Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.427 RSS
←   Июнь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
mostitsky

Статистика

6.427 подписчиков
-3 за неделю
←   Все выпуски   →

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 429 от 2011-06-11


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Англо-русский толковый словарь терминов из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 11 (429)
11.06.2011

Solar Dynamics Observatory ◦ косм. ссвз «Солнечная динамическая обсерватория» ▫ Космический аппарат-зонд, участвующий в работе проекта Helioviewer.org и используемый для наблюдений за Солнцем. Запущен в декабре 2010 года и рассчитан на пять лет работы. Аппарат вращается вокруг Земли на геосинхронной орбите (период обращения спутника вокруг планеты равен периоду собственного вращения Земли).

Thesaurus ◦ лингв. теза́урус ▫ Систематизированный набор данных по какой-либо области, хранящийся в компьютере и позволяющий осуществлять поиск с помощью ключевых терминов; энциклопедический словарь; справочник. || thesaurus of engineering terms — тезаурус технических терминов.

Telephone Line ◦ тлф свз телефонная линия ▫ Участок кабеля, соединяющий телефонные розетки, установленные у пользователя (Client), с оборудованием местной АТС. || При размещении заявки на подключение по ADSL-технологии на АТС производится кроссирование телефонной линии таким образом, чтобы обеспечивалась одновременная работа телефона и ADSL.

milestone [`maɪlstəʊn] (букв. камень с указанием расстояния в милях) ◦ прог. а) ранний релиз, промежуточный этап (разработки или научно-исследовательской работы); б) контрольная точка (хода проектирования) || That was a milestone in the development of the project. 

 

ВНИМАНИЕ!

В пакет словарей (также включающий электронную версию «словаря данной рассылки» под «ABBYY Lingvo» и «GoldenDict») включен еще один новый словарь — «Бестолковый словарь» (под редакцией Игоря Мостицкого). Этот словарь, содержащий почти полторы тысячи карточек, поможет вам весело и приятно провести свободное время. Уже присоединившиеся участники проекта могут скачать его бесплатно. Другие подробности смотрите на сайте словаря.

(PDF) MRC (сокр. Mixed Raster Content) ◦ прог. мм «Смешанное растровое содержимое» (Эм-ар-си) ▫ Технология фирмы Adobe, аналогичная формату DjVu. Представляет собой PDF с использованием ряда элементов из DjVu. Может читаться практически всеми популярными PDF-читалками. При использовании MRC размер страницы уменьшается примерно в четыре раза при сохранении качества исходного отсканированного изображения. Это происходит благодаря решению разделить изображение на слои и каждый слой сжимать наиболее подходящим кодеком (Codec). Текст сжимается кодеком JBIG2, всё остальное сжимается с помощью JPEG / JPEG2000 / ZIP с разным качеством.

NASL (Name, Age, Sex, Location) ◦ сокр. www имя, возраст, пол, место расположения (страна) 

Microfilter [`maıkrəʊfıltə] ◦ тлф свз микрофи́льтр ▫ Устройство, устанавливаемое перед телефонными аппаратами и предназначенное для их защиты от высокочастотных сигналов, передающихся по телефонной линии (Telephone Line) при использовании ADSL-технологии. Количество устанавливаемых микрофильтров должно соответствовать количеству установленных телефонных аппаратов, подключённых минуя сплитер (Splitter).

Ribbon Interface ◦ прог. «ленточный» интерфейс ▫ Интерфейс (Interface), введённый фирмой Microsoft вместо стандартных панелей меню (Menu) в Office 2007, а позже и в ряде других программ. Планируется к введению в ОС Windows 8.

JBIG2 ◦ прог. мм кодек «Джей-биг-2» ▫ Создан специально для сжатия текста. При работе объединяет внешне похожие изображения букв в кластеры (Cluster). Примерами таких кластеров, например, могут служить все буквы «a», напечатанные одним шрифтом (Font) одинакового размера. Немного отличающиеся буквы «a», например, с искажениями от сканирования, или напечатанные другим шрифтом, попадут в отдельные кластеры. В результате получается словарь, в котором объединены часто встречающиеся одинаковые буквы. Затем для каждой буквы запоминается её место. В итоге получается компактно сжатый файл.

© Игорь Мостицкий 1999-2011
Использование всловарных материалов в коммерческих целях запрещается;
в образовательных целях — допускается при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт проекта (рассылки и словаря): ee.1963.ru

В избранное