Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Музеон Бейт ха-Шоа Бат-Ям

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 88 RSS
←   Декабрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 10-11-2006

Автор
Dryl

Статистика

88 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Музеон Бейт ха-Шоа Бат-Ям


Памяти Дробицкого Яра

    В Бат-Ямском городском мемориально-просветительском центре и Институте изучения Катастрофы и национальной истории – «Музеон Бейт ха-Шоа Бат-Ям» по инициативе и при участиии бат-ямских ассоциаций переживших Катастрофу, выходцев из бывшего СССР — бывших узников гетто и концлагерей» Опаленные Катастрофой («Удим муцалим ми-эш»), бывших эвакуированных и перемещенных лиц «Беженцы Катастрофы» («Плитей у-Мефунэй ха-Шоа») состоялись XVI мемориальные слушания «Дробицкий Яр: ПАМЯТЬ, ВРЕМЯ, ЛЮДИ», посвященные 66-годовщине гибели евреев Харькова.

    Как и всегда, программа слушаний началась с Минуты молчания — в сопровождении Оратории харьковчан композитора Л. Каштаньера и поэта В.Райза «Дробицкий Яр».

    Слово памяти о трагедии Дробицкого Яра и ее проблемах, о Катастрофе и ее уроках произнес директор музея, ученый-историк и депутат городского совета 15-го созыва д-р Юрий Ляховицкий.

    В своем выступлении он особо подчеркнул, что в свете возникшей сегодня в Украине запредельной ситуации, когда бывшим украинским пособникам нацистов присваиваюся почетные и высшие государственные звания, нет сомнения, что суть главного урока Катастрофы выражается той триадой, которая уже давно стала девизом всех образовательных программ Музея: Холокост — демократия — права человека.

    Своими воспоминаниями о пережитом поделились бывшие узники харьковского гетто — жители Бат-Яма и соседних городов. Эти воспоминания ныне собраны в подготовленом Музеем очередном выпуске мемориально-аналитического сборника «Дробицкий Яр: Память, Время, Люди» , а также на страницах издаваемого музеем ежемесячного научно-мемориального журнала «Катастрофа не по учебнику», презентация которых состоялась в ходе слушаний.

    В ходе слушаний их участникам был продемонстрирован документальный фильм «Дробицкий Яр».

    Поэтому участники слушаний с пониманием отнеслись к поступившему в их адрес сообщению об акции протеста, проведенной молодежным Комитетом против восстановления нацизма в Восточной Европе у украинского посольства в Тель-Авиве:

    «В начале октября президент Украины Виктор Ющенко подписал указ о праздновании 65-летия основания Украинской Повстанческой Армии (УПА), в соответствии с которым ветеранам этой организации должна быть выплачена материальная помощь. Он также присвоил одному из командующих УПА, Роману Шухевичу, звание Героя Украины. Как известно, УПА верно служила нацистской Германии и уничтожила сотни тысяч поляков, евреев, украинцев, русских, белорусов и других людей.
    В ответ на это 16 декабря 2007 г., в 66-летнюю годовщину уничтожения нацистами евреев в Дробицком Яру Харькова, израильский Комитет против реабилитации нацизма в Восточной Европе провёл пикет у посольства Украины в Израиле. В пикете участвовали представители общественных организаций Израиля, в том числе, Коммунистического Форума Израиля, Русского информационно-культурного центра, религиозные деятели, русскоязычные и ивритоязычные граждане страны.
    Лозунгами пикета были: «Президент Ющенко превращает пособников нацизма в национальных героев Украины!»; «Бандера и Шухевич — убийцы евреев, поляков, украинцев и русских!»; «Правительство Израиля сотрудничает с антисемитами!»; «Настоящие герои — это не Шухевич и Бандера, а Красная Армия!»; «Не забудем и не простим преступлений нацистов!» и др.
    Люди разных национальностей, вероисповеданий и политических убеждений пришли к посольству Украины, чтобы высказать свой протест против политики реабилитации пособников нацизма, которую проводят украинские власти. Свои стихи пикетчикам и прохожим, подошедшим высказать поддержку, прочитал израильский поэт Шмуэль Ерушалми».

    А вот и эти стихи (любезно присланные самим автором,  в собственном переводе с иврита).

Ш м у э л ь  Е р у ш а л м и

НЕЕ ВОЗРОЖДЕНИЮ НАЦИЗМА НА УКРАИНЕ!

Нет возрождению нацизма на Украине!
Жертвы Бандеры и Шухевича не забыли тех страшных дней.
Ещё жива память о евреях и коммунистах, что были убиты;
Боль по миллионам погибших — ей не стлеть.

В 1941-ом украинцы и русские, бок о бок,
воевали с врагом нацистским,
Воюя также с местными карателями — агентами СС.
А сегодня тем, кто одевали эсэссовскую форму и Родину предали, -
Им отдают честь.

Земля Украины ещё пропитана кровью героев,
Что не побоялись встать на борьбу с нацистской чумой.
Что, рискуя жизнью, освобождали Днепр и Севастополь,
Не дав поработить свой народ.

Но нынешняя украинская власть подзабыла,
Всех тех, кто ради победы пожертвовал жизнью своей.
Подзабыла тех, кто в сорок третьем держал оборону под Киевом;
Тех, кто в боях за Керчь и Одессу, не ударили <лицом> в грязь.

Президент Ющенко забыл,
Кто спас его из немецкого ада;
Благодаря кому он жив!
Стыд и позор реабилитёрам УПА и Бандеры!
Довольно историческую правду казнить!

    Эти слова вполне коррелирует с прозвучавшими во время слушаний цитатами из изданных в 1992-1993 гг. документальных сборников Ю. Ляховицкого «Холокост на Украине и антисемитизм в перспективе» и «Желтая Книга», содержащих публикации окуппационной газеты «Нова Украïна». Вот, например, одна из них : «…За бажанням украïнського населення Генерал-Губернаторства… цими днями у Львові організувалася нова добровільна галицька СС дивізіїя. Пліч-о-пліч з братерськими збройними силами інших націїй боротиметься тепер украінська галицька молодь разом з німецькими військами за нову Європу справедливості і порядку».

    В заключение слушаний их участники осмотрели выставку художников-переживших Катастрофу «Сила жизни», открытую к отмечаемой дате.
В избранное