World of music

Выпуск #24

• Тема рассылки
• Новости
• Тексты песен
• Дискография

Вы читаете двадцатый четвёртый выпуск рассылки World of Music. В данной рассылке будут публиковаться материалы так или иначе связанные с музыкой, а именно: новости различных групп и исполнителей (биографии, истории создания, дискографии, тексты песен и многое другое). У нас будет представлено все многообразие мира музыки (кроме попсы:)) независимо от жанра, направления и стиля.

По результам проведённого голосования победил коллектив System of a Down, на втором месте оказалась группа Crazy Town, и именно она попадёт в следующий тур голосования. Помните от Вашей активности зависит как скоро мы напишем о Вашей любимой группе.

Лос Анджелес, 1993. Серж Танкян, возглавляющий небольшую, но успешную компанию ("Universal Solutions"), и играющий в качестве клавишника в местной группе, встречает в репетиционной студии молодого гитариста по имени Дарон Малакян. Серж и Дарон играли в разных группах, но вскоре заметили что у них есть много общего, включая армянское происхождение.

Вскоре они вдвоем образовали собственную группу и назвали ее "Soil". Шаво Одаджян - их старый школьный приятель, большой фэн группы Kiss в то время работал в банке и играл на гитаре и басу в другой местной группе. Шаво полюбил "Soil" и вскоре стал менеджером группы. Ударником в то время был Андраник "Andy" Хачатурян. В 95-м группа потерпела изменения, Шаво перестал заниматься менеджментом и стал постоянным басистом группы. В то время в группе возникли творческие разногласия и Джон Долмаян заменил Энди на ударных. "Soil" переименовался в "System of a Down" и за 3 года группа буквально взяла штурмом клубную сцену Лос-Анджелеса.

System of a Down сыграли огромное количество концертов, и всегда покоряли аудиторию. Молва об этой малоизвестной группе распространилась со скоростью пожара благодаря многим музыкальным журналам.

"Мы выступали в Viper Room (в Голливуде) и Guy Oseary (с Maverick Records) привел своего друга, продюсера/главу American Recordings Рика Рубина. "Я видел его со сцены", - говорит Шаво, "и мне казалось что он врубается в нашу музыку. Позже он сказал мне что мы его просто ошеломили". На том шоу были представители других лэйблов, но они не делали серъезных предложений; но когда нами заинтересовался Рик, все лэйблы кинулись к нам с предложениями. Кстати, насчет Рика, даже когда у нас были сомнения по поводу того чтобы писаться на его лэйбле, он продолжал приходить на наши шоу просто как фэн; он пришел на наше выступление в NY даже тогда когда мы объявили что договорились с другой студией. Рик действительно верил в нас и похоже его особо интересовала наша музыка". В дальнейшем, как известно, Rubin взял группу на свой лэйбл и спродюсировал первый одноименный альбом группы на American Recordings в 1998-м году.

Следующие годы проходят для SOAD очень бурно - они ведут постоянную концертную деятельность, разъезжают по всемирным турне вмести с такими известными коллективами как Metallica, Slayer, Limp Bizkit, Black Sabbath и другими. К тому же они становятся гостями многих известных рок-фестивалей, в частности Ozzfest.
Кроме того SOAD делают совместные записи с известными исполнителями, их песни появляются на различных трибьютах, саундтреках, сборниках. Постепенно к группе приходит неожиданная популярность. Но настоящий взрыв произошел позже. Второй полноформатный альбом - "Toxicity", вышел 4 сентября 2001 года. Он был записан под руководством того же продюсера, в его состав вошли 15 композиций из 33-х записаных в студии. В короткие сроки альбом становится платиновым, моментально взлетая на вершину Billboard. Из малоизвестной группы играющей малопонятную музыку SOAD превратились в настоящих рок-звезд и стали одной из самых знаменитых современных рок-групп в мире. Они уже ездят в собственные всемирные туры, собирая стадионы, и возглавляют рок-фестивали.

И снова Конкурс. На этот раз мы предложим вам превратиться в художников (с появлением компьтеров это стало не так уж сложно, тем более большинство наверняка в курсе, что такое Paint и Photoshop:)). Изобразить же потребуется логотип World of Music, но мы почти не ограничиваем вас размерами изображения; единственное требование оно должно быть не менее чем 400 на 60. В качестве примера можно посмотреть это или на главной странице сайта. Поскольку конкурс все же не такой легкий, то призом за первое место будет DVD-диск с материалами из нашего каталога (на ваше усмотрение музыка или видео, значения это не имеет, но суммарный размер размер файлов не более 4.5 Гб). Занявший второе место сможет выбрать тему спецвыпуска расслыки. Работы могут быть выполнены в jpg, png, gif форматах, если же вы сохранили изображение в bmp, то посылайте его в архиве. Свои работы присылайте на worldofmusic@rambler.ru или на wom@world-of-music.ru. Конкурс продлится в течение месяца.

И ещё: подписчики теперь могут оставлять свои пожелания в гостевой книге нашего сайта (или отправить их на e-mail нашего портала), указывая какие группы Вы хотели бы увидеть в нашей рассылке. На основе рейтингов Ваших пожеланий и будет выбираться наша очередная группа - жертва:) , которая попадёт в следующий выпуск рассылки.

Теперь Вы можете проголосовать за исполнителей, перейдя по ссылке или через приведенную ниже форму, и выбрать группу, которая попадёт в следующий выпуск рассылки. Голосование длится до выхода слующего номера рассылки.

С сегодняшнего дня проголосовать можно письмом. Для этого нужно отправить письмо (можно пустое), в теме которого долно находится название группы. В один день можно проголосовать только один раз. При желании в письме можно указать несколько групп, которых вы бы хотели увидеть в нашей рассылке. Заодно можете высказать свое мнение о новом дизайне.

Внимание: Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+, в Outlook Express форма работает!!)! Чтобы проголосовать, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт World of Music.

• Forest
• Toxicity
• Aerials

Walk with me my little child[ah!]
To the forest of denial[ah!]
Speak with me my only mind
Walk with me until the time
Make the forest turn to wine
You take the legend for a fall
You saw the product

[Chorus]
Why can't you see that you are my child?
Why don't you know that you are my mind?
Tell everyone in the world, that I'm you
Take this promise to the end of you

Walk with me my little, friend!
Take this promise to the end[ah!]
Speak with me my only mind
Walk with me until the end
And make the forest turn to sand
You take the legend for a fall
You saw the product

[Chorus]

Take this promise for a ride
You saw the forest, now come inside
You took the legend for its fall
You saw the product of it all
No televisions in the air
The circumcisions on the chair
You made the weapons for us all
Just look at us now!

[Chorus]

Прогуляемся со мной мой маленький ребенок,
К лесу опровержения,
Говори со мной мое единственное мнение,
Прогуляемся со мной до времени,
И поверни лес к вине,
Ты берешь легенду для падения,
Ты видел результат,

Почему ты не можешь видеть то, что ты - мой ребенок,
Почему не знаешь, что ты - мое мнение,
Скажи каждому в мире, что я являюсь тобой,
Возьми это обещание до конца своих дней.

Прогуляйся со мной мой маленький друг,
Возьми это обещание до конца твоих дней,
Говори со мной мое единственное мнение,

Прогулка со мной до конца твоих дней,
И поверни лес к песку,
Ты берешь легенду для падения,
Ты видешь результат,

Почему ты не видешь, что ты - мой ребенок,
Почему ты не знаешь, что ты - мое мнение,
Скажи каждому в мире, что я являюсь тобой,
Возьми это обещание до конца своих дней.

Возьми это обещание для поездки,
Ты видел лес, теперь будь внутри,
Ты взял легенду для ее падения,
Ты видел результат этого всего,

Никакого телевидения в воздухе,
Никаких обрезаний на стуле,
Ты сделал оружие для нас всех,
Только смотри на нас теперь,

Почему не может ты видеть, что ты - мой ребенок,
Почему не знаешь, что ты - мое мнение,
Скажи каждому в мире, что я являюсь тобой,
Возьми это обещание до конца своих дней.

Conversion, software version 7.0
Looking at life through the eyes of a tire hub
Eating seeds as a pastime activity
The toxicity of our city, of our city

[Chorus]
New, What do you own the world?
How do you own disorder, disorder
Now, somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
Somewhere, between the sacred silence and sleep
Disorder, disorder, disorder~

More wood for their fires, loud neighbours
Flashlight reveries caught in the headlights of a truck
Eating seeds as a pastime activity
The toxicity of our city, of our city

[Chorus]

[Chorus]

When I became the sun
I shone life into the man's hearts
When I became the sun
I shone life into the man's hearts

Программа версии 7.0 и преобразование…
Устало смотришь на реальный мир

Припев:

Что делать?! У игры нет окончания!
Ты выбрал сам свой путь, прицел и этот тир
Токсичность… яд… Но кто хозяин мира?
Сойти с ума так просто…
Но где грань
Меж тишиной и сном? Знакомая картина?!
Сойти с ума так просто…
Вечный рай…

Деревья для огня и шумные соседи,
Мечтает вспышка возбудить пожар…
Токсичность… яд… Кому здесь можно верить?!
Прицел и выстрел… СБИТ!!! Конец настал?

Припев.

Я превращался в солнце, озаряя
Сердца людей целебным светом…

Life is a waterfall
We're one in the river
And one again after the fall

Swimming through the void
We hear the word
We lost ourselves, but we find it all...

[Chorus]
Cause we are the ones that want to play
Always want to go, but you never wanna stay
And we are the ones that want to choose
Always want to play, but you never want to lose

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Life is a waterfall
We drink from the river
Then we turn around and put up our walls

Swimming through the void
We hear the word
We lost ourselves but we find it all...

[Chorus]

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize

Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free your life

Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize

Жизнь – водопад,
Мы одни в реке,
И снова одни после падения.

Плывя сквозь пустоту
Мы слышим разговор,
Мы теряем сами себя,
Но находим все?

Причина, по которой мы одни хотим играть,
Всегда идти вперед,
Но никогда ни хочется стоять.

И мы единственные, кто хочет выбирать,
Всегда хотим играть,
Но никогда не хочется проигрывать.
Антенны в небесах,
Когда ты теряешь маленький разум,
Ты освобождаешь свою жизнь.

Плывя сквозь пустоту
Мы слышим разговор,
Мы теряем сами себя,
Но находим все?

Причина, по которой мы одни хотим играть,
Всегда идти вперед,
Но никогда ни хочется стоять.

И мы единственные, кто хочет выбирать,
Всегда хотим играть,
Но никогда не хочется проигрывать.

Антенны в небесах,
Когда ты теряешь маленький разум,
Ты освобождаешь свою жизнь.
Антенны, слишком высоко,
Когда ты освобождаешь свои глаза,
Вечный приз
Антенны в небесах,
Когда ты теряешь маленький разум,
Ты освобождаешь свою жизнь.
Антенны, слишком высоко,
Когда ты освобождаешь свои глаза,
Вечный приз

• System of a down (1998)
• Sugar E.P. (1999) - сингл
• Spiders (2000) - сингл
• Johnny (2001) - сингл
• Toxicity (2001)
• Chop Suey! (2001) - сингл
• Toxicity (2002) - сингл
• Aerials (2002) - сингл
• Steal this Album! (2002)
• Mezmerize (2005)
• B.Y.O.B. (2005) - сингл
• Question! (2005) - сингл
• Hypnotize (2005)
• Hypnotize (2005) - сингл
• Lonely Day (2006) - сингл

Если Вы находите нашу рассылку интересной, и хотите поддержать наш сайт и его авторов, если у Вас есть интересные материалы (тексты песен, новости различных коллективов, впечатления от концертов, фото и т. д.) касающиеся Ваших любимых групп и исполнителей отправляйте на мыло worldofmusic@rambler.ru. Полученные материалы будут опубликованны на нашем сайте (с указанием автора данных материалов).

На сегодня это все. Большое количество историй, новостей, текстов, музыки и видео Вы можете найти на нашем сайте world-of-music.ru. Со всеми вопросами или предложениями обращайтесь на worldofmusic@rambler.ru или на wom@world-of-music.ru. Архив рассылки можно найти здесь.

Пока, слушайте хорошую музыку.