Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

О Болгарии по-русски

  Все выпуски  

О Болгарии по-русски


О БОЛГАРИИ ПО-РУССКИ.

Выпуск № 178.

23.04.2006 г.

Форум  Архив  Законы  Услуги

Курс доллара: 1$ = 1.58817 лв.
Погода: около +20оС

 

ЗДРАВСТВУЙТЕ!

Христос Воскресе!

Поздравляю всех с пасхой!

Сегодня в номере:

1. Пасхальные традиции 
2. Тема номера:   Болгария в Европейском Союзе: Лучше поздно, но достойно! 
3. Новости сайта и форума.
4.
Объявления. 
5. Болгарский анекдот. 

Пасхальные традиции

В Болгарии "ВЕЛИКДЕН" - ПАСХА

Пасха – от древнееврейского слова, означающего “переход” (в Болгарии этот праздник чаще называют Великден). Праздник ведет свое начало из глубокой древности: кочующие племена, в том числе семитские и фракийские, отмечали его, радуясь весне, пробуждению природы и жизни. С возникновением христианства праздник связывается с воскресением Иисуса Христа, поэтому на первых порах у евреев и христиан праздник отмечался в одно время. Но в 325 году на Никейском соборе было принято решение отмечать Пасху в первое воскресенье после весеннего полнолуния. Поэтому и до сих пор праздник не имеет определенной календарной даты. Три торжественных дня отмечаются в период между 4 апреля и 8 мая.

Пасха без красного яичка – не Пасха! – говорит народ. Обычай красить яйца на Пасху так же стар, как и сам праздник. В народных верований яйцо является символом жизненного начала, обновительных процессов в природе, перерождения и Воскресения к новой жизни. Поэтому во всех древних мифологиях нашла отражение вера, что “весь мир” создан из яйца.

Одно из первых упоминаний о всемирном яйце встречается в древнеегипетских папирусах периода Нового царства (XIV-XI вв. до новой эры), согласно которому бог Тет вылупился из всемирного яйца в городе Термопол (недалеко от Каира). В “Книге мертвых”, глава 85, рассказывается о том, как восемь термопольских богов возникли в первичном океане Нуне и сотворили изначальное яйцо, от которого появилось Солнце в образе птицы.
В средние века яйцо символизировало четыре элемента мироздания: скорлупа олицетворяла землю, мембрана – воздух, белок – воду, а желток – огонь. В мифологии и в быту жизнь и смерть всегда связаны, поэтому яйцо стало символом не только жизни, но и смерти. В музее народного быта в Базеле (Швейцария) сберегается костюм Смерти, украшенный гирляндами из яичной скорлупы. А в одном из музеев Милана есть картина Пьеро де Франчески, 1472 год, Дева Мария с младенцем, над которым висит яйцо – символ смерти и вечной жизни, надежды, которая жива, пока существует мир. Возможно поэтому на болгарских землях праздничное шествие кукеров (ряженых) возглавляет старик, который несет яйцо. Ведь кукеры “умирают”, чтобы вновь воскреснуть вместе с природой, с надеждой на будущее благополучие.

Пасхальные хлебы – вторая характерная особенность праздника. Это - обрядные караваи. Пасхальный хлеб никогда не режется, а разламывается самым старшим в доме на столько кусков, сколько людей в семье. Обязательно оставляется ломоть и для Бога.

После праздничного стола наступает черед песен, хороводов и качелей. Каждая девушка должна покачаться на качелях, чтобы ее не полюбил змей, чтобы она была здорова и парни сходили по ней с ума.

В других странах

На Западе обязателен пасхальный персонаж – кролик, символ плодовитости. Во многих странах пасхальный кролик накануне праздника приходит к детям, которые хорошо себя вели, и откладывает в гнездо цветные яйца. Причем гнездо или корзину нужно приготовить заранее и спрятать в укромном месте.

В Германии пасхальный кролик прячет в саду подарки для детей, а малыши с удовольствием ищут сюрпризы.

Почему на Пасху красят яйца?

Этой прекрасной традиции уже больше 2 тысяч лет. Жила на свете удивительная женщина Мария Магдалина, она служила Христу, помогала ему. И когда Христос был распят, а потом воскрес, Мария Магдалина отправилась в Рим и явилась перед императором. Она принесла ему очень странный подарок – куринное яйцо, окрашенное в красный цвет. Император удивился и спросил, что означает этот подарок. Женщина ответила, что яйцо –символ жизни нескончаемой, а красный цвет – это цвет крови Христа-Спасителя. Яйцо –образ Христа. Вот что означает этот пасхальный символ.

Тема номера: 

Болгария сейчас находится на пороге ЕС. Этот вопрос находится под постоянным обсуждение, а многочисленные опросы общественного мнения даютъ очень сильные расхождение, так как нельзя быть уверенным, что все опросы объективны, а не делаются по заказу определенных групп. Думаю, что в Болгарии тем не менее большинство болгар сейчас склоняется к необходимости присоединения, чем опасения от будущего. Вопрос присоединения Болгарии к ЕС стал интересовать и посетителей нашего форума (см. например: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=270 ), поэтому я решил перевести одну статью, которая отражает, как мне кажется, основное мнение распространенное в Болгарии, хотя и имеет явный популистский характер. 

Болгария в Европейском Союзе: Лучше поздно, но достойно!

1. Кто губит , а кто выигрывает?
Прежде всего всем должно быть ясно, что присоединение Болгарии к Европейскому Союзу не является каким-то снисхождением со стороны ЕС, не- милость, оказанная Болгарии, а точно наоборот: это сдел
ка, от которой по существующему договору ЕС выигрывает, а Болгария губит. Это так, так как  присоединительный договор был составлен и подписан в ущерб болгарских интересов.
После отказа приема в Ес Турции (по крайней мере в близкие 10 ) роль Болгарии становится очень важной для ЕС из-за географического ее положения: Болгария должна охранять границы ЕС от юго-востока и контролировать связи с Азией. Даже, если будет запущена защитная клауза, даже если присоединение будет отложена на 1 год, присоединение Болгарии - стратегически неизбежно. Это преимущество не понимаюется хорошо и не используется болгарскими политиками как необходимо. 
Принятие Болгарии в ЕС всегда было преставлено как что-то положительное. Преимущества этого членства считались очевидными и даже говорилось о национальном приоритете. Странно, потому что никогда людям не объяснялось и никогда не обсуждалось подробно, о чем собственно договорилась Болгария и какие параметры этой сделки. Скрываются, например, катастрофические последствия для мелкого и среднего бизнеса, также как и последствия для жизненного стандарта и даже для национального суверенитета.
Подозреваю, что здесь спекулируется с большим желанием  болгарина быть истинным европейцем, жить по европейским стандартам как немцы, французы, итальянцы, а не только считаться европейцами из-за географии. Боюсь однако. Что чудеса не сбываются сами. Сейчас средняя зарплата в ЕС – в десятки раз больше средней зарплаты в Болгарии. В договорах отсутствуют условия эти зарплаты будут уравнены. И не возможно их иметь. Откуда взять деньги для такого уравнения? Деньги с неба не падают. Наоборот, Болгария  желанна  ЕС заради дешевой рабочей силы. Сравнивание зарплат займет долгие годы.  Болгарские граждане, которые живут и работают в ЕС получают хорошие зарплаты. Но обыкновенно ниже средних, потому что большинство из них находятся на низко оплачиваемых должностях. Один болгарский инженер, работающий и живущих в Германии, получает почти сколько один немецкий инженер. Тотже болгарский инженер, работающий на той же должности в той же компании, но живущий в Болгарии (отделение в Болгарии), получает 4-5 раз меньше, около 2000 лв. в месяц. Здесь, в Болгарии, есть потолок. Он не может исчезнуть. Болгария  привлекательна именно дешевым трудом. Неужели нас принимают от доброго сердца? Достаточно припомнить Берлинский договор.
Однодневная зарплата в западной Европе - около 25 евро, а в новых странах членах (например: Чехия, Словакия, Венгрия, Польша) - около 3-5 евро. Даже это для некоторых западных компаний и политиков видится много и они настаивают на более низкой оплате труда в Болгарии и Румынии. Неравенство планировано и будет поддерживаться так и в будущем.
Да, болгарин как рабочая сила – очень дешев. Это реальности. Но тот же дешевый болгарин, с маленькой зарплатой, поставлен здесь, на своей родине, против европейский цен.
Белая и черная техника, электроника, автомобили, мебели, жилища – все это продается уже по европейским ценам в Болгарии. Становится ясным, что обыкновенный болгарин в этой европейской действительности просто не имеет места.  Для пенсионеров, например, сигнал ясный: вы - излишни!
Не могу осв2ободиться от впечатления, что с Болгарией сейчас делается тоже, что и с болгарской промышленностью в 1990 годы: доведены до беспомощного состояния и потом приватизирована, распродана за копейки. Так Болгария продается Европе очень дешево. Кто выигрывает от этого? Люди, организовавшие, сделку, администрация, ожидающая европейские фонды, западные компании, скупающие нашу промышленность и недвижимую собственность за бесценок, спекулянты недвижимости. Кто губит? Губят остальные, около 90% от болгар. Они идут в европейский супермаркет с пустыми карманами. В супермаркет, куда выложена для продажи и Болгария.
Экономическое положение здесь не хорошее, и это известно. Отчитанный рост обязан в основном увеличению займов и  помощи от соседей. Последнее время общий долг и торговый дефицит выросли страшно. В конце июля 2005 общий долг приблизился к 17 миллиардам евро. Торговый дефицит за 2004 – с новым рекордом: 5.337 миллиарда. По признанию Борислав Георгиев из Болгарской стопанской камеры (вестник Пари, 7 июля 2005, стр. 3) “Болгарская экономика страдает от серьезными структурными диспропорциями, которые ухудшают торговое наше сальдо”. Много мягко сказано. Было бы только плохим сально! Жизнь обыкновенного человека становится все более трудным!
“Народ обеднял и ожидается еще дальнейшее ухудшение” –  тревожное заглавие на стр.9 в Труд от 30 июля, 2005. “За последний год мы обеднели, а в следующую станем еще беднее.” По данным Национального Статистического Института, это утверждения разделяют 90% болгар.

Болгарская экономика подложена на безкомпромисный натиск от сильных международных компании, которые завладевают территорией день за днем. Конкурентно способные производства в Болгарии, поставлены против могущего международного капитала и оставлены на произвол судьбы, постоянно их число уменьшается.
Болгарский капитал и болгарские инвесторы вытолкнуты на задний план. Так, на 24 июня 2005, стр. 29, вестник Пари опубликовал интервью с Анатолем Белчевым, директором корпоративные финансы в Deloitte Bulgaria. На вопрос “Болгарские инвесторы не почувствуют ли пренебрегнатыми, если государство предоставит стимулы только для иностранных капиталов?” Белчев ответил: “…Все еще болгарский капиталл не достаточно сильный, чтобы делать инвестиции в 50-100 млн евро.”
В томже номере Пари, стр 9, видим один пример, как сильные западные компании завладевают территорией: Британские фонды Bulgarian Property Developments и Black Sea Property Fund с капитал в 50 млн. GBR размещается удобно в Болгарии.
Так болгарское правительство со своей политикой действует как лоби иностранного капитала за счет болгарского.
Инфраструктура - в плачевном состоянии. 16 июля газета Труд публикует комментарий президента Пырванова о последствиях наводнений (стр 15). Пырванов признал: “За 15-лет переходного периода государство абдикирала от некоторых своих обязанностей “ Никто не чистил бентове, ограничительные стены, каналы. Они забивались и переливались. “Может быть, потому что институции за этот период имели целью освободится от большой части собственности, вместо того, чтобы с нею по хозяйски обращаться.”
Совершенно верно! К сожалению, все забито и замусорено значительно больше, не только каналы. Забота и сама держава, а институции очевидно желают освободиться не только от собственности, но и от части своих граждан. Около миллиона болгар уехали из страны, изгонены экономическим геноцидом. Старые и больные, которые не могут уехать,  обречены и оставлены на произвол судьбы.
В такой ситуации безразличие “политического элит”  - под  моральными нормами. От прессы узнаем, что сейчас, когда “состав нашей миссии в Евросоюзе удваивается, Болгария ищет для покупки новое здание за 10 млн. евро”, а на улицах  Софии просят милостыню пенсионированные учители (Труд, 23 и 25 июля  2005).
Браво, европейцы!

Заключение.
На рынках труда товаров болгарские и европейские граждане - сильно неравноправны. Болгарские и иностранные компании также равноправны. Игра - не честна.

Что делать?
Членство лучше отложить и переговорить условия присоединения к ЕС. Необходимо взять срочные протекционистские для Болгарских фирм и производства меры. Разработать и внедрить долгосрочную стратегию для укрепления болгарского бизнеса. Другая необходимая мера субсидировать успешные болгарские фирмы.
Расследовать внимательно расходы и вероятные злоупотребления, которые довели до нарастания государственного долга до этих опасных размеров.

2. Бедные и богатые. Болгария превращается в кастовое общество.
Что происходит в Болгарии сейчас? Около 3-5% от населения – очень богатые, а если добавить, получающих помощи из-за границы, то получил около 10% населения. Сюда включается и так называемый “средний класс” Болгарии.  Остальные около 90% еле сводят концы с концами. Затрудненные -  преобладающее большинство: много бюджетных служителей (включительно врачи, учителя и военный персонал), наемные работники, студенты и пенсионеры. А все они поставлены перед европейскими ценами товаров! Это - экономический геноцид!
В одном нормальном обществе, большинство бюджетных служителей принадлежат среднему классу. В Болгарии – это   не верно. Большинство учителей и врачей очень затруднены. В Болгарии сейчас живут вместе две неравноправные группы – обезпеченные - 10% и затрудненные - 90%. Назовем их группа-1 и группа-2. Как увидим, группа-1 обслуживает в основном себя, свои интересы. Прогнозы для второй группы не хорошие, она обречена физически на исчезновение из-за высокой смертности и низкой рождаемости. Большинство болгарские СМИ и политики обслуживают предпочтительно первую группу, которая все больше старается отделиться от остального населения и закрыться в себе. Группа-2 группа, которая оказалась забытой и кинутой на произвол. Большинство газет предназначены для группы-1. Они выходят с люксозными приложениями, а, например, пенсионер, если регулярно их получает должен выделить для них до 20% своей пенсии. Западному пенсионеру покупка СМИ обходится в 2-3% от и9х пенсии. В малкой Болгарии сейчас выпускается несколько бизнес ориентированных изданий “Пари”, “Банкеръ”, “Кеш”, “Капитал”, “Дневник”. Эти издания очевидно обслуживают группу-1. Это видно, как по цене так и в материалах. В США, для сравнения, есть только 2-3 бизнес газеты. Тем не менее в Болгарии нет ни одного экономического издания, посвященного экономической жизни и проблемам группы-2. Группа лишена от элементарных экономических советов и никто не занимается объяснить этим людям, как связать два края.

Заключение.
Так как Болгария не может похвалиться хорошо развитым, доходоносным производством, зажиточность группы-1 обязана в большой степени на перераспределение национального богатства осуществленного после 1990 года. Социалистическая общегосударственная собственность была преобразована в частную собственность. Доходы были собраны также от краж, спекуляций, обманов. Так богатство группы-1  в основном за счет бедности группы-2. (Исключения – честные производители и их родственники.)

Что следует сделать?
Ревизия сомнительных приватизационных сделок. Антимонопольное законодательство. Проверка  сомнительного богатства. Болгария нуждается от правительства, которое смегчит неравенство и работало бы для социальной справедливости.
Социалная справедливость не означает более высокие налоги, и более высокие помощи. Это экономически не выгодно. С меньшими налогами можно достигнуть больших результатов, если, например уменьшить расходы для гос . администрации. Лучше иметь хорошие училища или здравоохранение, чем раздута администрация. Социальная справедливость требует также и конфискацию незаконно полученной собственности.

3. Раждаемость у болгар ограничивается новыми экономическими отношениями.
Сейчас Болгария уменьшается: находится в состоянии демографической катастрофы. Обезпеченная группа-1 не отличается высокой рождаемостью. Вероятно инерция социалистического мысления - много детей не престижно. Состоятельные молодые семейства, которые спокойно могут  позволить себе 3-4 и более детей, не поступшают так. Большинство из них или поглощены семейным бизнесом или отдаются луксозным развлечениям. А бедная часть населения, группа-2 (с исключением небольших групп), не могут себе позволить более 1-2 детей из-за отсутствия жилой площади и средств.  Действительно: молодое семейство если желает купить квартиру в Софии за 40 000 Евро, должно взять кедит на 20 лет и платить ежемесячно порядка 400-500 лв в месяца (одна достаточно хорошая зарплата для Болгарии), но нужно еще и жить эти 20 лет платя за ток, воду, телефон, отопление, питаться и оплачиваться существующее жилище. За 20 лет в,держать подобные лишения не возможно. Так первая основная необходимость - семейное жилище, становится серьезнымо препятствием. Часто молодые люди остаются зависимыми от родителей и думать о многочленном семействе неуместно. В многих случаях даже один ребенок -  проблема. В маленьких городках положение лучше, а в селах – нет работы.
Из объявлений о продаже: двуэтажный дом в Тетевен - 26,500 евро. Объявление сопровождается комментарием: “исключительно хорошая инвестиция”. Кому предлагается эта инвестиция? Молодому семейству ищущему жилище?
В газете Труд от 19 июля 2005 описали “Сколько стоит один ребенок”. Цитируется Институт Социальных и Синдикальных Исследваний к КНСБ. Содержание ребенка до 1 года около 183 лв месячно, а длкя содержания сумма - 361 лв (питание и мелкиие расходы. Постоянно растет содержание 4-членного семейства. За 4 года оно увеличилось на 29,3%, а за июнь 2005 г. уже соатвило 1332 лв при 1032 лв  в 2001 г.”
Особено тревожно то, что денги, которые получает среднестатичтическое семейство сотавляет менее 53% средств, котор,е семейству необходимо для его содержания. Т.е. болгарсин существует за 50% тех средств, которые необходимы для нормального существования человека.

“С доходом на человек под 150 лв в месяц живет 45,5% от болгарский семейств. Из них 36,2% живут под границей бедности, которая - 133,90 лв месячно на човека. В крайней бедности, с доходом под 90 лв на человека месячно мучаются-  12,1% семейств. На другом полюсе – самая платежеспособная групп - семейства с доходом на человека более 300 лв. Но таких не более 11,1% от семесйт в Болгарии. Средний размер дохода в этой группе - 435,60 лв на человек.
При таком положении европейские цены товаров и жилищ в Болгарии очевидно уничтожают нацию.
Бедных в Болгарии сейчас значительно больше - 36,2%.
При турках в Болгарии и болгаро-мохамеданах демографичаская ситуация благоприятнее. Они обыкновенно живут в больших дружных коллективах, где молодыe семейства получают серьезную помощь – молодоженам строится дом, а обстановка идет от свадебных подарков. Раждаемость сильно поощряется исламом.

Ни одно правительство за последние 15 лет не сделало ничего для решения этих проблем, для обеспечения молодых семейств жилищами по доступным ценам.

Под маской “демократии” в Болгариии были введены изкусственые, екстремальные капиталистические условия, облагодетельствоващие одну маленькую часть населения и чужие компании за счет останальных. То, что сейчас в Болгарии, не является рыночным капитализмом. Свободный рынок не может быть манипулирован. В многих случаях монополии, жадные до большой прибыли, накладывают непосильно высокие цены. Элекроснабжение, телефоны, отопление - очевидные примеры. Рассмотрим подробнее рынок недвижимсоти в Болгарии

В несчастном 2002 году был принят закон о продаже земли иностранцам (Такого закона нет до сих пор!-Ю.А.).  Настало золотое время для спекулянтов и риелтеров. Совместно со строиителями и банками они довели до ислусственного поророжания недвижимости. За последние несколько лет стоимость недвижимости удвоилась, и утроилась в некоторых местах. Заинтересованные лица стараются сравнять цен, с Европейскими, а при этом доходы 90% населения остались болгарскими. Со стрниц СМИ риелтеры приглашают:”Спешите, присоединяемся к ЕС, цены сравниваются! Английские пенсионеры покупают сельские дома. Скандинавцы скупают участки около моря. Спешите и вы!” Прогнозируются прибыли не менее в размере 20-40% в год.

Основное население Болгарии вообще не может себе позволить новое жилище, потому что все новые здания – “люксозные”. Доступные, народные жилища вообще никто не желает строить, так как не даст достаточную прибыль. Представители брокеров и строительных компаний уверяют граждан, что рост цен очень хорошо для них. Если имеешь собственное жилище, то становишься постоянно богаче.
Верно ли это? Если имеешь дом, и его цена растет, какая польза для вас? Можете “забогатеть” только если его продашь и переселишься в палатку. Если ничего не делаете, то губите: платите “большие налоги, дороже становится и поддержка. Соответственно губит и население (родители), которым необходимо новое жилище. Т.е. одним словом, губят все, кто не рантье, и не входят в группу строителей и брокеров. Бум цен обогащает около 5% населения за счет остальных.
Богатеют и те, кто вне Болгарии. Иностранные компании зарабатывают на спекуляции с недвижимостью. Так (Банкеръ16.07.2005): австрийская компания “Винер Щетише” стала собственником 98% от страхового дружества “Български Имоти” (Болгарская недвижимость, Ю.А.). Чем выше цены, тем дороже страховки. Внесем одно важное уточнение. Представители бизнеса с недвижимостью утверждают, что цены определяются рынком. Много людей ищут жилища, поэтому жены и растут. Это не верно. Если посмотрим газету “Днес София”, то найдем около 7000 объявлений о продаже недвижимости, и только 150-200 – “Покупаем” – в 40 раз меньше! Ясно, что не каждый покупатель будет давать объявление, но все-таки -  разница фрапираща.
Вопрос в том, что рынок сильно манипулируется. Во-первых людям внушается: цены растут, спешите покупать, с другой стороны в отдельных районах цены уже начали падать, что замалчивается. Так управитель пловдивской агенции по недвижимости “Виел” Владимир Лафчиев, признает: “На рынке предлагается множество объектов при ценах, которые определены скорее индивидуальными ожиданиями и потребностями их собственников, чем реальным платежеспособным покупательским спросом на них.”

Так рыночные механизмы блокируются спекулянтами, которые поддерживают цены искусственно високими. Т.е. цены определяются  брокерами, строителями и собственниками, а не от рынка.  Сейчас часто новыe жилища часто не очень продуманы, расположены в неудобных местах, а расположение не отвечает нормальному их использованию. Не берется на учет и мировыe тенденции, жилища должны располагаться в спокойных, тихих кварталах, в стране от торговых объектов и шумных улиц

Живем в царстве спекулянтов. По Болгарии снуют так называемые “плъхове” (крысы), люди с чемоданами денег, которые скупают за бесценок землю, дома, недвижимость от обедневших хозяев, и потом ее перепродают на быстро разбогатевшую буржуазию или иностранцам в десятки раз дороже. В игру включились “английские пенсионеры” для повышения цен.
К сожалению, в игру включились и банки. Они стали безразборно раздавать кредиты, которые не по силам болгарину. Банки богатеют, а болгарин беднее, оплачивая непосильные кредиты.
Так в газете Банкеръ (23 июля 2005) появилась статья: “Жилищные кредиты – золотая мина банков”. Газета обсуждает проблему: одна из причин оживленного люксозного строительства наличие “грязных” денег, нуждающиеся в отмывании. Действительно многие из новых собственников выходцы из теневой экономики 90-х годов, а также т.н. ‘белые воротнички’ – настоящие и бывшие гос. служители (или их родственники) от таможни, гос. Бюджета и т.п. ...

Виктор Папазов, председатель совета директоров Болгарской Фондовой Биржи - София, заявил перед газетой Труд ( 2 август 2005): “Цены на недвижимость меня потрясают”.
Люксозные потребительские товары также вносят серьезную диспропорцию на рынке. Сегодня, если желаете обставить свое жилище, легко найдете дорогую белую и черную технику, дорогую мебель, но не сможете легко найти предметы на доступные цены. Почти невозможно купить, например, обыкновеный радиоаппарат (без кассефон) по доступной цене. Дорогие стерео оборудование есть везьде. Все товары ориентированы на группу-1, так как только они дают хорошую прибыль. Люди из группы-2 живут с мебелью на 20-30 лет. Новая мебель не доступна для них.

Заключение:
Открытие Европейского рынка для Болгарии сейчас будет гибельно для нее. Свободного и справедливого рынка недвижимости в Болгарии сейчас не существует, так как 90 % болгар не платежеспособны и поставлены в неравноправное положение с иностранцами.

Что можно сделать?
Ожидать, что болгары сравняются по зарплате и доходам с европейцами в обозримом будущем - нереально. Тогда единственным решением является предоставление болгарам  определенных преимуществ приравнивающих экономическое неравенство. Одно такое преимущество: оставить собственность земли болгарам.
Правительство должно прекратить спекуляцию с ценами на недвижимость. Запретить продажу любой недвижимости иностранцам. Это нормализует цены. Если пожелают, иностранцы смогут нанимать землю и жилища, но не приобретать их в собственность.
Нужны решительные меры для обеспечения места для жизни и работы молодым людям в Болгарии. Необходима реально работающая программа регионального развития Болгарии.

Политическая ситуация.
Политический кризис отражает результат выборов: ни одна партия не смогла набрать большинство.
Поведение правительства и большинства политиков во время  природных бедствий показало, что “политическая элита” интересуется в основном личными вопросами, а не судьбой Болгарии. Инфраструктура заброшена. Государство не исполняет хорошо свою социальную функцию. Коррупция распространена везде. Борьба с преступностью - почти символична.
Как можем тогда удивляться, что много людей ищут пропитание в теневой и черной экономике и даже связанной с  с преступным светом? Они рассуждают так: “После того, как государство не играет честно, почему я должен исполнять правила?”

Европа не будет решать эти проблемы. Болгария должна решить их сама.

Здесь хочу повторить. Болгарское правительство должно решительно прекратить спекуляцию с ценами на недвижимость и стабилизировать остальные цены (электричество, отопление). Следует запретить продажу земли иностранцам!

Интересно также, что с началом политического кризиса, “эмиссары” от ЕС и разные другие политики (в основном НДСВ) начали подбрасывать угрозы: присоединение под угрозой, может провалиться, быстро выбирайте правительство, и т.д. Это - откровенный шантаж, который показывает, что спекулянты боятся, чтобы не пропала выгодная приватизационная сделка с Болгарией. Если бы чиновники в ЕС не желали бы присоединения Болгарии, то не бегали бы растревожены, а довольно бы потирали руками.
Растревожен и болгарский народ, но от другого. От бедности, от национальной беспомощности и национальных предательств. От притеснения, с которым политики толкают Болгарию к одному неравноправному браку. Политическая ситуация показывает, что болгары имеют плохое предчувствие и желают получше обдумать условия присоединения. Я нахожу нервную суету западных “эмиссаров” очень сомнительной. А суета нашего “политического элита” обязан нетерпению потопиться в еврофонды.
Уверен, что одно откровенно, подробно, всенародно обсуждение присоединительного договора покажет его вредные для Болгарии кляузы и рабские обязанности. Надеюсь, что здравый ум надделеет и  будут найдены  смелые болгары и решительные политики, которыe сделают необходимое для интересов Болгарии, не поддаваясь на политический или экономический шантаж.
Присоединение Болгарии к ЕС - не под вопросом. Гарантия – в ее географическом положении и геополитической ситуации в Европе и в Азии. Перенос на один год не ухудшит положение, а может значительно их улучшить. Это можно сделать улучшив сам договор!

Г. М. София, Август 2005.

Источник: http://blog.pari.bg/?p=118

Достаточно интересная статья, которая отражает желания болгарского населения, и во многом популистская. Но не все так однозначно, как пишет автор. Конечно в Болгарии нет истинного рынка, как на Западе. Но тем не менее цены в основной массе определяются рынком, хотя еще не развитым.Это относится к упомянутым ценам и газет, и ценам на недвижимость, и ценам на технику и мебель. Раз покупают, значит есть спрос, иначе никто не смог бы так долго поддерживать столь высокие цены. Так цены на панельные жилища даже в Софии с начала года упали на 10%, что говоит о том, что новое строительство пользуется большим спросом, а возможность оплаты в течении года (строительства) удобно покупателям. 
Что касается других цен, то они определяются также рынком. Если бы цены были бы черезчур высокими, то торговцы обанкротились бы. Рассчитывать только на покупателей 1-группы, было бы глупо - их только 10%. Но наличие большого разнообразия товаров постоянно приводит к снижению цен, учитывая и низкую покупательную способность болгар. Раз магазины постоянно обновляют товар, и товары не залеживаются, значит цена их реальная и соотвествует состоянию болгарского рынка. 

Наоборот, большинство сейчас ожидает приосоединения в надежде упрощения законодательства, более прозрачного налогообложения, более строгого и реального исполнения законодателства, которое все больше приближается к Европейскому, конечно, снижению коррупции. Перенос же присоединения, как считают многие эксперты, только будет на руку теневой экономике, во вред Болгарии.

А такие заявления, как отмена продажи собственноти иностранцам в Болгарии, выглядит просто не серьезно. 

Юрий

 Новости сайта и форума:

23.04.2006 Знакомства - Бургазлии откликнитесь!
23.04.2006 Проживание - Предлагаем частные аппартаменты в Варне
23.04.2006 Общий - А вот какая история приключилась со мной !
22.04.2006 Общий - Вкусно......
22.04.2006 Знакомства - ВАРНА!! Повторим? ;-)
22.04.2006 Знакомства - Русским девушкам в Болгарии...
22.04.2006 Экскурсии и достопримечательности - ДУША Родоп- Бачковский монастырь
22.04.2006 Экскурсии и достопримечательности - Бургас
22.04.2006 Летний отдых - Какой курорт выбрать?
22.04.2006 Что бы это значило? - 2 перевод
20.04.2006 Недвижимость - Българските села
20.04.2006 В дорогу! - а хотя бы из Варны в Бургас???
20.04.2006 Культурная жизнь Болгарии - НАЙ-СТАРОТО ЗЛАТНО СЪКРОВИЩЕ В СВЕТА
20.04.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - получу ли привилегии отслужив в Болгарии
20.04.2006 Политика, экономика, история... - Вступление Болгарии в ЕС.
20.04.2006 Общий - отношение официальных лиц к простым смертным
20.04.2006 Общий - Помогите мне пожжалусто!
20.04.2006 Знакомства - Помогите найти человека
20.04.2006 Отзывы об отдыхе - Отдых в Св.Константин и Елена. Отчет :)
22.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - зачем нужен посредник?
22.03.2006 Юмор, шутки - ЕЩЁ НЕМНОГО О МУЖЧИНАХ И ЖЕНЩИНАХ
22.03.2006 Бизнес в Болгарии - Продается бизнес в Болгарии
21.03.2006 Культурная жизнь Болгарии - БОЛГАРСКАЯ МУЗЫКА
21.03.2006 Юмор, шутки - Десетте ужаса
21.03.2006 Особенности языка - Изучение русского языка.
21.03.2006 Общий - А кто сколько платит за ток?
21.03.2006 Общий - хоро
21.03.2006 Общий - Интервью с богом
21.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - БОЛГАРСКОЕ ГРАЖДАНСТВО
21.03.2006 Экскурсии и достопримечательности - Самые красивые и любимые места Болгарии
20.03.2006 Юмор, шутки - Любимый анекдот
20.03.2006 Юмор, шутки - Учебник «КАК НАДО ВЕСТИ СЕБЯ НА ФОРУМЕ»
20.03.2006 Общий - ИЩУ ЧЕЛОВЕКА в БОЛГАРИИ
20.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - права россиян с ПМЖ в Болгарии
20.03.2006 Визы, таможня - Самостоятельное оформление визы
20.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - Начало трудовой деятельности в Болгарии
19.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - вопрос к Юрию
19.03.2006 Знакомства - Для всех болгар и болгарок, которые живут в Москве
19.03.2006 Политика, экономика, история... - КАКВИ СМЕ НИЕ: ОПОЗНАЙТЕ НИ И ЩЕ НИ ОБИКНЕТЕ !!!
19.03.2006 Общий - А кто сколько платит за ток?
19.03.2006 Юмор, шутки - Учебник «КАК НАДО ВЕСТИ СЕБЯ НА ФОРУМЕ»
19.03.2006 Общий - хоро
19.03.2006 Культурная жизнь Болгарии - БОЛГАРСКАЯ МУЗЫКА
19.03.2006 Общий - ИЩУ ЧЕЛОВЕКА в БОЛГАРИИ
19.03.2006 Отдых с детьми - Отдых дикарем - стоит рискнуть?
19.03.2006 Культурная жизнь Болгарии - Болгарское телевидение
18.03.2006 Общий - советские мультфильмы.
18.03.2006 “БГ инфо” ЕООД - Туризм - Наш стенд на выставке "Отдых - 2006"
18.03.2006 Проживание - Greenway Club, св.Константин и Елена
18.03.2006 Куплю/Продам/Обменяю - Болгарское розовое масло в Москве
18.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - Гражданство
18.03.2006 Знакомства - Ищу подруг в Софии
18.03.2006 Трудоустройство - Вакансии - вакансии для владеющих русским и английским
18.03.2006 Трудоустройство - Ищу работу - Ищу работу вэб-мастером
18.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - Помогите!!! Хочу переехать в Болгарию
18.03.2006 Спорт - футбол
18.03.2006 Трудоустройство - Ищу работу - Ищу работу вэб-мастером
17.03.2006 Гражданство, вид на жительство, брак... - Ждешь БГ гражданство? Проверь свой номер!
17.03.2006 Общий - Менталитет
17.03.2006 Культурная жизнь Болгарии - БОЛГАРСКАЯ МУЗЫКА
17.03.2006 Юмор, шутки - Любимый анекдот
17.03.2006 Особенности языка - Пословицы и поговорки
17.03.2006 Политика, экономика, история... - Само информация - NO Coment

 Это лишь часть новых сообщений на форуме, если желаете ознакомиться со всеми, то зарегистрируйтесь на форуме и будете иметь сообщения по всем обновлениям и дополнениям.

Юрий 

Объявления:

Предложения по продаже недвижимости в Болгарии:

Нредложение БгИнфо: комплекс "Эмералд":
 http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=1728   -готовность июнь 2006 года.

Участок земли на горнолыжном курорте Паничище:
http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=2407 

Вилно селение ""Sunny Hill" на 3 км от моря и 2 км от Солнечного берега- двихэтажные домики по цене 680 Евро/кв.м.

http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?p=10691#10691
 

Солнечный берег, апартаменты на море: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewforum.php?f=36 
Супер дорогие дома в Софии: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewforum.php?f=34
Мезонеты и офисы в Варне по  цене менее 800 Евро/кв.м.: 
 http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=1216 
 Начинается строительство в Варне ориентировочная цена 1200 Евро/кв.м. 150 м до пляжа: http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=1217 

Продается бизнес в Варне: 
 
http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=1219    

Продается земля на Южном черномории: 
 http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=1198
  

ОПРОС: Что бы вы хотели получить из России?

http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?t=1699 


 Болгарский анекдот:

 На витрината на магазин виси надпис "При нас ще намерите всичко, което ви е нужно! В магазина, точно над касата виси втори надпис: "Ако не сте намерили нещо в магазина, значи, че то не ви е нужно!"

Жду ваши предложения, замечания и пожелания по содержанию рассылки.
   Обсужу все виды сотрудничества с заинтересованными  людьми и фирмами,  работающими по болгарской тематике.

 

Все, кто хочет поговорить со мной лично, могут позвонить мне на мой
мобильный телефон по номеру +359-897919269 

 
Ведущий Расылки: Юрий Абашев, abashev@bitex.com  
Сайт: http://aboutbulgaria.biz/
Архив рассылки находится по адресу:
http://aboutbulgaria.biz/maillist/index.php
Разрешается републикация материалов рассылки с обязательным указанием ссылки:
  "О Болгарии по-русски" и адреса: http://aboutbulgaria.biz/


В избранное