В каждом городе Греции есть рынок в привычном нам понимании этого слова. Он находится где-нибудь в центре города и имеет обычный рыночный ассортимент: свежайшие продукты со всей Греции и не только, дешевая одежда, хозтовары, сувениры. Вдобавок к этому в крупных городах существуют переездные рынки. Называется такой рынок лайки - народный. В каждый день недели он располагается на определенной улице. Каждый житель знает "базарный день" в своем районе, чтобы не ходить далеко за продуктами. Ассортимент таких рынков ничем не отличается от обычного, разве что немного продуктов, которые нуждаются в холодильнике. Ещё несколько лет назад на таких рынках было полно иммигрантов, которые распродавали привезенные с собой вещи по причине отсутствия денег. Так что не удивляйтесь, зайдя в гости к кому-нибудь в Греции, если увидите фотоаппарат "Зенит" или нож, расписанный "под
хохлому". Работает такой рынок приблизительно до 2-3 часов дня. На время работы рынка перекрывается нужная улица, даже автобусы в этот день меняют свой маршрут. Вечером уже ничто не напоминает о том, что здесь был рынок. Прилавки увозят сами торговцы, поскольку это их собственность. Чистота остается практически идеальная. Нам бы у них поучиться!
Наши друзья:
Путеводитель по Таиланду - Здесь Вы можете найти сведения по географии, истории и тайскому языку, путеводители по городам и карты, почитать путевые заметки путешественников и посмотреть на фотографии из Таиланда. ---------->> Подписаться
Страны мира в фотографиях - Фотографии интересных и красивых мест по всему свету: пейзажи, архитектурные
памятники, города, парки. От дикой природы Африки и Азии до старинных
европейских городов. Каждый выпуск рассылки включает 5-10 фотографий,
посвященных одной стране. ---------->> Подписаться
В этом номере песня Кэти Гарби " Mia fora kai enan kairo " – "Однажды". На сайте вы всегда можете найти все песни из предыдущих выпусков рассылки, как в латинской, так и в греческой транслитерации, а также переводы. Отвественная за раздел – Zoe. Адрес страницы со словами песен:
http://ellada.tora.ru/lyrics.html
Mia fora kai enan kairo
Oneira anekplhrwta
Kai xiliades paramu8ia
Ap'to stoma sou pote
Den eixa akousei alh8eia
Perase arketos kairos
Mexri na se katalabw
Twra trexw san trelh
Gia na swsw oti prolabw
Mia fora ki enan kairo
Mou'xes pei pws m'agapouses
Tote pou na fantastw
Oti den to ennoouses
Mia fora ki enan kairo
Mou'pes de 8a me ksexnouses
Ma ksexnas poia eimai egw
Eimai h Kaith pou agapouses
Pou s'agaphsa polu
Me'kanes na metaniwsw
Kai oneireuthka suxna
Pws 8a sto antapodwsw
Twra pia katalaba
Ki eimai apogohteumenh
Pou hsouna o pseutikos
Ki egw hmoun h rigmenh