Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 336 от 2008-06-16


ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 15 (336)
16.06.2008

Windows Deployment Services комп прог службы развёртывания «Виндоус». ▫ В Windows Vista: новая версия RIS, в которой добавлена возможность развёртывания образов Windows Vista и Windows XP, а также загрузочных образов Windows PE 2.0. ▪▪▪

Buy-out Music [`baɪ¸aʊt `mju:zɪk]муз бизн выкупленная музыка. ▫ Муз. фонограммы, коммерч. использование которых возможно за определённую оплату, без необходимости выплаты авторского гонорара. Данные муз. произведения распространяются на КД аналогично фоновым фотографиям и изображениям. ▪▪▪

Macromedia Director [dɪ`rektə]мм прог «Макромедиа директор». ▫ Проф. пакет для создания презентаций, обучающих курсов, игр и любых др. приложений, в кот. главенствующая роль отводится видео и интерактивности. Среди основных особенностей:

  внутренние языки Lingo и ActionScript;

  поддержка векторной 2D- и 3D-графики;

  тесная интеграция с Macromedia Flash и др. продуктами компании;

  поддержка большинства растровых графич. форматов;

  поддержка форматов QuickTime, RealVideo, AVI и др. (перекодировка не требуется);

  расширяемость за счет плагинов (Plug-in), называемых Xtra и создаваемых в среде Macromedia Xtra Development Kit.

Проект Director активно развивается, несмотря на то, что был создан ещё в сер. 1980-х компанией MacroMind, кот. в 1992 объединилась с Authorware, Inc., образовав т. о. Macromedia. Вначале продукт был ориентирован на создание CD-ROM-презентаций и пользовался успехом (в 1990-х 70% мультимедийной документации приходилось именно на него). Для продвижения в World Wide Web, Macromedia в сер. 1990-х выпустила Shockwave Player — плагин для веб-браузеров (Web Browser), способный проигрывать ролики Director с расширением DCR, размещённые в Сети. ▪▪▪

Radeon X1000 (Series)комп тлв игр элн серия видеокарт «АТИ Радеон X1000». ▫ Семейство видеокарт, впервые представленное 5.10.2005. Это первые видеокарты ATI, поддерживающие DirectX 9.0c с шейдерами 3-го поколения и технологию AVIVO аппаратного декодирования видео. ▪▪▪

PKGMGRкомп прог В Windows Vista: новое средство, используемое для обслуживания операционной системы (OS). ▪▪▪

Meier, Sid [`meɪə `sɪd] — комп игр Сид Мéйер. ▫ Знаменитый амер. разработчик комп. игр, р. 1954, Детройт. В 2002 имя создателя культовой «Цивилизации» вписали в Зал славы «Компьютерного музея Америки». Удостоен награды «Lifetime Achievement Award» за выдающиеся достижения и вклад в становление отрасли. Основанная Мейером в 1982 компания MicroProse разрабатывала игры для первых ПК Commodore 64, Apple II и Atari 800. Среди выпущенных компанией наименований, помимо Civilization, такие легендарные серии как RailRoad Tycoon, Pirates!, Alpha Centauri и др. В 1996 Мейер основал новую студию по разработке игр Firaxis, кот. выпустила новые версии ряда старых игр Мейера (в т. ч. Pirates!, Railroads — переработка RailRoad Tycoon) и продолжила работы над Civilization. Мейер в течение долгого времени является образцом для  всей отрасли. ▪▪▪

Mod [`mɔd] (< modify «модифицировать, изменять») — комп 1) сущ мод. ▫ Отдельная модификация аппаратного обеспечения (Hardware), напр., установка кулера (Cooler), прорезание окна. 2) гл моддить. ▫ Заниматься моддингом, модифицировать компьютер. См. тж Modding. ▪▪▪

VCDHD (Versatile Compact Disc High Density) — комп мм формат Ви-си-ди-эйч-ди (универсальный компакт-диск высокой плотности). ▫ Тонкий однослойный диск спец. формы, ёмкостью 4,7 ГБ. В наст. вр. (2007) запатентован на территории России, СНГ, Украины и 172 стран. Совместим со всеми видами DVD-приводов, обладает повышенной гибкостью, поверхность считывания защищена от царапин благодаря особой форме края. Ориентирован на приложения на оптич. носителях к печатным изданиям, а также рынок оптич. носителей различного содержания. Изобретатель диска звукореж. и продюсер Андрей Тропилло (одна из легенд питерского рока), руководитель студии «АнТроп». Его партнёры по проекту — укр. компания «Росток CD» и голл. VDL ODMS (разработчик систем для тиражирования оптич. дисков). Диск VCDHD вдвое тоньше обычного DVD; если учесть, что 80% цены любого КД приходится на поликарбонат, то VCDHD на 40% дешевле обычного DVD. VDL ODMS, имеющая специфические права на продвижение нового формата по всему миру, предоставляет права на производство таких дисков без требования о лицензионных отчислениях. Следовательно, аудиовизуальная продукция, легально воспроизведённая на дисках нового типа, вторгается в ценовой сегмент «пиратских» дисков. Разработчики утверждают, что добились безусловной совместимости и стабильного воспроизведения носителя на всех DVD-плеерах. Новый носитель признала «аналогичным» DVD и основательница стандарта компания Philips. Издателей развлекательных журналов с дисковыми приложениями заинтересовала повышенная гибкость VCDHD, позволяющая вспомнить времена альбом-журнала «Кругозор». N www.vcdhd.com/format_ru.html  ▪▪▪

microSD [`maɪkrəʊ¸es`di:] комп пп стандарт «микро-Эс-ди». ▫ Ультракомпактная флэш-карта памяти; является уменьшенным вариантом карты стандарта Mini-SD, которая, в свою очередь, вдвое меньше основного стандарта SD. Размеры карты составляют 11×15×1 мм, вес ~1 г — такие показатели делают этот стандарт одним из лучших для сверхпортативных устройств. 13.07.2005 ассоциация SD Card Association официально утвердила новый стандарт microSD. Это решение позволило microSD стать основным форматом, расширяющим память новых моб. устройств. Новая карта основывается на дизайне карты TransFlash, поэтому соврем. моб. телефоны, использующие эту технологию, автоматически поддерживают и новый стандарт. ▪▪▪

BitLocker [`bɪt¸lɔkə] (< bit + locker «запирающийся ящик») — комп прог утилита «БитЛóкер». ▫ В Windows Vista: средство для шифрования целого тома диска. Включена в состав версий Windows Vista Enterprise и Ultimate. ▪▪▪ 

ОБЪЯВЛЕНИЕ

На сайте словаря в разделе «Скачивание/Словари для Lingvo» размещена новая версия словаря «МОСТИЦКИЙ En-Ru».

© Игорь Мостицкий 1999-2008
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях возможно при условии обязательного указания владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.

В избранное