Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Сякухати

[SHAKU] Kiorey

Здравствуйте. Хотелось бы начать обсуждение игры и записи произведений Хонкиёку.
Я думаю это интересно всем. В этом топике мне хотелось бы задать несколько вопросов
по одному из моих любимых произведений Киорэй. Я буду говорить о записи Киорэй
в стиле Кинко, которую выложил Евгений Сухоруков на honkyoku.livejournal.com.
1. Произведение начинается с Цу, но справа от символа Цу нарисованы два маленьких
символа, верхний похож на Кари, нижний на Фури. Правильно ли я распознал символы?
Просьба пояснить, что обозначает данное сочетание.
2. В 7-м столбце (конечно справа на лево) во второй фразе играется некая нота
(она трижды повторяеся осу). Что это за символ, какая ему соответствует аппликатура,
какая нота, если флейта 1.8(Ре)? Справа от этого символа иероглифы похожие на
те, что описаны в пункте 1, или нет? Слева тоже что-то, просьба пояснить.
3. 8-й столбец первая фраза. Ри Но Мэри с Фури, а потом Ри и символы из пункта
1? Поясните.

Спасибо всем, кто примет участие.

Отдельная просьба к Евгению, не могли бы вы выкладывать файлы чуть более высокого
качества. Спасибо.

Ответить   Tue, 24 Apr 2007 15:19:26 +0400 (#659857)

 

Ответы:

Не прошло? Ответ послал сразу

Ответить   Wed, 25 Apr 2007 20:08:27 -0700 (#663048)

 

Полагаю, что затея неплохая.
На сайте я уж выложил подробное описание Choshi, сейчас начал писать таковое
на Sashi

Попробую ответить на вопросы.

- Более высокое качество Киорэя выложил тут
http://honkyoku.livejournal.com/1365.html (нужна регистрация в ЖЖ). Это та
версия, которой учился я.
Далее, по мере сил, я постараюсь подробно описать его исполнение.
Большинство обозначений можно найти в описании техники игры Choshi.

- Киорэй к школе Кинко НЕ относится. Это самое первое из известных
произведений для сякухати. Вместе с Коку и Мукаидзи Киорэй входит в троицу
древнейших произведений, всеми игроками глубоко почитаемых.

- Далее... аааа, символы. Это КА-РУ. Первый знак не кари, а КА. Иногда его
ставят в одиночестве, как сокращение (типа, как пишут не город Москва, а г.
Москва и т.п.). Второй знак - РУ. КАРУ и КАРИ - одно и то же.
Тут остановимся подробнее. Есть некоторые школы, которые значком ЦУ
обозначают ЦУ-НО-МЭРИ. Т.е. согнутая нота играется по умолчанию. Поэтому
если стоит КАРУ, то это просто обозначает, что играть нужно НЕ согнутую, а
обычную ЦУ. У Ниодо это тоже стоит, и это просто напоминание, что ЦУ в
Киорэй играется нормальное, не согнутое.

- Кривая в 7-м столбце - это Nayashi. В орнаментации я описывал. Играется
это так:
Первая фраза столбца 7 понятна: ЦУ-НО-МЭРИ РО------------РО(осу)|
Вторая фраза: Nayashi - какая бы не была предыдущая нота, она сгибается до
МЭРИ, а потом разгибается. Посмотри тут
http://shaku-rus.com/basic_ornamentation.htm
Т.е. в данном случае начинаем фразу с РО-ДАЙ-МЭРИ, которое разгибаем до РО,
затем повторяем РО приёмом осу 3 раза. Следующая фраза - опять наяси,
т.еначинаем фразу с РО-ДАЙ-МЭРИ, разгибаем до РО и выдерживаем уже РО.
Для
устранения сомнений слева от наяси написано ДАЙ-МЭ-РУ, справа - КА-РУ.

- 8-й столбец: РИ-НО-МЭРУ РИ (КА-РУ)
Начинается фраза с РИ-НО-МЭРУ, потом довольно быстро переводится в КА-РУ,
т.е. в обычное РИ. РИ-НО-Мэру не выдерживается, т.к. линии после него нет.
Акцента на РИ в данной фразе тоже нет.

- В следующем столбце опять наяси с тремя осу. Но в данном случае предыдущая
нота была РИ, поэтому играется РИ-НО-МЭРИ, которое разгибается до РИ, потом
осу 3 раза на РИ.

Удачи!
Ею

On 4/24/07, Оша Мори <freewaygat***@m*****.ru> wrote:

Ответить   Tue, 24 Apr 2007 22:11:47 -0700 (#663156)