| Август 2001 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
11
|
12
|
|
|
18
|
19
|
|||||
|
26
|
||||||
|
27
|
28
|
31
|
||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://newsmuz.com
Открыта:
07-08-2001
Адрес
автора: culture.music.alter-owner@subscribe.ru
Статистика
-1 за неделю
All Music (новости и тексты песен)
|
Artist: Rammstein
Title: Adios (по заявке Anais)
Album: Mutter
Er legt die Nadel auf die Ader und bittet die Musik herein zwischen Hals und Unterarm die Melodie fдhrt leise ins Gebein Er hat die Augen zugemacht in seinem Blut tobt eine Schlacht ein Heer marschiert durch seinen Darm die Eingeweide werden langsam warm Nicht ist fьr dich nichts war fьr dich nichts bleibt fьr dich fьr immer Er nimmt die Nadel von der Ader die Melodie fдhrt aus der Haut Geigen brennen mit Gekreisch Harfen schneiden sich ins Fleisch er hat die Augen aufgemacht doch er ist nicht aufgewacht Nicht ist fьr dich nichts war fьr dich nichts bleibt fьr dich fьr immer [ENGLISH version] ADIOS - (исп. "goodbye") He puts the needle to the vein and asks the music in between neck and arm the melody silently travels into the skeleton He has destroyed the eyes in his blood a battle rages an army marches through his intestines his bowels slowly gets warm Nothing is for you nothing was for you nothing remains for you for ever He puts the needle into the vein the melody travels to the skin the violin burns with screech the harp sews itself into the flesh it opens his eyes even though he's not awake Nothing is for you nothing was for you nothing remains for you for ever [Русская версия] "Прощай" Он вводит иглу в вену, Он взывает к внутренней музыке, и вот - Между его горлом и предплечьем По костям разливается мелодия... Судьба Он закрыл глаза, В крови гремит сражение, Армия марширует через его кишки, В желудке медленно разливается тепло... Судьба Для тебя - нет ничего, Для тебя - ничего и не было, Для тебя - ничего не остаётся, Навсегда... Для тебя - нет ничего, Для тебя - ничего и не было, Для тебя - ничего не остаётся, Навсегда... Он вынимает иглу, Мелодия вырывается через кожу, - Скрипки горят, издавая вопли, Арфы отторгают свою плоть... Он открыл глаза, Но не проснулся... Для тебя - нет ничего, Для тебя - ничего и не было, Для тебя - ничего не остаётся, Навсегда... Для тебя - нет ничего, Для тебя - ничего и не было, Для тебя - ничего не остаётся, Навсегда...
Artist: Rammstein
Title: Feuer frei! (по заявке Anais)
Album: Mutter
Getadelt wird wer Schmerzen kennt vom Feuer das die Haut verbrennt Ich werf ein Licht in mein Gesicht Ein heisser Schrei Feuer frei! Geadelt ist wer Schmerzen kennt vom Feuer das in Lust verbrennt ein Funkenstoss in ihren Schoss ein heisser Schrei Feuer frei! Gefдhrlich ist wer Schmerzen kennt vom Feuer das den Geist verbrennt gefдhrlich das gebrannte Kind mit Feuer das vom Leben trennt ein heisser Schrei Feuer frei! [ENGLISH version] "FIRE FREE" Blamed is the one who feels pain From fire that burns the skin I got a light thrown Into my face A violent scream: Fire free! Blamed is the one who feels pain From fire that is burned in lust A trans thrust In her womb A violent scream: Fire free! Dangerous is the one who feels pain From the fire that burns the spirit Dangerous is the child That because of fire from life has separated A violent scream: Fire free!
Artist: Rammstein
Title: Ich Will (по заявке Anais)
Album: Mutter
Ich will dass ihr mir vertraut Ich will dass ihr mir glaubt Ich will eure Blicke spьren jeden Herzschlag kontrollieren Ich will eure Stimmen hцren Ich will die Ruhe stцren Ich will das ihr mich gut seht Ich will dass ihr mich versteht Ich will eure Phantasie Ich will eure Energie Ich will eure Hдnde sehen in Beifall untergehen Seht ihr mich Versteht ihr mich Fьhlt ihr mich Hцrt ihr mich Kцnnt ihr mich hцren Kцnnt ihr mich sehen Kцnnt ihr mich fьhlen Ich versteh euch nicht Wir wollen dass ihr uns vertraut Wir wollen dass ihr uns alles glaubt Wir wollen eure Hдnde sehen Wir wollen in Beifall untergehen Kцnnt ihr mich hцren Kцnnt ihr mich sehen Kцnnt ihr mich fьhlen Ich versteh euch nicht Kцnnt ihr uns hцren Kцnnt ihr uns sehen Kцnnt ihr uns fьhlen Wir verstehen euch nicht [ENGLISH version] "I WANT" I want them to trust me I want them to believe in me I want to feel you staring controlling every heartbeat I want to hear your voices I want to disturb the peace I want you to see me well I want you to understand me I want your fantasy I want your energy I want your hands to applause Do you see me Do you understand me Do you feel me Do you hear me Can you hear me can you see me Can you feel me I don't understand you We want you to trust us We want you to beleive us all We want to see your hands We want to walk under applause Can you hear me Can you see me Can you feel me I don't understand you Can you hear us Can you see us Can you feel us We don't understand you [русская версия] "Я хочу" Я хочу, чтобы вы мне доверяли, Я хочу, чтобы вы мне верили, Я хочу чувствовать ваши взгляды, Я хочу контролировать каждый удар сердца... Я хочу слышать ваши голоса, Я хочу мешать покою, Я хочу, чтобы вы меня хорошо видели, Я хочу, чтобы вы меня понимали... Я хочу вашего воображения, Я хочу вашей силы, Я хочу видеть ваши руки, Я гочу погибать в одобрении... Вы меня видите? Вы меня понимаете? Вы меня чувствуете? Вы меня слышите? Можете ли вы меня слышать? Можете ли вы меня видеть? Можете ли вы меня ощутить? Я вас не понимаю... Я хочу... Мы хотим, чтобы вы нам доверяли. Мы хотим, чтобы вы нам все верили... Мы хотим видеть ваши руки, Мы хотим погибать в одобрении - да... Можете ли вы меня слышать? Можете ли вы меня видеть? Можете ли вы меня ощутить? Я вас не понимаю... Можете ли вы нас слышать? Можете ли вы нас видеть? Можете ли вы нас ощутить? Мы вас не понимаю... Я хочу...
Вы можете можете заказать песню, которая вам нравится, и в следующих выпусках мы её опубликуем. Заполните форму следующим образом: в поле 'Name' впишите своё имя (ник), в поле 'E-mail' можете вписать свой e-mail, в поле 'Artist' впишите имя исполнителя или название группы, в поле 'Title' впишите название песни. Поле 'Album' можно не заполнять.
| |||
| http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru | Отписаться | Рейтингуется SpyLog |
| В избранное | ||
