Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 407 от 2010-07-07


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Англо-русский толковый словарь терминов из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 14 (407)
07.07.2010

Jailbreak [`ʤeɪlbreɪk] (< jail «тюрьма» + break «взлом»; англ. «побег из тюрьмы») — моб тлф хак джейлбрейк. ▫ Разблокировка ОС с целью получить полный доступ к файловой системе iPhone. См. тж OS. ▪▪▪

Poincaré Hypothesis (Problem)мат проблема (гипотеза, задача) Пуанкаре [рэ́]. ▫ Одна из проблем тысячелетия (Millennium Prize Problems). Впервые сформулирована франц. математиком и физиком Пуанкаре (Poincaré, Jules Henri) в 1904, кот. пытался разобраться, как изменяется форма объекта при изменении пространства/времени. Дело в том, что когда речь идёт об измерениях выше трёхмерного порядка, человек не может визуально представить себе доп. измерения. Напр., если натянуть резиновую ленту на яблоко, то можно, медленно перемещая ленту без отрыва от поверхности, сжать её до точки. С др. стороны, если ту же самую резиновую ленту соответствующим образом натянуть вокруг бублика, то никаким способом невозможно сжать ленту в точку, не разрывая ленту или не ломая бублик. Говорят, что поверхность яблока односвязна, а поверхность бублика — нет. Доказать, что односвязна только сфера, оказалось настолько трудно, что математики почти целый век искали ответ. В 2006 научный мир признал, что Григорий Перельман, быв. сотрудник лаборатории геометрии и топологии С.-Петербургского отд. Математического института, решил П.П. Учёный отказался от получения Медали Филдса (The 2006 Fields Medal, аналог Нобелевской премии в области математики) и премии в размере $1 млн. [1904] ▪

Dev-Team [`devti:m] (букв «команда разработчиков») — моб тлф хак «Дев-тим». ▫ Известная хакерская команда iPhone Dev-Team, прославившаяся взломом мобильных устройств компании Apple. ▪▪▪

Attosecond [`ætəsekənd] (< дат./норв. atten «18» + -second «секунда») — физ измер аттосеку́нда. ▫ Одна квинтиллионная доля секунды (10–18), или одна миллиардная наносекунды (Nanosecond). || The omega-meson breaks down in something like 0.0001 attosecond. См. тж Femtosecond▪▪▪

Smartbook [`smɑːtbʊk]www комп смартбук. ▫ Компактный ноутбук (Notebook) на архитектуре ARM, предназначенный для работы в Сети ч-з высокоскоростное соединение типа 3G. Сродни смартфону (Smartphone), но имеет бóльшие размеры и экран 5–10″. Также характеризуется небольши́м весом, низким энергопотреблением и невысокой ценой. Термин введён в оборот фирмой Qualcomm. || На интернет-аукционе eBay поступил в продажу смартбук по цене 37 долларов, пишет техноблог Ubergizmo. См. тж MID. ▪▪▪

eBay (< Electronic Bay) — www бизн орг иБей. ▫ Популярный на Западе интернет-аукцион. ▪▪▪

Foxconn [`fɔkskɔn]элн орг «Фоксконн». ▫ Торговая марка фирмы Hon Hai Precision Industry Co. Ltd, одного из крупнейших в мире производителей электроники. ▪▪▪

IMS III IP Multimedia Subsystem свз мультимедийная подсистема для IP-сети. ▫ Платформа на базе протокола IP, предназначенная для оказания мультимедийных услуг по проводным и беспроводным сетям. См. тж Protocol, Multimedia. ▪▪▪

Privacy Policy [`praɪvəsɪ `pɔləsɪ]без политика конфиденциальности. ▫ Политика в отношении конфиденциальности личной (частной) информации. ▪▪▪

Thriller [`θrɪlə]кино три́ллер. ▫ Художественное произведение (кинофильм, пьеса и т. п.), захватывающее внимание зрителя динамичным и/или неожиданным развитием сюжета. Ср. Blockbuster, Hit. ▪▪▪

© Игорь Мостицкий 1999-2010
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях допускается при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru


В избранное