ниочем
2010-09-08 17:09 misha.tokyo@gmail.com
У армянского радио спрашивают:
- Как по-японски называется Сан Франциско?
Армянское радио отвечает:
- Франциско-сан.

A у себя не видишь и бревна.....
2010-09-08 20:36 misha.tokyo@gmail.com
Японцы поймали китайское рыболовное судно, которое заплыло на ОСПАРИВАЕМЫЕ КИТАЙЦАМИ ЯПОНСКИЕ ТЕРРИТОРИИ....

Страдают бедные японцы, возмущаются... Ну и китайцы соответственно, наша, мол, территория, когда хотим тогда и плаваем, отдавайте, япошки наше судно и нашего капитана...

Ну новость один в один......где-же я это читал уже?

А ведь забыли японцы, как сами постоянно попадаются на ОСПАРИВАЕМЫХ ими РОССИЙСКИХ ТЕРРИТОРИЯХ....
и тоже требуют вернуть капитана и само задержанное судно.
Отсюда вывод: Японцы - те же китайцы, только сбоку.

А ведь еще Пушкин для японцев писал....

Молчи ж, ... япона мать...;
Словами ж всякого, пожалуй, разобидишь.
В чужой беде соломинку ты видишь,
A у себя не видишь и бревна.
А.С. Пушкин. 1817 г. ("Русск. арх." 1876, 9. Гербель. Стихотв. Пушкина. 8.)



Управление береговой охраны Японии допрашивает капитана китайского рыболовного судна

Управление береговой охраны Японии допрашивает капитана китайского рыболовного судна, которое во вторник столкнулось с патрульными кораблями в японских территориальных водах вблизи островов Сэнкаку.

Представители Управления береговой охраны Японии на острове Исигаки в префектуре Окинава допрашивают 41-летнего капитана Чжан Цисюн, который был арестован ранее в среду за попытку помешать инспекции подняться на борт его траулера.

Этот траулер был обнаружен во время ведения промысла сетью, установленной в японских территориальных водах вблизи островов Сэнкаку.

Китай и Тайвань заявляют о своих правах на острова Сэнкаку, которые находятся под контролем Японии.

После предупреждения, сделанного с патрульного корабля "Ёнакуни" Управления береговой охраны Японии, траулер убрал сеть и попытался уйти. По словам управления, затем произошло его столкновение с кораблем "Ёнакуни" и еще одним японским патрульным кораблем "Мидзуки", которые пытались остановить траулер для проверки.

Управление береговой охраны сообщает, что капитан преднамеренно направил свой траулер на корабль "Мидзуки", так как траулер неожиданно взял влево, хотя море в этот день было спокойным.

Китайское правительство продолжает протестовать по поводу задержания китайского рыболовного судна

Китайское правительство продолжает выражать протест против задержания японским патрульным кораблем китайского рыболовного судна.

Заместитель министра иностранных дел Китая Сун Тао вызвал во второй день подряд в среду посла Японии в Китае Утиро Нива и потребовал освобождения капитана этого китайского судна, который находится под арестом в Японии. Сун Тао также призвал японскую сторону возвратить это рыболовное судно и его экипаж Китаю в самом скорейшем времени.

Посол Нива отклонил это требование Китая, сказав, что Япония занимается проведением юридических процедур на основе своих законов.

Между тем, генеральный секретарь кабинета министров Японии Ёсито Сэнгоку сказал, что Япония будет проводить расследование по делу о столкновении китайского рыболовного судна с японскими патрульными кораблями строго в соответствии со своими законами.

Сэнгоку сообщил журналистам в среду, что японское правительство выразило свой протест Китаю, а также сожаление по поводу данного инцидента.

Сэнгоку сказал, что он не думает, что этот инцидент окажет негативное влияние на отношения между двумя странами, добавив однако, чтобы Япония спокойно отнеслась к расследованию данного инцидента.

> > У подруги украли в Европе документы, как ей вернуться в Японию?
2010-09-09 03:20 misha.tokyo@gmail.com
Учитесь на чужом опыте:


Спасибо всем за советы.
Друзья вернулись в Японию, единственно, был удлинен отпуск (который оказался довольно дорогим).

Некоторые выводы.
1/ Храните загранпаспорт и российский паспорт отдельно.
2/ Во время поездки не держите документы в сумке/рюкзаке/чемодане. Лучше ближе к телу.
3/ Обязательно должны быть копии ваших документов - паспорта, карточка иностранца и т.д. (вероятно, лучший вариант, скан - и на своем почтовом ящике, чтобы в любой момент можно было распечатать). Копии в бумажном виде можно держать в чемодане/другой сумке.
4/ Адреса и телефоны Посольства, авиакомпании (копии держать и в чемодане/сумке и в эл.виде себе на е-мэйл).
5/ Страховка, номер телефона и номер страховки
6/ Телефоны кред.компаний (карт, которыми вы пользуетесь)
4/ Телефон мобильной компании, если у вас японский мобильный телефон (в случае потери могут наговорить, поэтому лучше отключить сразу все услуги).

Если произойдет такое неприятное событие, первым делом идете в ПОЛИЦИЮ, где сообщаете где, во сколько, что украдено.
Берете ПОЛИЦЕЙСКИЙ РАПОРТ.
Если язык страны пребывания экзотический, лучше перевести на английский.
Делаете множество копий этого полицейского рапорта.

Идете в посольство России, где нужно писать заявление, показывать полиц.рапорт, желательно в это время копии ваших документов, удост.личность. После этого идет запрос по месту вашей прописки в России. После того, как подтвердят вашу личность, вам выдадут СПРАВКУ О ВОЗВРАЩЕНИИ НА РОДИНУ, т.е. в Россию. Подтверждение может занять и 3 дня и неделю... (Если вам нужно срочно уехать в Россию, то потребуется ДВА свидетеля, ГРАЖДАН РФ, которые смогут подтвердить вашу личность.)

В это время (если это необходимо) нужно не забывать сообщить авиакомпании /если вы не на своей машине/, что нужно поменять дату вылета, и сделать это ДО того момента, как вам нужно было вылетать. В зависимости от авиакомпании, ее правил, тарифа, это тоже может стоить определнную сумму.

После возвращения по месту прописки в России (я пишу про граждан РФ), вы идете и получаете новый загранпаспорт.

После получения (у них заняло 10 дней), друзья вылетели в Японию.
Т.к. у моих друзей уже был вид на жительство в Японии (эйдзюкен), поэтому здесь все прошло быстро.
Копии старых паспортов, новые паспорта, полицейский рапорт (оригинал и копия) были показаны, и люди прошли границу.

После возращения в Японию - в мэрии подается заявка на получаение новой карточки иностранца (заявление, копии старых паспортов, новые паспорта, полицейский рапорт).
А в эмиграции БЕСПЛАТНО проставляются марки в паспорта, которые были в предыдущем паспорте (визовой статус и ре-ентри) - (опять нужны копии старых паспортов, полицейский рапорт).

Извините, что запутанно написано.

Не желаю никому попадать в подобные ситуации.
Что делать, когда виза в Японию заканчивается и нужно срочно вернуться, а в России паспорт делают долго - даже не знаю.

Сохраняйте чеки, т.к. может быть потребуется для вашей страховки, но это нужно внимательно читать страховку, которую оплачиваешь во время поездки.

Вася-сан...
2010-09-09 06:12 misha.tokyo@gmail.com
Хороший вопрос был... Почему нас японцы называют по имени а друг друга по фамилии...
Сегодня с коллегой из Германии сидели в оффисе - он Гугл ругал, который по именам электронную почту сортирует (не по фамилиям)...и потому Танака-сан у нас в памяти откладывается, а в почте он по алфавиту всплывает как Итиро какое-нибудь... что мол это чисто американская фенечка типа "Call me John", которая в Японии перекинулась на автомате на всех других иностранцев. Например, в Германии фамильярность (в смысле не фамили-я-рность, а имя-рность) допускается только при близком знакомстве.

Ну а так мы все тут "американцы"... наверняка слышали как дети шепчутся когда вы проходите "америка-дзин, америка-дзин...."

Вот потому мы тут все Бася-сан, а не Иванофу-сан.
Санкю бери маччи.

"Вкус корней"
2010-09-09 09:04 misha.tokyo@gmail.com
Лучше услышать от низких людей брань, чем услышать от них похвалу. Лучше заслужить от благородного мужа упрёк, чем увидеть его безразличие.
Хун Цзычен "Вкус корней"

Японские альбатросы как они есть....
2010-09-09 10:08 misha.tokyo@gmail.com
Съемочная группа NHK самоотверженно снимает на берегах Аляски в США альбатроса, который два года назад покинул родное гнездо на японском острове в Тихом океане. В Аэропорту Альбатроса провожали Император Акихито а также Министр Альбатросоведения и Прочего Сельского Хозяйства.

Альбатросы занесены в Японии в Красную книгу, так как этому виду птиц грозит полное исчезновение. Таких птиц уже почти нет, и скоро совсем не будет, сказал, вытирая скупую мужскую слезу, император Акихито.

Чтобы не упустить последние моменты в жизни вымирающих альбатросов, японцы ездят за каждым альбатросом целой гурьбой и снимают на видео его жизнь и нелегкий быт...

На лапе птицы есть золотое кольцо, надетое 10-ти альбатросам богатыми японскими юнатами на острове Мукодзима, где для них было устроено новое гнездовье. Гнездовье оснащено кондиционером, душем и электротуалетом.

Альбатрос, заснятый на Аляске, выглядит вполне здоровым и исключительно наглым. Он активно отнимал пищу у целой стаи других птиц.

Встаньте дети - встаньте в круг... 1938 год.
2010-09-09 12:21 misha.tokyo@gmail.com

Победа политкорректности.... ЯПОШКА
2010-09-09 14:01 misha.tokyo@gmail.com
Ресторан Япошка до....




и после протеста поступившего от японского посольства:



Почувствуй разницу!

Спасибо tokkyo за наводку на историю...

Они издеваются??? Лес с Подлесовым встретился.....
2010-09-09 18:22 misha.tokyo@gmail.com
Армянское радио спрашивают...
Может ли женщина быть полковником?
Армянское радио отвечает...
нет, она может быть только под-полковником

Старый анекдот, однако....
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОМИТЕТА СОВЕТА ФЕДЕРАЦИИ ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ ДЕЛАМ
Под-Лесов (Мори-Сита...森下）
ВСТРЕТИЛСЯ С ЯПОНСКИМ ПАРЛАМЕНТАРИЕМ
Мори (森-лес)

С нами новости запоминаются легче простого....


09 сентября 2010 г. член Совета Федерации Александр Подлесов встретился с депутатом Палаты представителей Парламента Японии, в прошлом премьер-министром страны Йосиро Мори.

В Совете Федерации состоялась встреча заместителя председателя Комитета СФ по международным делам Александра Подлесова и депутата Палаты представителей Парламента Японии, экс-премьера правительства страны Йосиро Мори. Стороны обсудили перспективы развития межпарламентских связей, а также вопросы, связанные с созданием российско-японского транспортного коридора.

Как рассказал заместитель председателя Комитета СФ, проект создания транспортного моста между Россией и Японией, включая развитие Транссибирской магистрали и российской портовой инфраструктуры, обсуждается уже довольно продолжительное время. «Возможны разные варианты сотрудничества на этом направлении, - отметил А.Подлесов. – Существует потребность как в реализации собственно транспортных проектов, так и в развитии сопутствующей инфраструктуры». Он подчеркнул, что стратегической целью нашей страны является увеличение объемов грузопотока из стран Азиатско-Тихоокеанского региона в Европу.

А.Подлесов обратил внимание на конкурентные преимущества российского сухопутного пути из Азии в Европу в сравнении с существующим маршрутом вокруг Евразии. В некотором роде, пояснил сенатор, сухопутный транспортный путь – альтернатива морскому, который занимает сегодня от 30 до 80 суток. «Российский наземный путь короче – около двух недель. Кроме того, новый проект РЖД позволяет обеспечить доставку грузов непосредственно в центр Европы – в Вену, что также повышает привлекательность российского транспортного коридора для стран Азиатско-Тихоокеанского региона», - заявил А.Подлесов.

Сотрудничество России и Японии как в сфере транспорта, так и в других областях экономики, образования и культуры является, безусловно, перспективным для российской стороны, отметил в заключение заместитель председателя Комитета СФ.

Детское народное творчество....
2010-09-09 18:36 misha.tokyo@gmail.com

Работа в Японии, ТОКИО
2010-09-09 18:51 misha.tokyo@gmail.com
Translator/proofreader(Russian)　ロシア語翻訳者／プルーフリーダー
Company: Berkeley House Language Center
Location: Chiyoda-ku, Tokyo
Post date: Sep 9, 2010
Job Category: Translation
Work Type: Contract / Experienced (Non-Manager)
Salary: ¥2,000/Hour
Paid by word depending on project
http://www.berkeleyhouse.co.jp/recruit/index.html

Японские вузы постепенно получают мировое признание.
2010-09-10 07:25 misha.tokyo@gmail.com
Московский государственный университет имени Ломоносова попал в сотню лучших вузов планеты. В международном рейтинге университетов он занял, правда, только 93-ю строчку. Другие российские университеты не смогли пробиться в лучшую сотню.

Первые места традиционно занимают ведущие британские и американские вузы. Лидером в этом году оказался Кембриджский университет, потеснив на 2-ю позиции прошлогоднего лидера - Гарвардский. На третье место эксперты поставили Йельский университет, который, как и Гарвард, находится в США.

Великобритания постепенно сдает позиции в области высшего образования. На высоких местах со временем могут оказаться Финляндия, Канада и Япония. На данный момент университет Хельсинки попал на 75-е место, в топ-100 вошли сразу четыре канадских вуза (лучший из которых на 19-м месте) и пять японских вузов.

В целом, вузы Великобритании и США занимают 17 позиций рейтинга, за ними следуют университеты Европы, Канады и Австралии. Всего в рейтинг, в который включили 200 университетов, попали 15 вузов стран Азии, и выше всех среди них удалось подняться университету Гонконга - он на 23-й позиции.

Основными критериями в составлении рейтинга являются академическая репутация, востребованность у работодателей, соотношение количества студентов и преподавателей, а также цитируемость на международном уровне.

С этим последним пунктом The Guardian, в первую очередь, связывает высокие места американских и британских вузов. "Британские и американские университеты имеют преимущество, потому что они англоязычные. Если вы публикуете статью на языке, на котором не говорит большинство исследователей, то вас не будут цитировать", - считают эксперты.

Японские университеты в рейтинге мировых университетов.
2010-09-10 07:37 misha.tokyo@gmail.com
24 University of Tokyo, The Japan
УРРАА ну оно само собой. 3 года провел в Хонго в магистратуре.
25 Kyoto University Japan
Ну в принципе да...
49 Osaka University Japan
не был, не знаю...
60 Tokyo Institute of Technology Japan
заслуженно, интересная контора
91 Nagoya University Japan
ну тоже неплохо, я там потусовался тоже...3 года.

Ну и наших поздравляю тоже!
Ломоносов рулит!!!
93 Lomonosov Moscow State University Russia
полный список тут:
http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2010/sep/08/worlds-top-100-universities-2010#data

Кто еще не посмотрел как японцы дельфинов гасят и кушают?
2010-09-10 07:52 misha.tokyo@gmail.com
Думал, все фильм смотрели...
Если нет - могу выложить сегодня в хорошем качестве.

Скоро Хэлоуин, начинаем рубить бабло...
2010-09-10 07:56 misha.tokyo@gmail.com
До праздника Хэлоуин еще почти 2 месяца, а диснейленд уже начал
продавать тыквы...


А че не заработать?
С рождеством та же история.
Все эти коммерческие праздники раздражают...

Ну не пидарасы?
2010-09-10 08:26 misha.tokyo@gmail.com
Я считаю, что всегда есть работа в макдональдзе... зачем плодить дармоедов?

Однако правительство японии выделяет 915 миллиардов иен (практически 1 триллион !!! ну и цифра..) на создание 200 тысяч никому на хрен не нужных рабочих мест.

То есть теперь там где сейчас стоят 4 пидараса с флажками и показывают мне, как объехать одного пидараса с лопатой, теперь будет 8 пидарасов с флажками????

Чувствую, из этой страны надо будет скоро линять и детям за рубежом образование давать.
Уже через 10 лет количество старперов превысит 30% населения... Жесть.
Пошел учить китайский.

TOKYO —

The government said Friday it will spend 915 billion yen on its fresh stimulus package to grapple with the recent upsurge of the yen and downside risks to Japan’s economic growth by creating 200,000 jobs and encouraging consumer and business spending.

И опять не доведенное до конца самоубийство...
2010-09-10 08:31 misha.tokyo@gmail.com
NIIGATA —

Женщина убила двоих детей, а потом неудачно пыталась убить себя.
Как-то тут легко дети убиваются в последнее время, а на себя наверное уже просто сил не хватает.
То сонных таблеток не хватило, то ножик короткий...тенденция.

Девочка 12, и мальчик 15 лет, были найдены с многочисленными ножевыми ранениями головы и тела. 47-летняя мамаша тоже попыталась вскрыть вены но неудачно. Их 56-летний папаша в это время вкалывал в ночную смену... Наверное, флажком махал за 800 иен в час. (См предыдущий пост).
Да....

Японская компания Nissan намерена переводить свое производство в регион Юго-Восточной Азии
2010-09-10 10:18 misha.tokyo@gmail.com
Японская компания Nissan намерена переводить свое производство в регион Юго-Восточной Азии

Японская автомобилестроительная компания Nissan объявила о намерении продолжать перевод своих производственных циклов, а также центров исследований и разработок в регион Юго-Восточной Азии, чтобы воспользоваться преимуществами потенциальных возможностей роста автомобильных рынков региона.

Nissan сделала сообщение о своей стратегии бизнеса в Юго-Восточной Азии в четверг.

В нем, в частности, говорится об ожиданиях того, что автомобильные рынки Таиланда, Индонезии, Малайзии и Филиппин будут значительно расширяться и что через 5 лет суммарное количество продаваемых там автомобилей превысит 3 миллиона единиц. В прошлом году оно составило 1 миллион 900 тысяч автомобилей.

Nissan наращивает производство компактных автомобилей в Таиланде и планирует расширить исследовательскую деяятельность, а также разработки, чтобы осуществлять выпуск в этой стране новых моделей.

Японские спортсмены завоевывают медали на Чемпионате мира по борьбе дзюдо
2010-09-10 10:24 misha.tokyo@gmail.com
На открывшемся в четверг в Токио Чемпионате мира по борьбе дзюдо японский спортсмен Такамаса Анаи, выступающий в категории до 100 кг, а также японская дзюдоистка Мика Сугимото, выступающая в категории свыше 78 кг, завоевали золотые медали.

Впервые за последние два Чемпионата мира по борьбе дзюдо, японским дзюдоистам удалось получить высшую награду.

Японская дзюдоистка Маки Цукада в весовой категории свыше 78 кг и Акари Огата в весовой категории до 78 кг завоевали бронзовые награды.


Такамаса Анаи


Мика Сугимото