Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.426 RSS
←   Июнь 2002   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
mostitsky

Статистика

6.426 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники N14 (119) от 05.06.2002


Информационный Канал Subscribe.Ru
Современные английские термины из области электроники. Выпуск N14 (119) от 05.06.2002

Логотип

Современные английские термины
из области электроники

Ведущий — Игорь Мостицкий

Выпуск № 14 (119)
(05.06.2002)

Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 12218

Словарь

Binary (Number System) [‵bainərɪ] — комп двоичная система счисления; прил двоичный. ▫ Имеет основание 2 и использует только цифры 0 и 1. Вся информация в системе компьютера обрабатывается в двоичной форме через электрические сигналы, которые включаются и отключаются. Двоичный знак часто называют битом (Bit); любое десятичное число от 0 до 255 может быть представлено восьмиразрядным двоичным числом. См. также Number Systems. ▪

Address [ə‵dres] — комп свз адрес. ▫ 1. комп Имя, метка или номер, идентифицирующий регистр, ячейку памяти или любой другой источник данных (Data); ярлык или число, определяющие местоположение в памяти, по которому хранится единица информации. Адресом может быть часть команды, определяющая местоположение операнда данной команды, элемента данных. Адрес может быть абсолютным (числовым) или символическим (имя или метка). Обращение возможно ко всему данному или к его крайнему левому или правому разряду (байту). 2. свз Уникальный идентификатор, присваиваемый сети или сетевому устройству для того, чтобы другие сети и устройства могли распознать его при обмене информацией; последовательность битов, идентифицирующих получателя или отправителя. В Internet: 4-байтный цифровой или соответствующий ему буквенный номер компьютера, входящего в эту сеть (напр.: 193.232.248.50 или edic.newmail.ru). В электронной почте: номер абонента (напр.: im@da.ru) ▪

Translator [træns‵leitə] — прог транслятор. ▫ Программа (Program) для перевода программ с одного языка на другой. ▪

Instruction Format — прог формат команды. ▫ Структура команды (Program), позволяющая распознавать ее составные части. ▪

Birthmark [‵bə:θmα:k] (букв «родимое пятно») — комп прог «родимое пятно». ▫ Термин введен в употребление Британским обществом вычислительной техники (British Computer Society) для обозначения особенностей, которые присущи стадии разработки компьютерной программы и которые становятся в дальнейшем неотъемлемой частью этой программы. Признано, что подобные «родимые пятна» существуют объективно. ▪

Redirector [rɪdai‵rektə] — комп прог свз редиректор. ▫ Сетевая программа, принимающая запросы ввода–вывода для удаленных файлов (File), именованных каналов или почтовых слотов и передающая их сетевым сервисам на другом компьютере. В Windows NT выполнены как драйверы (Driver) файловой системы. ▪

.org (organization) — www организация. ▫ Сокращение, используемое в компьютерных адресах (напр., в адресе сервера, URL) для некоммерческих организаций (чаще всего частных). ▪

HSCSD (High Speed Circuit Switched Data) — свз Эйч-эс-си-эс-ди, высокоскоростная передача данных по коммутируемым каналам. ▫ Технология высокоскоростной передачи данных (Data) по сетям GSM. Реализует передачу цифровых (Digital) данных по сетям сотовой связи со скоростью до 57,6 Кбит/с, что достигается при совместном использовании нескольких тайм-слотов GSM, каждый из которых имеет пропускную способность до 14,4 Кбит/с. HSCSD является частью развития GSM до фазы 2 (Phase 2). При использовании HSCSD между соединяющимися сторонами устанавливается постоянное соединение. За счет этого HSCSD более применим для приложений (Application), в которых требуется обеспечить некоторую мин. пропускную способность канала, таким как передача мультимедиа-информации (Multimedia) и видеоконференции, чем GPRS. ▪

POCSAG (Post Office Code Standardization Advisory Group) — свз орг консультативная группа по стандартизации почтового протокола. ▫ Организация и разработанный ею протокол (Protocol) пейджинговой (Paging) связи, работающий на скорости 512, 1200 или 2400 bps.  ▪

Post-Roll [‵pəustrəul] — тлв мех промотка. ▫ «Прогон» магнитной ленты вперед, дальше обрабатываемой точки. ▪

SMS (Short Message Service) — тлф свз служба коротких сообщений, Эс-эм-эс. ▫ Функция отправки, приема и редактирования коротких текстовых сообщений. Обеспечивает эпизодическую (нечастую) передачу сообщений. Для работы данной функции клавиатура (Keyboard) ПК (PC) при помощи интерфейсного (Interface) кабеля RS-232C напрямую соединяется с портативным телефонным аппаратом. Может также работать прямо с мобильных устройств (в первую очередь с мобильных телефонов системы GSM). Задумывалась как средство передачи исключительно текстовой информации. Со временм выяснилось, что с помощью SMS можно легко передавать простую графику, мелодии для звонка, установки и настройки телефона и практически любую информацию иного рода. Иногда данная служба называется T-Mail.  [1996] ▪

ViaVoice (For Windows) (букв «посредством голоса») — комп звук прог программа «ВайаВойс (для Виндоус)». ▫ Программа распознавания речи, разработанная фирмой IBM. Новая версия (9) является первой программой речевого ввода текста, поддерживающей Microsoft Office XP. Среди возможностей продукта такие как система контроля правильности команд, распознавание быстрой речи, более быстрая "обучаемость" системы и пр. К 2002 г. вышла только английская версия, планируется выпуск португальской, японской и китайской версий. ▪

Virtual PC — прог программа «Виртуальный ПК». ▫ Разработка фирмы Connectix Corp. Предназначена для OS/2. Данная разработка позволит пользователям работать на одном компьютере как с приложениями Windows, так и OS/2. Используя технологии Connectix, можно работать одновременно в нескольких совмещенных операционных системах (OS), к тому же любая x86-операционная система может загружаться как "host". ▪

Microsoft .NET [‵maikrəu͵sɔft ͵dɔt‵net] — комп прог www «Майкрософт .НЕТ». ▫ Представляет собой новую концепцию, технологию и семейство корпоративных .NET-серверов — универсальную платформу, разработанную корпорацией Microsoft. В ее состав входит ряд серверных и клиентских продуктов Microsoft, ориентированный на использование в вычислительных сетях (наподобие MS BackOffice). Позволит сделать корпоративные системы доступными из любой точки планеты, где есть интернет (Internet), и практически с любого сетевого устройства, напр., с сотового телефона. Все необходимые пользователю (User) бизнес-приложения планируется доставлять в качестве «сервиса по требованию», в связи с чем отпадает необходимость иметь в своем запасе большое количество программ. В свете концепции .NET комплект, предлагаемый корпорацией Microsoft, носит название .NET Enterprise Servers. Более подробно: http://www.microsoft.com/rus/net/es.asp. ▪

Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите: http://edic.da.ru
 Архив рассылки. Рейтинг рассылок.
© Игорь Мостицкий 1999-2002
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Литература и источники

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное