Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 459 от 2012-09-13


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Англо-русский толково-переводной словарь по электронике

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к словарю:
Англо-русский энциклопедический словарь по радиоэлектронике:
(компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника и пр.)

Выпуск № 17 (459)
13.09.2012

GoldenDict прог. лингв. «ГолденДи́кт» ∙ Бесплатная оболочка для электронных словарей, с открытым исходным кодом, кросс-платформенная — под Windows и Linux. Разработана как преемник оболочки «StarDict», поддерживает её формат, а также ряд других форматов: ABBYY Lingvo (.dsl), Babylon (с изображениями и ресурсами), Dictd, а также (в последних неофициальных сборках) XDXF, AARD, SDictionary. В словарях ABBYY Lingvo поддерживаются файлы аббревиатур, изображения и произношение слов, включая аудиословари. Файлы словарей и сокращений (аббревиатур) могут быть дополнительно сжаты при помощи dictzip. Ресурсы словаря (изображения, произношение) могут быть запакованы в ZIP-файл. Может работать с морфологией (находит основы слов при поиске и улучшает тем самым его результаты, а также даёт рекомендации по правильному написанию слов; используются обычные словари Hunspell / Myspell), «живым» произношением, Wikipedia (при наличии подключения к Интернету можно просматривать страницы на основе вики-движка MediaWiki непосредственно в окне программы). Возможен локальный поиск по отдельно взятой словарной статье или ключевому слову. Имеется поддержка индексации звуковых файлов в папках, из них формируются словари произношения. Поддерживает Юникод (Unicode) и ввод специальных символов. Портативная, с русским языком интерфейса. Имеется версия программы для мобильных устрйоств на Android (см. GoldenDict Mobile). Подробнее см. wiki.1963.ru/GoldenDict

rage guy www рейджгай ∙ Данный интернет-мем (Internet meme) придуман пользователями интернета относительно недавно и получил распространение в основном благодаря имиджборду 4chan и ресурсу reddit. Впоследствии это изображение породило множество подобных картинок-эмотиконов (emoticon), ставших неотъемлемой частью современного интернет-фольклора. См. рис.: wiki.1963.ru/Rage_guy

2nyt(e) (2nite) www сегодня вечером, сегодня ночью ∙ Сокращение, используемое в переписке, в частности, по электронной почте (e-mail), в SMS-сообщениях и чатах (Chat). || I'm w8ing 4 u 2nite — Буду ждать тебя сегодня вечером!


В Н И М А Н И Е !

На сайте словаря размещены для скачивания новые версии разных словарей (на странице расположены в порядке убывания даты обновления).


Mars (exploration) rover свз марсохо́д, марсианский ро́вер ∙ Аппарат, предназначенный для изучения поверхности и недр планеты Марс. В США изготавливается NASA. Первый марсоход, Sojourner, отправился в полёт в 1996 году и успешно спустился на Марс в 1997 году. || Работа марсохода рассчитана на 90 марсианских суток и на преодоление расстояния в один километр. — The Mars rovers are capable of traveling 1 km on the surface during their 90-sol nominal lifetime.

sound designer акуст. звукорежиссёр, саунд-дизайнер ∙ Человек, занимающийся искусством звукового дизайна и отвечающий за всё звуковое сопровождение того, что можно сопровождать звуком. Сюда включаются эффекты, музыка, озвучка и сведе́ние звука. При этом звуковой дизайнер обычно не является композитором, поскольку он чаще всего работает с сэмплами.

reconnaissance satellite воен. свз разведывательный спутник, спутник-шпион ∙ Искусственный спутник Земли (ИСЗ), выведенный на заданную орбиту, оснащённый специальной разведывательной техникой (фото-, видео-, радиосредства и т. д.) и предназначенный для сбора разведывательной информации. Полученная спутником разведывательная информация накапливается и пo команде с наземных пунктов воздушно-космической разведки передаётся на Землю с помощью телевидения, телеметрии, путём сбрасывания в заданном районе специальных контейнеров и др. средств.

© Игорь Мостицкий 1999–2012
Использование словарных материалов в коммерческих целях запрещается.
Допускается использование в образовательных целях при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт проекта, рассылки и словаря: ee.1963.ru


В избранное