Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.430 RSS
←   Июнь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.430 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники # 16 (206) от 14.06.2004


Информационный Канал Subscribe.Ru

Electronics Dictionary

e-Dic

СОВРЕМЕННЫЕ АНГЛИЙСКИЕ ТЕРМИНЫ ИЗ ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ

Ведущий — Игорь МОСТИЦКИЙ

Выходит с 23 июля 1999 г.

ВЫПУСК # 16 (206)
(14.06.2004)

Ambient Light [ˈæmbɪənt ˈlaɪt] — опт тлв рассеянный (общий) свет; внешняя засветка;  общее освещение. ▫ Окружающий свет, не исходящий от какого-л. конкретного источника. || Ambient light is the available light completely surrounding a subject that is not introduced artificially. ▪

Full Motion Video — комп тлв полноскоростное видео. ▫ Видеоинформация, записанная с частотой кадров, равной 30 для чересстрочного изображения или 24 для построчного (прогрессивного) изображения (как принято в кинематографе). ▪

Pixel Depth [ˈpɪksəl ˈdɛpθ] — мм тлв комп разрядность атрибутов пикселов. ▫ Кол-во битов (Bit) информации о цвете, приходящихся на 1 пиксел. См. тж Pixel. ▪

Demy [dɪˈmaɪ] (< лат. dīmedius «половина») амер. — тип измер формат бумаги. ▫ Размер листа полиграфического материала (длина и ширина); один из нескольких стандартных размеров бумаги, особенно 16×21 дюйм (Inch). ▪

Relief Stamping [rɪˈli:f ˈstæmpɪŋ] — тип тех конгревное (рельефное) тиснение, конгрев. ▫ Процесс выдавливания отдельных участков полиграфического материла для создания рельефного (выпукло-вогнутого) изображения при помощи спец. устройств. Часто делается на переплётных крышках, реже на плотной бумаге. Изображение получается с помощью штампа с углубленным рисунком и выпуклого контрштампа — матрицы, расположенной с обратной стороны крышки. Названо по имени У. Конгрева (Congreve W.) ▪

Sic [ˈsɪk] — www лат. Так! ▫ В контексте переписки в Usenet и пр. означает примерно следующее: «Нет, предшествующее слово или предложение не опечатка и не глупая ошибка (или она сделана преднамеренно) — это именно то, что я хотел сказать». Чаще всего используется при воспроизведении чужой ошибки, оговорки или к.-л. спорного вопроса. ▪

Quadruplex [ˈkwɔdrʊˌplɛks] (< лат. «четырёхкратный») — свз квадрупле́кс. ▫ Система связи, при которой по 1 линии можно одновременно включать 4 абонентов (телефон) или передавать 4 телеграммы. ▪

Squawk Box [ˈskwɔ:k ˈbɔks] (< squawk «орать» + box «ящик») разг — звук репродуктор, громкоговоритель, разг матюгальник. ▫ Громкоговорящая установка, устанавливаемая для массовой озвучки в помещениях и на открытом воздухе. || The news has been announced over the squawk box. — Новость была объявлена по громкоговорителю. ▪

Freephone [ˈfri:ˌfəʊn] (букв «бесплатный телефон») — тлф марк «зелёный номер». ▫ Возможность организации заказчиком бесплатной для абонентов телефонной сети общего пользования справочно-информационной службы с использованием технических средств телефонного провайдера (Provider). ▪

HPS&W (High Performance Servers and Workstations) — комп сокр высокопроизводительные серверы и рабочие станции. ▫ Класс компьютерной вычислительной техники. См. Server, Workstation. Ср. NPC, DPC, ELW&S, MSS&W. ▪

Best-in-class [ˈbɛstɪnˈklα:s] — прил тех марк лучший в своём классе. ▪

Relief [rɪˈli:f] — рад свз рельеф местности. ▫ Оказывает влияние на дальности связи (Communication Range). При всех равных условиях, в равнинной местности, относительно сложного рельефа, дальность связи выигрышна. Препятствия природного и искусственного происхождения мешают распространению радиоволн. 4 пути указывают на сложный характер распространения радиоволн. Сигнал приходит к антенне (Antenna) различными путями, в результате чего в антенне наводится сигнал, являющийся суммой. Но т. к. у различных путей разная длина и сигналы имеют фазовые сдвиги, то наведенный сигнал может иметь как суммарное, так и разностное значение. Реально это проявляется появлением «мёртвых» зон и «шварканьем» во время движения. В высококлассном радиооборудовании для улучшения устойчивости связи используется пара разнесённых в пространстве приёмных антенн и пара приёмных трактов. В случае пропадания, в результате «неудачного» сложения, пришедшего сигнала в одной антенне, вторая антенна, расположенная в правильно рассчитанной точке, обеспечит непрерывность связи. Этот принцип используется, напр., в стандарте DECT и в бесшнуровом телефоне Tono 7000. См. рис. Пути распространения радиоволн. http://dic.nm.ru/relief.htm ▪

Пишите:mostitsky@mail.ru. Заходите: http://edic.da.ru
Архив рассылки. Количество подписчиков
© Игорь Мостицкий 1999-2004
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Keywords for this page to be retrieved via search engines: im2004edic; im2004edicml

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу

В избранное