юлларыбыз
Иделкэйгэ тин икэн.
Кузлэрендэ минем кузлэр,
Уйларында кем икэн?
 
Кушымта.
 
Дулкыннары, дулкыннары
Уйный бит ул Иделнен.
Уйныйк эле дулкыннардай
Кочагында илемнен.
 
Кушымта.
 
 
ЯШЬ КУНЕЛ
САРА САДЫЙКОВА музыкасы, ГОЛШАТ ЗЭЙНАШЕВА сузлэре
Син яшь, дилэр, hэрвакыт яшь кунелле, дилэр,
Коннэн-кон яшэрэсен, дип, миннэн конлилэр;
Яшэрэм, дусларым, чонки гузэл яшьлеккэ гашыйк мин,
Шуна курэ картаерга бер дэ ашыкмыйм.
 
Син шат, дилэр, hэрвакыт шат кунелле, дилэр,
Шат кунелле булуыннын серен эйт, дилэр.
Кунелем шат, чонки, дуслар, яшим мин бэхет илендэ,
Чэчэк аткан голбакчадай туган жиремдэ.
 
Син бик унган, карлыгачтай бик житез, дилэр,
Колхоз кырларында эшлэп устенме, дилэр.
Эшлэп устем, дусларым, мин тургайларнын жырын тынлап,
Шуна курэ тургай сыман яшим мин жырлап.
 
САЙРА СИН, ТУРГАЙ
3АhИД ХЭБИБУЛЛИН музыкасы, ГАМИР НАСРЫЙ сузлэре
Горлэп акты кар сулары,
Ямьлэнде тугай.
Ак болытлардан югары
Сайрады тургай.
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап усэр
Кырларда бодай.
 
Шаулады иртэнге жилдэ
Назлы ак каен;
Жырладылар игенчелэр
Мактап яз аен.
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап усэр
Кырларда бодай.
 
Жырладылар яшь егетлэр,
Кушылды кызлар.
Кукрэклэрендэ балкыды
Алтын йолдызлар.
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап усэр
Кырларда бодай.
 
Балкыды язгы кояшнын
Якты нурлары;
Алтын дингезгэ эйлэнер
Колхоз кырлары,
 
Кушымта:
 
Сайра син, тургай,
Шауласын тугай.
Шаулап усэр
Кырларда бодай.
 
 
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное