Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 562 от 2019-12-10


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

АНГЛО-РУССКИЙ ТОЛКОВО-ПЕРЕВОДНОЙ СЛОВАРЬ ПО ЭЛЕКТРОНИКЕ

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к словарю
(Интернет, компьютеры, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника и пр.)

Выпуск № 11 (562)
10.12.2019


regression testing комп. прог. регрессионный тест; регрессионное тестирование ∙ Тестирование, производимое после изменений элемента тестирования или его рабочей среды — для определения того, происходят ли регрессивные отказы; повторное тестирование (части) программного кода, который ранее тестировался в предыдущей версии ПО. Регрессионное тестирование используется в первую очередь для того, чтобы убедиться, что «старая функциональность» из «старой версии» продолжает работать и после добавления «новой функциональности» в «новой версии». ♦ Regression testing is a crucial step in the software development process, which ensures the quality of software systems by detecting whether new faults have been introduced into previously tested code.

catch-up TV [ˈkæʧˌʌp tiːˈviː] — комп. тлв «телевидение по запросу» ∙ Просмотр телепрограмм, ранее уже показанных в эфире. ♦ We offer catch-up TV, so that people who miss a programme will be able to view it on demand.

Pantone Color Institute опт. полигр. орг. Институт цвета (фирмы) «Пантон» ∙ Исследовательский центр компании Pantone, занимающийся экспериментальной работой с цветом и его влиянием на различные отрасли (моду, полиграфию, дизайн интерьера, рекламу, кино и пр.). Консалтинговое агентство в рамках центра Pantone занимается прогнозами в отношении цветовых трендов в мире и даёт рекомендации компаниям-производителям по использованию тех или иных оттенков в новых коллекциях товаров и логотипах брендов. По мнению многих специалистов, он является самым авторитетным, всемирно признанным источником информации по вопросам цветов и оттенков. ♦ Pantone Color Institute определяет главный цвет с 2000 года. По версии организации, цветом 2019 года стал оттенок оранжевого 16−1546 Living Coral.


—————


Полные версии этих и других карточек смотрите в регулярно обновляемом электронном словаре Mostitsky Encyclopedia Electronica (Mostitsky EE (En-Ru)).
(Щелкните на картинке выше, чтобы перейти на сайт и прочитать описание)

—————

Google Stadia [ˈsteɪdɪə] — гейм. «Гугл-Стадиа» ∙ Облачный игровой потоковый сервис, принадлежащий корпорации Google. Ранее был известен под названием Project Stream.

NewPipe комп. прог. моб. «НьюПайп» ∙ Бесплатное приложение для воспроизведения мультимедиа, с открытым исходным кодом. Широко известно как клиент для YouTube. Доступно только в программном хранилище F-Droid и только для устройств ОС Android. Его можно использовать как альтернативу официальному приложению YouTube.

hot-swappable [hɒtˈswɒpəb(ə)l] — прил. допускающий «горячую» замену (при включенном питании) ∙ Four standard hot-swappable Ultra 320 SCSI drive bays are available for more than 570GB of internal storage.


© Игорь Мостицкий 1999 – 2019
Использование словарных материалов в коммерческих целях запрещается.
Допускается использование в образовательных целях при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт словарей: dic.1963.ru
 

В избранное