Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.426 RSS
←   Май 2001   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
mostitsky

Статистика

6.426 подписчиков
+2 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники N16 (86) - 1.05.2001


Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru

Electronics Dictionary

e-Dic

Современные английские термины
из области электроники

Ведущий - Игорь Мостицкий

Выпуск № 16 (86)
(1.05.2001)

Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 13167

Уважаемые коллеги!

Поздравляю вас с Международным днем солидарности хакеров и юзеров всего мира!

Помните: именно труд из человека сделал компьютерщика ...

Новости

19 апреля 2001 г. на сайт e-Dic зарегистрирован 25000-ый хит.

Из архивов*

Информационная катастрофа 26 апреля [1999].
13 годовщина катастрофы на Чернобыльской АЭС была отмечена мрачным событием: произошло запланированное срабатывание вируса Win95.CIH, входящего в десятку самых распространенных в мире. 

28.04.99. В 2000-ом проблемы не закончатся. 
Вы наверняка наслышаны о проблеме 2000-го года, о ней написаны тысячи статей, обзоров, проведена масса исследований, государства вкладывают миллионы для ее устранения, 1 января 2000-го года порой сравнивают с Ссудным Днем. Если верить Ричарду Смиту, сотруднику компании Phar Lap Software, проблемы, сравнимы с пресловутым Y2K ждут пользователей Windows 96/98/NT и в 2001 году. Дело в том, что ПК, на которых установлены вышеперечисленные ОС, перейдут на летнее время на неделю позже машин с другими ОС. Часовой сдвиг должен произойти 1 апреля, в 2001 году это будет воскресение, а поскольку в Windows "не знакома" с такой ситуацией, она перейдет на летнее время лишь 8-го. Все вышесказанное не касается Windows 2000, в которой эта ошибка уже устранена.
[*Ист.: "Бинокль - ежедневное сетевое обозрение.14.01.99". Приводится с сокращениями. в некоторых местах сохранена оригинальная орфография.]

Словарь

ESC (Escape) — комп прог специальный управляющий код, используемый, напр., для начала действия команд принтера. ▪

Patch [‵pæʧ] (букв «заплата») — комп прог подпрограмма исправления, изменения программы, гл исправлять; проф «заплата», гл ставить «заплатку»; жарг патч. ▫ 1) Компьютерная программа, предназначенная для модификации машинного кода обрабатываемой программы или для вставки в программу с целью исправления или изменения данных. 2) Вносить исправления в программу при помощи «заплат»; корректировать или изменять код программы в определенной точке посредством добавления, замещения (удаления) команд в этой точке. ▪

Distributed File System — комп прог свз распределенная файловая система. ▫ Сетевое расширение, позволяющее представлять совместно используемые ресурсы сети в виде единого дерева с общим корнем. Доступ к ресурсам выполняется без уточнения того, какому конкретному серверу в сети эти ресурсы принадлежат. Обладает возможностью балансировки нагрузки и предоставления альтернативных ресурсов в случае сбоев. ▪

Targeting [‵tα:gɪtɪŋ] — марк таргетинг. ▫ Целенаправленный отбор рекламы для определенных категорий потребителей. ▪

BMP (Windows BitMap) — комп растровый формат Windows. ▫ Стандартный растровый (Bitmap) формат, принятый в системе Windows и используемый в DOS- и Windows-совместимых компьютерах. Разработан фирмой Microsoft. Известен достаточно хорошо, с ним работают многие программы. Для того, чтобы сохранить файл в данном формате, достаточно указать при необходимости его тип и "глубину" изображения (от 1 до 24 бит). Для 4-битных и 8-битных изображений также возможно задать уплотнение RLE (в этом случае у файла меняется расширение), которое обеспечивает сохранение данных без искажений и потерь. Файлы, сохраненные в данном формате, обычно имеют большой размер.  См. также Bit, Graphic File Format. ▪

Program Debug [‵prəugræm ͵di:‵bʌg] — прог отладка программы. ▫ Обнаружение, локализация и устранение ошибок (Bug) в программе вычислительной машины. ▪

S-Link [‵eslɪŋk] — звук тлв элн система управления «С-Линк» (торговая марка). ▫ Общее название системы, позволяющей управлять различной аудио/видеоаппаратурой фирмы Sony. Основное назначение — упростить работу с системами, составленными из отдельных аппаратов, что достигается посредством использования шины, служащей каналом для передачи сигналов управления. ▪

Mimeograph (<гр. mimeomai «подражаю» + <гр. grapho «пишу») — тип тех мимеограф. ▫ Устарелое название ротатора. ▪

User Mode [‵ju:zə ‵moud] — комп прог режим пользователя. ▫ Непривилегированный режим работы процессора, в котором исполняются прикладные программы и подсистемы Windows NT. Поток, исполняемый в этом режиме, не имеет непосредственного доступа к аппаратным ресурсам компьютера. ▪

Kernel Mode [‵kə:nl ‵məud] — комп прог режим ядра. ▫ Привилегированный режим работы процессора, в котором исполняется код операционной системы Windows NT. Поток, исполняемый в этом режиме, имеет непосредственный доступ к аппаратным ресурсам компьютера. ▪

Distance Education [‵dɪstæns ͵edju:keiʃən] — www орг образование на расстоянии (телеобразование). ▫ Совокупность мер и средств, которые дают возможность получения образования учащимся, географически удаленным от учебного заведения, предоставляющего образовательные услуги. Часто описывается в терминах используемых для этой цели технических средств. См. также Distance Learning. ▪

Tip of the Day (Совет дня) 

Для того, чтобы открыть окно командной строки, из которого можно запускать программы, щелкните по кнопке "Пуск", установите указатель на команду "Программы", а затем выберите команду "Командная строка".

Справочная информация 

USB (Universal Serial Bus)
Универсальная последовательная (периферийная) шина.

Один из последних стандартов интерфейса компьютера и периферийных устройств (таких как мышь, модем, игровые устройства, клавиатура). Предназначен для подключения компьютерной периферии вне корпуса машины по стандарту Plug-n-Play, в результате чего отпадает необходимость в установке дополнительных плат (Add-on Card) в слоты расширения (Expansion Slot) и в переконфигурировании системы. ПК с шиной USB позволяют подключать периферийные устройства и осуществляют их автоматическое конфигурирование (PnP), как только устройство будет физически подсоединено к ПК, т. е. все подключенные к USB устройства допускают "горячее" включение/выключение (Hot Swap). При этом нет необходимости перезагружать или выключать ПК, а также запускать программы установки и конфигурирования.

USB представляет из себя две скрученные пары (Twisted Pair): по одной паре происходит передача данных в каждом направлении (дифференциальное включение), а другая представляет линию питания (+5 В). Благодаря встроенным линиям питания, обеспечивающим ток до 500 мА, USB часто позволяет применять устройства без собственного БП. USB облегчает установку новой периферии, как правило, не требующей высокой скорости обмена. В USB обмен информации с быстрыми устройствами осуществляется на скорости 12 Мбит/с (480 Мбит/с — спецификация USB 2.0), а с медленными — 1,5 Мбит/с (для сравнения: у интерфейса SCSI скорость обмена от 5 до 40 Мбит/с).

При наличии данной шины к ПК подключается первое устройство, а затем к этому устройству — второе и т. д. вплоть до 127 устройств — таких, как монитор, сканер и т. д. Подключение осуществляется через цепочку концентраторов (использующих топологию «звезда»). Передача данных по шине может осуществляться как в асинхронном, так и в синхронном режиме. Для работы данной шины требуется наличие в ПК внутренней шины USB, специальные драйверы, поддержка в BIOS, разъемы USB на периферийных устройствах.

Разработана семью лидерами компьютерной и телекоммуникационной промышленности — фирмами Compaq, DEC, IBM, Intel, Microsoft, NEC и Nothern Telecom. См. также PC Card, CardBus, ZV Port. Доп. инф.: www.usb.org.

 

Время от времени надо отдыхать от ничегонеделанья.
Закон Мерфи

Пишите: im@da.ru. Заходите: http://edic.da.ru 
 Архив рассылки. Рейтинг рассылок.
© Игорь Мостицкий 1999-2001
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Литература и источники
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
В избранное