Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 588 от 2021-12-14


Логотип словаря

MOSTITSKY | ELECTRONICA

АНГЛО-РУССКИЙ ТОЛКОВО-ПЕРЕВОДНОЙ СЛОВАРЬ ПО ЭЛЕКТРОНИКЕ

Ведущий — Игорь Мостицкий
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к словарю
(Интернет, компьютеры, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника и пр.)

Выпуск № 12 (587)
14.12.2021


progressive web app(lication), PWA комп., прог., www прогрессивное веб-приложение ∙ Веб-технология, функционально трансформирующая, конвертирующая веб-сайт в приложение. PWA-приложения поддерживаются как десктопными операционными системами Windows, macOS, GNU/Linux, так и мобильными системами Android и iOS (для iOS отсутствует поддержка push-уведомлений).

Extremely Large Telescope, ELT элн телескоп И-эл-ти; экстремально большой телескоп ∙ Класс наземных телескопов с главным зеркалом диаметром более 20 м, предназначенных для наблюдений в УФ, видимом и близком ИК диапазонах длин волн. Телескопы для других длин волн могут быть значительно крупнее. ♦ С появлением Чрезвычайно большого телескопа (ELT), который должен начать наблюдения в конце этого десятилетия, и с обновлением VLT астрономы, возможно, сумеют узнать еще больше об истории образовании и особенностях этой планеты. (gazeta.ru, 2021)

TASER (teleactive shock electronic repulsion) воен. элн электрошокер «Тазер»; дистанционная электронная аппаратура шокового воздействия ∙ Специальное оружие, используемое полицией — электрический пистолет, стреляющий металлическими стрелами. Внешне напоминает электрический фонарик. С расстояния в 5 м в тело преследуемого выпускаются две небольшие стрелы с зарядом в 15 тыс. вольт, которые временно парализуют преступника, не вызывая отдаленных последствий. ♦ A Taser can also be used as a stun gun by pressing it directly against the target’s body, thereby administering the electric shock.



Образец карточки из регулярно обновляемого электронного словаря «Mostitsky | Encyclopedia Electronica (En-Ru)».
(Щелкните на картинке выше, чтобы перейти на сайт и прочитать описание)

stacking кфт стекинг ∙ Электронное «склеивание» нескольких фотографий с изменением их параметров. Сам термин «стекинг» производители телефонов на презентациях особо не применяют, зато активно используют его визуализации. По факту с помощью подобного «склеивания» с изменением параметров одного из заранее сделанных кадров (экспозиции, фокуса) создается снимок, который невозможно было бы получить при фотографировании без стекинга. (onliner.by, 2021)

.onion www .onion (читается «аньян») ∙ Псевдодомен верхнего уровня (схожий по применению с доменами .bitnet и .uucp, использовавшимися ранее), созданный для обеспечения доступа к анонимным или псевдо-анонимным адресам сети Tor (The Onion Router). Подобные адреса не являются полноценными записями DNS, и информация о них не хранится в корневых серверах DNS, но при установке дополнительного программного обеспечения, необходимого для выхода в сеть Tor (напр., Orbot для Android или плагин Torbutton для Firefox) программы, работающие с Интернетом, получают доступ к сайтам в доменной зоне .onion, посылая запрос через сеть Tor-серверов. Независимость от службы DNS даёт сети Tor больше анонимности пользователю, т. к. Интернет-провайдер не может отследить запросы.

dark photon физ. тёмный фотон ∙ Гипотетическая элементарная частица, предполагаемый переносчик нового фундаментального взаимодействия, аналог фотонов для тёмной материи. Наряду с гравитацией, может оказаться «посредником» между обычной и тёмной материями, позволяя им взаимодействовать между собой. ♦ The dark photon (also hidden, heavy, para-, or secluded photon) is a hypothetical hidden sector particle, proposed as a force carrier similar to the photon of electromagnetism but potentially connected to dark matter. (wiki)


© Игорь Мостицкий 1999–2021
Использование словарных материалов в коммерческих целях запрещается.
Допускается использование в образовательных целях при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт словарей: dic.1963.ru
 

В избранное