Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 587 от 2021-11-22


Логотип словаря

MOSTITSKY | ELECTRONICA

АНГЛО-РУССКИЙ ТОЛКОВО-ПЕРЕВОДНОЙ СЛОВАРЬ ПО ЭЛЕКТРОНИКЕ

Ведущий — Игорь Мостицкий
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к словарю
(Интернет, компьютеры, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника и пр.)

Выпуск № 11 (586)
22.11.2021


secure by design комп., прог. созданный с нуля с целью повышенной надёжности ∙ О какой-либо разработке или программе.

neural interface комп., биол. нейроинтерфейс; прямой нейронный интерфейс, мозговой интерфейс, интерфейс «мозг – компьютер» ∙ Система, разработанная для обмена информацией между мозгом и электронным устройством (например, компьютером). В однонаправленных интерфейсах внешние устройства могут либо принимать сигналы от мозга, либо посылать ему сигналы (например, имитируя сетчатку глаза при восстановлении зрения электронным имплантатом). Двунаправленные интерфейсы позволяют мозгу и внешним устройствам обмениваться информацией в обоих направлениях. В основе нейро-компьютерного интерфейса, часто используется метод биологической обратной связи. ]♦ Earlier this month, the Royal Society produced a report on neural interfaces and the ethical challenges they could present.

data validation прог. тест. валидация данных; проверка достоверности, корректности данных; проверка (правильности) данных ∙ Предварительная обработка входных данных для проверки их соответствия предъявляемым программой требованиям (диапазон значений, формат представления и пр.). ♦ In computer science, data validation is the process of ensuring data has undergone data cleansing to ensure they have data quality, that is, that they are both correct and useful.



Образец карточки из регулярно обновляемого электронного словаря «Mostitsky | Encyclopedia Electronica (En-Ru)».
(Щелкните на картинке выше, чтобы перейти на сайт и прочитать описание)

standing wave(s); stationary wave(s) физ. стоячие волны ∙ Стоячие волны возникают в результате интерференции между двумя волнами, движущимися в противоположных направлениях, с равными длиной, частотой и амплитудой. Амплитуда стоячей волны постоянна в любой точке; узлы колебаний (нулевая амплитуда) и пучности (максимальная амплитуда) совпадают. Стоячие волны возникают при отражениях волн от преград при условии, что волновое сопротивление среды значительно отличается от волнового значения отражателя. ♦ If there are two parallel screens on opposite sides of the microphone a standing-wave pattern will be set up.

distributed information system прог. распределённая информационная система ∙ Сеть многофункциональных вычислительных систем, установленных в различных местах; (информационная система, объекты данных и/или процессы которой распределенны на две или более базы данных.

Schuko эл. Шуко ∙ Разговорное название системы силовых вилок и розеток для переменного тока, официально определённой в стандарте CEE 7/4 или известной неофициально как «Тип F». Разъёмы Schuko предназначены для использования в цепях на 230 В. Имеют номинальное значение силы тока 16 А. Во многих регионах быв. CCСР вилку Schuko часто ошибочно называют «евровилкой», а розетку под неё — «евророзеткой», видимо из-за того, что приборы, поставляемые из Германии комплектовались вилкой Schuko.


© Игорь Мостицкий 1999–2021
Использование словарных материалов в коммерческих целях запрещается.
Допускается использование в образовательных целях при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт словарей: dic.1963.ru
 

В избранное