Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники #28 (51) от 28.08.00


Служба Рассылок Городского Кота

Electronics Dictionary

e-Dic

Современные английские термины
из области электроники


Выпуск #28 (51)
(28.08.2000)


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Я рад приветствовать вас после небольшого вынужденного перерыва, который был вызван "борьбой" с W2K, которую я устанавливал на свой ПК и которая оказалась несколько капризнее, чем старая добрая Win98. Борьба практически завершилась, все оборудование после долгих уговоров стало нормально работать. Правда, в процессе установки я несколько пострадал. Забыл, что NTFS не видна под другими операционными системами, из-за чего чего смещаются буквы дисков, и в результате по ошибке полностью форматнул не системный диск, а  свой рабочий (с FAT32) Ж-((. Нортон-утилиты восстановили практически всe:, но большую часть - с некорректными именами и расположением. В итоге у меня на очереди обработка 22 тысяч файлов. Если графика и звуковые файлы восстанавливаются легко, то остальное - вручную :(.

Несмотря на все свои недостатки, Windows 2000 оказалась довольно приятной системой. По мере работы практически не забивается память (как это бывает в Win98), скорость, на мой взгляд, заметно выше, довольно легко ликвидируется большинство ошибок в приложениях, введена масса мелких "бантиков" (features), о которых я в свое время лишь мечтал. Ну а вызвать ошибки в NTFS ни разу не удалось. На этом остановимся, а то это уже похоже на скрытую рекламу :^).

Ну а рассылка тем временем на этой неделе перевалила рубеж в 10 тысяч подписчиков. Думаю, что среди наших читателей есть специалисты и в области русского технического языка. Их я приглашаю подписаться на специализированную рассылку под названием "Русский технический язык". Более подробная информация здесь.

 Игорь Мостицкий,
ведущий рассылки


Словарь

ASPI (Advanced SCSI Programming Interface) - комп прог усовершенствованный программный интерфейс для СКАЗИ-устройств, АСПИ (Эй-эс-пи-ай).
Все приложения Windows используют данный интерфейс, чтобы получить доступ к СКАЗИ-устройствам. Через него они могут получать информацию об установленных СКАЗИ-адаптерах и СКАЗИ-периферии, подключенной к этим адаптерам. Приложения, работающие с данным интерфейсом, могут посылать устройствам СКАЗИ запросы на ввод/вывод. Примерами программ, работающих с АСПИ, могут быть приложения обработки и записи дисков CD-R, ПО сканеров.

W2K (Windows 2000) у комп жарг Виндоус 2000 .
Неофициальное название операционной системы Windows 2000. Также неофициально называется Windows NT5.

HSP (Host Signal Processing) - комп Эйч-эс-пи, обработка сигналов на главном устройстве (хост-обработка).
Система, перекладывающая часть или всю работу по обработке данных на основное устройство (хост). Напр., HSP-модем обрабатывает свои данные при помощи ЦП компьютера, в который он встроен.

Stepping - комп шаг, ступень, степинг.
Используется для маркировки ЦП с незначительными изменениями в архитектуре. Напр., чип с маркировкой Pentium, Stepping 5 является очередной незначительно модифицированной версией процессора Pentium, Stepping 4 .

NTFS (New Technology File System) - комп прог файловая система Эн-ти-эф-эс.
Усовершенствованная файловая система, специально предназначенная для работы с ОС Windows 2000. Характеризуется наличием операции восстановления, поддерживает носители с большим объемом памяти, длинные имена файлов, а также различные возможности подсистемы POSIX. Обеспечивает поддержку объектно-ориентированных приложений, поскольку все файлы в ней рассматриваются как объекты с определяемыми пользователем атрибутами и системными атрибутами. 

Kicker - тлв выделяющаяся новость, кикер .
Особенная новость, которая гарантированно привлечет к себе внимание телезрителей и придаст телепередаче особый оттенок. Обычно подается в конце выпуска новостей и носит занимательно-развлекательный характер.

Stencil Buffer - комп мм трафарет.
Позволяет производить рисование по трафарету, т. е., оставлять часть картинки неизменной. Применяется для создания спецэффектов в графике. См. также Stenciling.

Stenciling - комп мм трафаретное маски'рование; нанесение по трафарету; жарг стенсилинг.
Трафаретное маскирование представляет собой маски'руемую запись во фрейм-буфер (Frame Buffer). См. также Stencil Buffer.

Nomad (букв странник ) - свз тлф служба "Ноумад".
Беспроводная служба электронной почты. Служит для доставки электронных писем на обычные мобильные телефоны. Такое письмо клиенту может быть прочитано вслух по телефону, ответить на него можно таким же образом. Программа "Но'умад" позволяет синхронизировать содержимого почтового ящика пользователя с его настольным ПК, если какие-то сообщения по команде с сотового телефона были удалены или прочитаны, либо на них были отправлены ответы. Программа может обрабатывать только текстовые сообщения. Разработка компании Xypoint.

Dvorak Keyboard - комп клавиатура Дворака (по Двораку).
Раскладка клавиатуры по Двораку представляет собой нетрадиционное расположение символьных клавиш, учитывающее частотность и соседство букв в английском тексте. Упрощает ввод наиболее часто используемых символов, если использование стандартной раскладки QWERTY вызывает затруднение. Имеется три вида раскладки клавиатуры по Двораку: 1) для пользователей, использующих обе руки, 2) для ввода только левой рукой и 3) для ввода только правой рукой. Для использования данной клавиатуры не требуется специального оборудования.


Справка

Panasonic - Панасоник

Фирма и одна из торговых марок корпорации Matsushita (Япония). Специализируется на разработке и выпуске разнообразной профессиональной и бытовой РЭА, в т. ч. аудио- и видеотехники, диктофонов, телефонов-автоответчиков, блоков питания, зарядных устройств и пр. Вместе с другими фирмами корпорации Matsushita входит в десятку ведущих мировых производителей электронного оборудования. Название фирмы произошло от латинских корней pan- "весь, все" и -son- "звук" -  "всеобъемлющий звук".  Адрес корпоративного сайта в Интернет: http://www.panasonic.com; русскоязычный сайт: http://www.panasonic.ru.

Адрес Panasonic Broadcast Europe: 107-109 Whitby Road, Slough, Berkshire, SL1 3DR, England. Tel. 0753-692442, Fax 0753-512705.

Адрес PANASONIC Deutschland GmbH: Winsbergring 15, D-2000 Hamburg 54, Germany (Германия). 


Объявление 

Si Sie voulez sprechen some foreign langues bien...

Если вышеуказанное предложение вам непонятно, вам помогут нижеуказанные рассылки:) 


Рассылки Subscribe.Ru
Английский язык в пословицах и поговорках.
Сленг, афоризмы и разговорная речь в английском языке.
Испанский язык.
Современные английские термины из области электроники.
Все об иностранных языках.
Путешествие в прошлое. Исторические рассказы.

Юмор :-( Гумор :-| Humour :-) Гумар*

Султан Брунея наконец-то дождался рождения наследника. И вот на его 5-й день рождения он сказал ему:
- Свет очей моих! Сегодня тебе исполнилось пять лет. Проси чего хочешь!
- Папа, хочу самолетик!
И султан купил ему "Американ Эйрлайнс".
На следующий день рождения сынок попросил машинку.
Султан купил ему "Крайслер Корпорэйшн".
На свой седьмой день рождения мальчик попросил посмотреть мультики. И султан купил ему всю студию Диснея. Когда сыночку исполнилось 8 лет, мальчик сказал:
- Папа, я так устал от всей этой роскоши. Можно, я просто останусь дома, и просто буду смотреть в окошко на облака и мечтать, как и все дети.
Султан купил ему Майкрософт...

Человеку свойственно ошибаться, но с помощью компьютера это ему удается намного лучше.*


Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите: http://e-dic.da.ru
© Игорь Мостицкий 2000. * © Интернет 2000
Копирование возможно только с разрешения автора и с сохранением копирайта оригинала.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Тир. 10044. 28.08.00  01:50 MSK



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru

В избранное