3. Здраствуте Юрий.
>
> Очень нравится ваша рассылка. Каждый раз читаю с интресом все ваши точные
> и конкретные ответы на вопросы читателей вашей рассылки. Я натолкнулся на
> одно сообщение которое было в 198 выпуске за 08.04.2007 года.
>
> =============================
> 15.Здравствуйте.
> oтветы:
> 1.Интересует как поставлена работа с тендерами в Болгарии?Только на
> тендеры на разработку софта.
> Например,у нас в Казахстане есть система гарантированной доставки и
> заполнения налоговых электронных форм отчетности.Все эти работы
> проводились через тендер.Есть ли такая система сдачи отчетов в налоговые
> комитеты в Болгарии?
> - Я немного отстал от Российской и "советской" терминологи. Если я
> правильно понял, то речь идет о конкурсах на исполнеие "общественных
> заказов" для министерств и др. гос. учреждений. Например программа
> обработки всей налоговой информации, поступающей в Налоговую инспекцию.
> Или программа по сбору информации и социальных выплат. Я правильно понял?
>
> 2.Публикуются ли где-то извещения о тендерах на разработку и поставку
> софта?
> - Информация об объявлении "общественных заказов" публикувется в СМИ и
> гос. газете.
>
> 3.Нас это волнует,т.к. в Казахстане еще до начала тендера уже известно кто
> его выйграет,а как в Болгарии?
> - Возможно, что в Болгарии также есть определенная система взяток, так как
> всегда проигравшие обвинят конкурентов в коррупционных действиях.
>
> 4.Мы граждане Казахстана,но русской национальности.Планируем приобрести
> квартиры для себя и работников,переехать жить и работать в Болгарии.
> Для приобретения квартиры не обязательно регистрировать фирму, так как
> квартиру без земли можно купить и иностранцу, как физическому лицу. Но
> длкя переезда в Болгарию без  определенных оснований и работать там не
> возможно: надо зарегистрировать фирму.
>
> 5.Я читала,что при открытии представительства фирмы нужно принять на
> работу 10 болгарских граждан.
> - Если говорите не о фирме, а о Представительстве, то Представительство не
> является юридическим лицом, и не имеет права на хозяйственную
> деятельность, поэтому и нанимать 10 болгар нет необходимости.
>
> 6. Это условие все усложняет.
> -уже ответил: см.5.
>
> 6. Может быть это условие для фирм,занимающихся торговлей?
> Это относится для всех фирм, если собственник фирмы решает получить
> разрешение для проживания в Болгарии. ЕСли ВНЖ/ПМЖ ему не надо, то фирма
> может работать и так.
>
> 7. А у нас бизнес разработка и внедрение прграммных
> продуктов.Распространяется на этот вид бизнеса это условие?На что не
> распространяется.
> -Распространяется на ВСЕ фирмы, кроме случаев, когда собственник фирмы
> болгарин или гражданин ЕС: им нанимать 10 болгар не обязательно, они могут
> получить ВНЖ/ПМНЖ и без найма болгар.
>
> Кажется на все ответил!?.
> Юрий
> ==========================
> Меня давно интересует страна Болгария. Моя жена прожила в Болгарии 10 лет
> (с 1990-2000 гг). Потом она приехела домой в Ташкент. В этом же году мы
> встретились. Каждый раз она рассказывает о Болгарии, какая эта
> удивительная страна. В течении последних лет она ездиет туда на 1,2
> месяца. Ее туда тянет. Есть разговоры о том, как это было бы хорошо жить в
> Болгарии. Но я понимаю что есть реальные трудности и риски для
> осуществления этих планов. Вот и меня уговорила поехать в отпуск летом в
> этом году в Болгарию, просто посмотреть и убедиться что там хорошо.

> Но натолкнувшись на эту вашу статью, появились разные мысли. Сам я
> программист. Хотелось бы узнать, есть ли какие нибудь шансы, возможности
> жить и работать для программистов в Болгарии? Какие ЗП у них? Какие есть
> Software компание на территории Болгарии? Есть ли русскоязычные компании
> выпускающие программые продукты? Что случилось дальше с этими ребятами из
> Казахстана? Можно ли узнать контакты этих ребят?
> Я понимаю у Вас много писем с подобными вопросами. Но надеюсь что
> когда-нибуть получу от Вас ответ.
> С уважение.

Здравствуйте,
по вопросам:
1.Но натолкнувшись на эту вашу статью, появились разные мысли. Сам я
программист. Хотелось бы узнать, есть ли какие нибудь шансы, возможности
жить и работать для программистов в Болгарии?
- если читаете мою рассълку, то должны уже знать следующие возможности:
а/ и б/Регистрация фирмы и полученбия вида на жителство при найме 10 болгар,
или по закону об ин. инвестиций.
в/. регистрация представительства вашей фирмы, если она у вас есть или
создана для такой же цели.
Есть и др. возможности, но при определенных условиях, например, если у
человека есть болгарское происхождение, то он сразу может притендовать на
ПМЖ в Болгарии. Др. возможности я подробно описывал в рассылке.

2.Какие ЗП у них?
Это зависит от множества факторов и показаллей: по моим данным от 500 лв
(250 Евро) в бюджетных фирмах, и до 3000Евро в крупных фирмах в зависимости
от  деятельности и ответственности.

3. Какие есть Software компание на территории Болгарии?
-Это слишком не конкретъный вопрос! Если только фирм занимающихся созданием
бухгалтесрских программ  около 100 в Болгарии ( а , возможно, сейчас и больше), то
всех ИТ фирм, думаю несколько тысяч, но большийство из них работает по системе
аутсорсинга. Думаю, что вам понятно.

4.Есть ли русскоязычные компании выпускающие программые продукты?
-Не знаю, слециально не интересовался, но то, что в некоторых работают
рускоговорящие из стран СССР, то могу это утверждать точно. В нескольких предлагаемых программах для бухгалтерии есть и русские версии .

5. Что случилось дальше с этими ребятами из Казахстана?
- не знаю, вероятно они еще решают вопрос с Болгарией. Ко мне они пока не
обращались с конкретными предложениями или за помощью по определенным
вопросам. Я отвечаю на десятки вопросов каждый день, и не слежу за
результатами обращений ко мнне. Думаю, что если они решат что-то делать в
Болгарии, то, вероятно, обратятся и ко мне: прошло еще мало времени - многим
надо пол года и более, чтобы принять какое-либо решение. Среди моих
клиентов есть несколько человек, которые занимаются вебдизайном, например,
и как они утверждают - могут исполнять свои заказы не зависимо от места
проживания и Болгария их вполне устраивает. Их расходы в Болгарии
значительно ниже, чем в Москве или Ст-Петербургер например.

6. Можно ли узнать контакты этих ребят?
Мне надо поискать их контакт, да и предпочитаю запросить сначала разрешение
у адресата на сообщение адреса.

8.Я понимаю у Вас много писем с подобными вопросами. Но надеюсь что
когда-нибуть получу от Вас ответ.
Как видите, не смотря на загруженность , я отвечаю на все вопросы очень
оперативно! Если ответ не получен, значит или не получил, или проблема в
вирусах или в адресе (антиСПАМ- фильтре), получателя.
В частности есть вероятность почти 100%, что вы не получите моего ответа (на
mail.ru, List.rtu i dr. AGAVA.ru), пожалуйста сообщите мне нормальный ящих
для переписке, если будет необходимость в моей помощи. Поэтому мне пришлось
помучиться с отправкой вам письма.
С уважением, Юрий Абашев

4.

У меня вопрос-просьба несколько личного характера, может, вы сможете помочь мне в следующей ситуации:

Мой близкий друг на одну четверть является болгарином, о чём говорится в свидетельстве о рождении его отца. Он бы хотел восстановить гражданство,  мне сказали, что официально эта процедура займет 3 года, но желания ждать столь долгий период у него нет,

более того, мы хотели бы оформить все, невыезжая из Москвы. 

Заранее спасибо.

5.

Юрочка!

Спасибо большое за письмо!

По хорошему,меня порадовала Ваша оперативность. 

Юра!

Мы с супругой,к сожалению уже не молоденькие (64 и 56 лет), и нас лично не очень прельщает не только море и пляжи,но и большие города с их цивилизацией. 

Признаюсь,я хотел в том году купить маленький домик на УКраине,где родился, и где проживает моя мама и брат с семьёй.

Да и не только. Там могилы моих предков,а ныне - и моих ровестников. 

К сожалению,на сегодня по ряду субьективных и обьективных причин этот вариант маловыполним.

 

Юра!

Чем лично Вам,или Вашим партнёрам и друзьям я могу быть полезен?

 

В Израйле,и возможно,в России! (Ростов,Краснодар,Волгоград...).

Кое-какие возможности остались.

С уважением

6. Здравствуйте,Юрий!В очередной раз хочу обратиться к Вам с просьбой,но не совсем обычной.Дело в том,что мне очень нужно связаться с одним человеком,живущим в Болгарии.Зовут её Татьяна Методиева.Она живёт в селе Равадиново.Это целительница.Я не знаю,насколько она известна в Болгарии,но прочитав статью о ней в газете,я очень заинтересовалась.Но это не праздное любопытство,мне действительно очень нужно связаться с ней.Помогите найти её почтовый адрес или сайт,так как в Болгарию я не смогу поехать в этом году.За ранее благодарна.
С уважением.

8. Здравствуйте, Юрий.
> У меня к Вам вопрос следующего характера, могли бы Вы порекомендовать
> человека (может быть это будет и для Вас не обременительно) для возмездной помощи в следующих
> вопросах. Для меня важна обязательность, знание болгарского и русского языка и
> порядочность.Сам имею ПМЖ (по инвестиционным основаниям), но реально приезжаю в Болгарию только на отдых (с семьей и друзьями). Необходим представитель с Софии, который мог бы решать
> следующие вопросы:
> 1)С 2004 года в Болгарии зарегистрирована фирма, деятельность пока не
> ведет,но с этого года небольшие движения планируются,декларации в налоговую сдавались.
> Необходимо заниматся делами фирмы (вовремя сдавать все отчеты, консультироваться по оптимальному налогообложению фирмы, оформлять расходы на фирму и т.д.).
> 2) Выполнение личных поручений (прохождение техосмотра на машину, КАТ,
> оплата счетов, налогов за собственность, контакты с гос органами, консультации по бытовым вопросам и
> т.п.).
> По п.1 возможно заключение договора с "нормальной" (реально
> ведущей деятельность, грамотное консультирование и поддержку фирм)
> аудиторской или бухгалтерской фирмой. В данном вопросе на первом месте грамотность и
> обязательность. Просто до этого у меня был опыт работы с ребятами, которые все это делали
> на коленке, после десятого напоминания и у меня есть сомнения, что сданные декларации,
> оптимально отвечают требованиям.
>
> Можете ли помочь в решении подобных проблем? . Как я писал, в данный момент не говорю по
> Болгарски и не имею времени для долгих визитов в Болгарию для изучения языка и решения этих небольших вопросов.
> Каков на Ваш взгляд должен быть размер оплаты за решение подобных вопросов?
> С уважением,

Здравствуйте,
 у меня есть несколько подобных "работодателей", которым я веду все дела в Болгарии.
Так как они обратились ко мне сами, то "зарплату" (консультационное обслуживания их фирм) мне установили различную в зависимости от их потребностей: 150-300 Евро/месяц. В данную "зарплату" не
входят гостаксы и суммы, которые мне приходится платить по обязанностям фирм
или физ.лица. Доп. расходы по поездклам по Болгарии, командировочные и т.д.
оплачивают отдельно в соответствии с фактурами, которые я представляю на имя их фирм.
Ранее также у них были адвокаты, контакты с которыми их очень затрудняли, да
и приводили часто к оплате штрафов за пропущенные сроки.

Все фирмы, которые я регистрирую и/или поддерживаю, по бухгалтерии и по
вопросам налогообложения обслуживаются в  Аудиторско-консультантской фирме
"ААТ-3" ("AllAboutTaxes"). Так как большинство фирм пока не ведет
бизнес деятельности, то их бух. обслуживание стоит 180 левов ( с НДС) в
месяц + 300 лева подача годового отчета, баланса и налоговой декларации со
всеми доп. документами и справками. При регистрации фирмы по НДС и ведении деятельности - стоимость бух.обслуживания зависит от документооборота.

Чтобы не было недоразумений, хочу подчеркнуть, что я не адвокат, хотя, как
вы надеюсь поняли, располагаю большой информацией и знаниями по
вопросам, касающихся русскоговорящих иностранцев в Болгарии.
С уважением, Юрий Абашев
http://aboutbulgaria.biz/
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД
тел: +359-897919269 и +359-878919269 e-mail: abashev@bitex.com
PS: Просьба сообщить мне другой почтовый адрес, так как с mail.ru. list.ru
мои письма возвращаются или не доходят - не могу быть уверенным , что мои
ответы или информация доходит до адресата.
Просьба подтвердить получение моего ответа.

9. Уважаемый Юрий, здравствуйте!
> Периодически читаю Ваши полезные советы и ссылки на сайте "Болгария
> по-русски". Так сложилось, что выхожу замуж за болгарина. И спасибо Вам,
> что имею возможность получать интересную и полезную информацию.
> Я хотела обратиться к Вам с вопросом. В июне я выхожу замуж в Болгарии.
> Могу ли я поехать по туристической визе? В консульстве мне сказали, что
> лучше ехать, как частному лицу по приглашению или по линии организованного
> туризма. Однако у меня не так много времени, с работы очень трудно
> отпроситься в рабочие дни и попасть в консульскую службу я просто не
> успеваю. Тем не менее время идет. Не будет ли у меня никаких сложностей с
> тем, что я поеду по организванному туризму?
> Спасибо большое,

Здравствуйте,
никаких проблем с регистрацией брака, при приезде в Болгарию по тур. визе
быть не должно.
Юрий Абашев
 

10.Добрый вечер, Юрий!
> Не сочтите за нахальство, что я обращаюсь к вам со своей проблемой!
> Мне нужна консультация по договору на приобретение недвижимости в
> Болгарии.
>
> Мне хотелось бы знать, насколько данные пункты соответсвуют сложившейся
> практике заключения подобных договоров. Особенно меня интересуют размеры
> компенсаций в том и другом случае.
>
> Пункты, вызывающие сомнение, предложенного мне договора, сформулированны
> следующим образом:
>
> 20. В случае, если Продавец не выполнит указанные в п.8 настоящего
> Договора обязательства, то Покупатель имеет право прекратить действие
> настоящего договора, согласно болгарского законодательства. В этом случае,
> Продавец обязан немедленно вернуть все полученные средства по настоящему
> Договору и возместить Покупателю ущерб в размере 10% стоимости, указанной
> в п.4 настоящего договора, апартамента, описанного в п.1 настоящего
> договора.
>
> 22.1. По истечении одного месяца, согласно п.22 настоящий Договор теряет
> силу автоматически, а возмещение ущерба Продавцу за невыполнение
> обязательств Покупателем по оплате стоимости недвижимости будет равно
> сумме, оплаченной к этому моменту Покупателем, которая остается у
> Продавца.
>
> С уважением,.......

Здравствуйте,
вы считаете, что по отдельным фрагментам., со ссылками на другие неизвестные
пункты договора можно оценить качество самого договора?
Думаю знаете причу о Слоне и трех слепых стариках, которые рассматривали на
ощуп предоставленный им объект: один ощупывал ногу, второй хвост, а третий
хобот слона. ...
Я бы такие неопределенные слова, как "немедленно", "автоматически", "сумме,
оплаченной к этому моменту " - не использовал при написании договора, и
заменил бы их на конкретное указание: "в течении 7 дней", "сумма в размере
задатка в 5000Евро, остальная сумма оплаченная дополнительно покупателем в
тому моменту, должна быть возвращена в течении такого-то времени", НАПРИМЕР.
Естественно, я не буду писать за других договора.

Предлагаемые в Болгарии договора, как правило, имеют ассиметричность в пользу продавца, но так как  любой договор - результат обсуждения двух сторон, то , как правило (но не всегда!), можно прийти к достаточно разумному договору, удовлетворяющему две стороны! Но мало кто из иностранцев вникает в содержание договора и подписывают, полностью доверяя своему посреднику.
Юрий Абашев

Э выборка из полученных пшисем за псоледние нескоплько дней.

Думаю, что для одного номера достаточно вопросов: всю переписку просто не реально опубликовать! Надо издавать книгу. -:) На большинство получаемых вопросов есть уже ответы на форуме и в рассылке. Просьба сначала ознакомиться с ними, и если останутся не ясные места, тогда пишите мне. Из-за увеличивающигося числа писем с вопросами, часто приходится ограничиваться краткими ответами. Присылая конкретные вопросы Вы значительно упростите мою помощь вам.

ПРОСЬБА: Если у вас почтовый ящик на @mail.ru, @list.ru , то зарегистрируйте другой и напишите мне письмо с другого адреса. На АГАВЕ.ру фильтры не пропускают ответы, а следить за прохождением писем у меня возможности нет.

Всем спасибо!