Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.426 RSS
←   Апрель 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
mostitsky

Статистика

6.426 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь # 402 от 2010-04-26


Логотип словаря

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Англо-русский толковый словарь терминов из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 9 (402)
26.04.2010

Footage [`fʊtɪʤ] — 1. тлв кино а) материал, съёмки. ▫ Отснятый (обычно черновой или архивный) материал для телерепортажа, кино- или видеофильма и т. п.; б) новостной сюжет. 2. комп тлв служебные данные. ▫ Служебная техническая инф-ция (длина плёнки или фильма (в футах), метраж, расположение элементов записи и пр.). ▪

µC (microcontroller) — комп тех микроконтроллер. ▫ Сокращение, иногда используемое в комп. технике для обозначения микроконтроллера. ▪▪▪

Weighted Characteristic — измер взвешенная характеристика. ▫ Особая форма АЧХ измерительного прибора, применяемая для более реалистичного измерения субъективных эффектов, чем измерение прибором с плоской (не взвешенной) хар-кой. См. тж Amplitude-Frequency (Response) Characteristic. ▪▪▪

Q.C. (Quality Control) — бизн тех контроль качества, отдел технического контроля (ОТК). ▫ Этикетка, обычно прикрепляемая к РЭА в виде небольшой наклейки для подтверждения соответствия установленным стандартам, ТУ или нормам. ▪

Wow & Flutter [waʊ ən `flʌtə] (W&F) — звук измер детонáция; коэффициент детонации. ▫ Wow — НЧ-детонация, возникающая в основном из-за неравномерного движения ленты; обычно измеряется на частотах <10 Гц. Flutter — ВЧ-детонация, измеряется на частотах ≥10 Гц. Для аппаратуры ЧМ Hi-Fi должна составлять ≤0,01%. Д. с частотой <0,1 Гц проявляется в виде смещения тональности звука и называется дрейфом скорости (drift). Д. 0,1–10 Гц вызывает подвывание и плавание звука, >10 Гц — хриплость и вибрацию звучания. Наиболее заметны искажения частотой 2–10 Гц. Пороговый уровень заметности Д. для монотонного сигнала может составлять 0,01–0,015%, для муз. произведений — 0,3–0,4%. В частности, по утверждениям япон. специалистов, лучшие экземпляры грампластинок 1980-х по причине многократного редактирования, микширования, монтажа имели интегральный К.д. ≥0,25%. Син. wow and drift. ▪▪

4G (the Fourth Generation) [`fɔː`ʤiː] — моб тлф свз четвёртое поколение (систем моб. связи). ▫ Перспективное поколение моб. связи, характеризующееся высокой скоростью передачи данных и повышенным качеством голосовой связи. Моб. телефоны данного поколения имеют возможность доступа в интернет, поддерживают высокоскоростную передачу данных — гораздо выше, чем у моб. телефонов 3-го поколения (3G). К 4-му поколению принято относить перспективные технологии, позволяющие осуществлять передачу данных со скоростью >100 Мбит/с подвижным абонентам (как в оптоволоконных сетях) и 1 Гбит/с стационарным. Будет использоваться 6-я вер. протокола IP (IPv6). Новая полоса пропускания позволяет с помощью моб. телефонов пользоваться видеоконференцсвязью и высокоскоростным доступом в интернет, а также смотреть потоковое видео высокого разрешения. 14.12.2009 шведская телекоммуникационная компания TeliaSonera объявила о запуске первой в мире коммерческой сети 4-го поколения стандарта LTE в Стокгольме и Осло. [2003] ▪▪

ZTE — элн орг корпорация Зи-ти-и. ▫ Один из ведущих мировых производителей телекоммуникационного оборудования и поставщиков сетевых решений. Основана в 1985 в Китае, г. Шэньчжэнь. Компания разрабатывает и производит телекоммуникационное оборудование для PSTN-сетей, сетей моб. связи, оптич. сетей, сетей передачи данных, интеллектуальных сетей (IN) и сетей следующего поколения (NGN). Имеет >50 филиалов по всему миру, в компании работает ~60 тыс. чел. См. сайт: zte.com.cn ▪▪▪

Hybrid Sleep [`haɪbrɪd sliːp] — комп эл. гибридный спящий режим. ▫ (W7) Режим разработанный преимущественно для настольных компьютеров (Desktop PC). Г.с.р. сочетает в себе спящий режим и режим гибернации (Hibernation), поскольку все открытые документы и программы сохраняются в памяти и на жёстком диске и компьютер переводится в режим пониженного потребления электроэнергии. При неожиданном сбое питания Windows может без труда восстановить данные с НЖМД. Если Г.с.р. включен, переход в спящий режим автоматически переводит компьютер в Г.с.р. На настольных компьютерах Г.с.р. обычно включен по умолчанию. || Hybrid sleep is a combination of sleep and hibernate. ▪▪▪

Intro Play [`ɪntrəʊ `pleɪ] — звук система воспроизведения «интроплей». ▫ Представляет собой цифровую (Digital) систему, автоматически управляющую воспроизведением первых секунд (~10–20 с) каждого фрагмента записи для ознакомительного прослушивания имеющихся композиций. См. тж Music Scan, Intro Scan. ▪

# — Number Sign / Hash Mark — тип комп номер; число; количество, проф октоторп, жарг решётка, диез. ▫ Знак, иногда используемый вместо сокращения «No.» (англ. «номер») с тем же значением, напр.: «Sect. #2» — «Раздел II». Соответствует рус. символу «№». Код Unicode: U0023. ▪

© Игорь Мостицкий 1999-2010
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях допускается при условии обязательной ссылки на источник.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru

В избранное