Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники N16 (121) от 10.07.2002


Информационный Канал Subscribe.Ru

Современные английские термины из области электроники. Выпуск N16 (121) от 10.07.2002

Логотип

Современные английские термины
из области электроники


Ведущий — Игорь Мостицкий

Выпуск № 16 (121)
(10.07.2002)

Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 12276


Словарь

Siphoning [‵saifənɪŋ]тлв перекачка, сифонирование. ▫ Использование одной вещательной станцией программного меню др. вещательной станции, напр., использование программ др. телесетей платными кабельными системами.

yr (your) — сокр Ваш, ваш. ▫ Встречается, в частности, в переписке по электронной почте (e-mail), в телеконференциях (Usenet), а также в деловой переписке.

Building Block Services комп прог www «Службы строительных блоков». ▫ Используются в системе Microsoft .NET Framework. Позволяют разработчикам использовать уже готовые компоненты и службы вместо написания их заново. ▪

Wye [‵wai] (по внешнему сходству и от названия буквы Y) — эл. «звезда». ▫ Система проводки, распределения и использования трехфазного (Three-Phase) напряжения. В сети подобного рода используются четыре энергонесущих проводника; иногда возможен и пятый провод «собственно земли» (safety ground wire). Один из четырех энергонесущих контактов называется «нулем» (NEUTRAL wire). Напряжение между любыми двумя из трех «ненулевых» энергонесущих проводов есть номинальное напряжение этой сети, в большинстве стран оно составляет от 380 до 415 VAC, в Северной Америке — 208 VAC. Напряжение между «нулем» и любым другим энергонесущим проводом есть типичное напряжение бытовой розетки, которое равно номинальному напряжению, умноженному на 0,577 (величину, обратную квадратному корню из трех), т. е. 220–240 VAC (в большинстве стран мира) или 120 VAC (в Северной Америке). Когда нейтральный и один из трех фазовых проводов таким образом отделены от других фазовых проводов, получившиеся два провода называют однофазной электросетью (линией). Большинство однофазных линий получаются из трехфазных именно таким способом. Другим способом распределения трехфазного напряжения является система Delta (в отечественной терминологии — «треугольник»).

Alteration Switch [͵ɔ:ltə‵reiʃən swɪʧ]комп прог программно-опрашиваемый переключатель. ▫ Ключ на пульте ЭВМ или моделируемый программой ключ, который может быть установлен во включенное или выключенное состояние для управления машинными командами (Machine Code). ▪

UMTS (Universal Mobile Telecommunication System) — свз стандарт Ю-эм-ти-эс («универсальная мобильная система связи»). ▫ Один из стандартов мобильной связи GSM третьего поколения (3G); европейская часть системы стандартов услуг связи третьего поколения IMT-2000. Прогнозируется ввод в эксплуатацию в 2002 г. Имеет полосу пропускания до 2 Мбит/с. Разработкой стандарта занимается группа SMG. Цель UMTS — создание сетей, обеспечивающих глобальный роуминг (Roaming) и предоставляющих широкий спектр услуг по передаче голоса, данных (Data) и мультимедиа. Предлагаемые UMTS скорости передачи данных: 144 Кбит/с при передвижении со скоростью автомобиля, 384 Кбит/с при передвижении со скоростью пешехода и 2 Мбит/с в стационарных условиях (зданиях). Новые 3G-сети будут построены на базе существующих и с использованием их инфраструктуры. Первый этап этой эволюции сетей уже идет. Главные свойства UMTS — новый диапазон 2 ГГц и структура сети на базе пакетов.

Automatic Carriage [͵ɔ:tə‵mætɪk kærɪʤ]комп тип тех автоматическая каретка. ▫ Обычно каретка пишущей машинки или печатающего устройства с механизмом, который может после получения сигналов автоматически выполнить подачу ленты, пропуск, размещение или съем ленты. ▪

Array [ə‵rei]прог массив. ▫ Последовательность, или набор, единиц данных). ▪

Microsoft Office XP [‵maikrəu͵sɔft ‵ɔfɪseks͵pi:]орг прог пакет «Майкрософт Офис Экс-пи». ▫ Пакет офисных приложений (Application). Русская версия презентована в Москве 19.09.2001. Рекомендуется использовать на компьютере с ЦП (CPU) не хуже Pentium 133 МГц и 128 МБ ОЗУ (RAM). Мин. требования: ОС Windows 98, Windows NT4+SP6 (на Windows 95 работоспособность не гарантируется). Занимаемый объем для конфигурации, устанавливаемой по умолчанию — 115–165 МБ. Пакет вышел в четырех вариантах: стандартном, профессиональном, для малого бизнеса и для разработчиков. В стандартный вариант включены Word, Excel, Outlook и PowerPoint; профессиональный вариант отличается наличием Access. В данной версии приняты меры для уменьшения вероятности потерь данных (Data). При обнаружении ошибки, препятствующей дальнейшей нормальной работе, программы пакета пытаются сохранить текущий документ, а затем формируют сообщение об ошибке. В Excel добавлены средства автосохранения и он может (как и Word) после аварийного завершения работы восстановить документ из автоматически сохраняемой копии. Добавлен голосовой ввод и голосовое управление (только на английском, японском и китайском языке; в русской версии голосовых возможностей нет). В пакет введена новая система активации. Входящие в состав пакета отдельные приложения имеют индекс 2002, напр., Word 2002. ▪ 


Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите: http://edic.da.ru
 Архив рассылки. Рейтинг рассылок.
© Игорь Мостицкий 1999-2002
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Литература и источники



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное