Доброго времени суток! С Вами Канадская панорама...

Сегодня в выпуске:

СЛОГАНЫ ПОЛИТИКАМ
Газета «Калгари Гералд» опубликовала забавную подборку, ставшую результатом конкурса среди канадцев на лучший слоган в отношении ведущих канадских политиков.
Участникам конкурса необходимо было уложиться всего в шесть слов. По мнению газеты, одним из лучших вариантов является слоган для премьер-министра Стивена Харпера: «Голосуйте за меня – или я вас буду судить». Естественно, в русском переводе шесть слов получается не всегда, да и полностью передать ироническую игру слов, смысла и контекста невозможно, но суть мы попытались сохранить. Харперу адресован еще целый ряд весьма точных слоганов: «Полюбите меня за доброту, иначе будет плохо». «Пресса может поцеловать меня в зад», «Он слишком умный – к несчастью для него», «Принцип правительства меньшинства – контроль над большинством». Лейтмотив лидера либералов Стефана Диона таков: «Выборы? Да. Нет. Да. Нет. Может быть». А вот и еще: «Позиция лидера оппозиции? Фетальная». Неплохой слоган найден для лидера сепаратистского Блока Квебекуа Жиля Дюсеппа: «Да – независимости от федерального правительства! Да – пенсии от федерального правительства!». И, наконец, министр окружающей среды Джон Бэйрд: «Зеленая политика – множество оттенков серого».

ШЕСТАЯ ПОПЫТКА
Уже в шестой раз в парламенте Онтарио представлен законопроект, целью которого является запрет на использование мобильных телефонов при управлении автомобилями.
Точнее, не всех мобильных телефонов вообще, а только тех моделей, которые необходимо держать в руке во время разговора. Как все знают, дело это довольно непростое, если у водителя нет лишней руки. Или хотя бы лишних тридцати долларов, чтобы приобрести запихиваемый в ухо прибор, позволяющий обходиться с телефоном без помощи рук. Предыдущие попытки привнести здравый смысл во все более воцаряющийся на дорогах беспредел закончились безрезультатно: онтарийские законодатели не хотят следовать примеру своих коллег из Квебека, Новой Шотландии и Ньюфаундленда, вовремя сообразивших, что подвыпивший или обкуренный водитель, пытающийся дозвониться по неотложному делу, элементарно опасен для окружающих. А подобные водители попадаются во все больших количествах.

СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС НЕ ПОКОРИЛСЯ
Неудачей закончилась попытка 34-летней британки стать первой женщиной, в одиночку покорившей Северный полюс.
7 марта Ханна Маккинд перешагнула с канадского берега на льды и отправилась к верхушке планеты, волоча за собой сани с грузом в 150 килограммов. Впереди лежали бескрайние льды, покрытые трещинами и торосами, а температура опускалась до минус 45 градусов. Рискованное путешествие едва не завершилось трагедией: две недели спустя, преодолев лишь около 70 километров из 769, отважная путешественница провалилась в ледяную трещину глубиной более двадцати метров. Выбравшись из трещины, она связалась со своим штабом и сообщила, что получила болезненные травмы ноги, спины и плеча. На следующий день штаб запросил помощь канадских спасателей. Вертолет канадских вооруженных сил благополучно эвакуировал британку на военную базу в Арктике, а затем на Большую землю. Вероятно, Ханна Маккинд еще вернется в Канаду, чтобы вновь попытаться покорить Северный полюс. А Южный полюс она уже покорила, поставив в 2006 году рекорд по скорости одиночного перехода к полюсу. Любопытно, что экстремальными путешествиями Ханна Маккинд увлеклась лишь в 2001 году.

ПОЛИЦЕЙСКИЕ ЗАРПЛАТЫ
«Торонто Стар» опубликовала данные по заработкам сотрудников муниципальной полиции.
Кстати, на зарплату приходится 95 процентов от 800-миллионного бюджета полиции Торонто. Как выяснилось, зарплата шефа полиции Билла Блэра составляет 270.052 доллара в год. Его ближайший помощник, начальник администрации полиции Тони Венециано, зарабатывает 201.530 долларов. Заместители шефа и другие представители руководства полиции Торонто получают в пределах от 140 до почти 200 тысяч долларов. Что касается рядовых полисменов, то среди них растет количество тех, кто зарабатывает в год более 100 тысяч долларов. В 2004 году таковых было 240 человек, в 2006 – 708, в 2007 – 769. «Стар» подчеркивает, что такие заработки возможны благодаря тому, что полисмены получают дополнительно за сверхурочную работу и за появление в суде. Что касается расходов бюджета Торонто, то основные три таковы: пособия по бедности и другие виды социальной помощи, полиция и общественный транспорт.

КОМПЕНСАЦИЯ ЖЕРТВЕ

Бывший канадский офицер, служивший в войсках НАТО в Хорватии в начале 90-х годов, отсудил у министерства обороны Канады 625 тысяч долларов.
В настоящее время он слеп на один глаз, страдает внутренними кровотечениями и болями в суставах. Однако все эти печальные проблемы являются не последствиями каких-либо военных операций, а результатом отравления. Отравить канадского офицера пытались не коварные сербы, а собственные подчиненные, которые решили, что он слишком ретиво относится к своим служебным обязанностям. Они не нашли ничего лучшего, кроме как подмешивать в его кофе сапожную ваксу, аккумуляторную кислоту и даже капли для глаз. Судя по всему, последний ингридиент обладал самым убойным действием. Но шутки тут неуместны – здоровье человека искалечено, да и к тому же нанесен серьезный ущерб престижу «мужчин и женщин в форме», как принято называть в Канаде военнослужащих. Что не совсем политкорректно: ведь форму носят также представители различных меньшинств, включая меньшинство отравителей. Впрочем, меньшинство оказалось не таким уж маленьким: как пишет «Торонто Стар», о попытке отравления знали около тридцати военнослужащих, и никто не предпринял никаких мер для того, чтобы остановить преступление. Убивать отравители не собирались, а надеялись лишь довести свою жертву до болезни. Сам же офицер узнал о случившемся лишь шесть лет спустя и после этого подал в суд на министерство обороны. Министерство обороны не признало за собой никакой ответственности за случившееся, но компенсацию жертве отравителей в форме выплатило.

РУССКИЕ ИДУТ!
Russians are coming! – с таким криком выбросился из окна один из министров обороны США, сошедший с ума на почве паранойи холодной войны.
С тех пор русская угроза Америке несколько ослабела, но все же по-прежнему продолжает питать воображение и, самое главное, кошельки мастеров популярного жанра. Начальник писательского предприятия Том Клэнси разразился новым бестселлером, в котором русские злодеи нападают на Канаду, чтобы отнять у нее нефтяные пески Альберты. Канадский премьер-министр в этой ситуации решает ...ничего не предпринимать, предоставив русским захватчикам хозяйничать в Альберте, как где-нибудь в Тюмени. На помощь вооруженным охотничьими ножами и ружьями мужественным альбертцам приходят американские спецвойска, и дружными усилиями они дают руке Москвы по рукам. Хм... Да... Комментарии тут излишни, остается надеяться, что читатели Клэнси после последней страницы не станут выбрасываться из окон подобно тому самому злополучному министру. Новая макулатура от Клэнси носит пророческое название EndWar и наверняка поможет канадскому и американскому читателю точно разобраться, кто чьей нефти угрожает. Ну, а русским после знакомства с пособием по Третьей мировой войне остается разве что добровольно передать свои нефтяные ресурсы кому надо, а не строить захватнические планы в отношении Альберты. Кстати, насчет пророчества: крепко связанный с определенными кругами в США, Том Клэнси в одном из своих давних романов предсказал использование авиалайнеров для совершения терактов в США. Ну, а определенные круги после 11 сентября 2001 года оправдывались тем, что не имели ни малейшего представления о такой неожиданности, как захват пассажирского лайнера с целью разрушения деловых и правительственных зданий. Знают ли о пророческом таланте Клэнси в Москве?

ЧУДО НЕ СПАСЛО
Увлекательная череда побед «Кленовых листьев» оборвалась на встрече с хоккеистами Бостона.
Несмотря на все усилия, «Листьям» не удалось повторить подвиги минувших игр, догнать и перегнать соперника. Бостон победил со счетом 6:2. Этот проигрыш лишил команду Торонто последних шансов на выход в плэйофф. Теоретически шансы еще есть, но фактически они уже нереальны. Итак, в этом игровом сезоне Maple Leafs в очередной раз повторили схему прошлых лет: провально отыграв большую часть сезона, под занавес перешли в отчаянное, но уже запоздалое наступление. После пяти побед в гостях – обидное и, главное, непоправимое поражение у себя дома. Итак, как обычно, «Листьям» не хватило чуть-чуть, одной-двух побед, отданных соперникам в первой половине сезона. Вместе с тем, нельзя забывать, что в игре с Бостоном не играли Сандин и Антропов. Да и в целом последние встречи вновь оживили надежды болельщиков на то, что «Кленовые листья» заслуживают чего-то большего. Возможно, это большее произойдет уже при новом капитане: в последнее время оживились слухи о том, что Матс Сандин после этого сезона может покинуть Maple Leafs, а его место займет Матт Стэйжан.

В НЬЮ-ЙОРК ЗА ДОЛЛАР
Из Торонто – в Нью-Йорк, всего за полтора доллара. Возможно ли это? Возможно: «Торонто Стар» рассказывает о новой автобусной компании Megabus, которая начала перевозки пассажиров между Торонто и Нью-Йорком. По словам газеты, зарезервировать билет можно заблаговременно через Интернет. Обратившиеся первыми получают билет всего за доллар плюс пятьдесят центов за резервацию. Плюс, вероятно, налоги – но в данном случае он большой роли не играет. Как заявил представитель автобусной компании, чем ближе ко времени отбытия автобуса, тем дороже будут билеты. Максимальная цена составит 85 долларов, что тоже неплохо, если сравнить со стоимостью авиарейса или же поездки на собственном автомобиле. Автобусная компания Megabus была создана пару лет назад в Чикаго и с тех пор распространилась более чем на двадцать городов США и несколько городов Канады. Насколько реально купить билет в Нью-Йорк за доллар? Это вы сможете выяснить, посетив вебсайт http://www.coachcanada.com/coachcanada.

ЗВЕРСКОЕ ИЗБИЕНИЕ

Вся Канада обсуждает хоккейный инцидент – избиение одного вратаря другим, случившееся в ходе игры традиционных соперников, молодежных команд Квебека и Чикотуми.
Квебекцы проиграли встречу со счетом 10:1. Но не этот разгромный счет стал сенсацией, а то, что вратарь столичной команды Джонатан Рой проехал всю площадку, содрал со своего коллеги маску и принялся зверски колотить его. Вратарь команды Чикотуми Бобби Надо, видимо, не успел собраться и ответить на неожиданное нападение соперника. Упав на лед, он тщетно пытался закрыться от ударов. Но, опять же, даже не этот редчайший случай хоккейной свирепости привлек всеобщее внимание, а то, что в бой квебекского вратаря послал его отец и тренер, в прошлом известнейший вратарь Патрик Рой. По крайней мере, такой вывод можно было сделать из жестов Роя-старшего. После игры вратарь извинился за неспортивное поведение, но и он, и его отец-тренер были наказаны отстранением от игр. Многие канадцы считают, что такое широкое внимание к этому инциденту связано лишь с громким именем вратаря и тренера команды Квебека. С другой стороны, говорят и том, что карьера 19-летнего Джонатана Роя, невзирая на имя и связи отца, уже сейчас выглядит бесперспективно с точки зрения возможного приглашения в НХЛ, и его агрессивный эмоциональный срыв является не случайным.
В целом эта история стала лишним поводом к обсуждению давней темы: до какой степени оправдано насилие на хоккейной площадке? Здесь тоже высказываются самые противоречивые мнения: многим зрителям нравится мордобой; ну, а другие полагают, что в таких случаях нужно приглашать полицию и заводить уголовное дело об избиении.

ПО СЛЕДАМ УТЕЧКИ
В Оттаве идет расследование недавнего скандала с критикой Барака Обамы по адресу Североамериканского соглашения о свободной торговле.
Точнее, не самой критики, а появившихся в прессе сообщений о том, что представитель избирательного штаба Обамы передал канадским официальным лицам что-то вроде извинения от своего шефа. В том духе, что на его обещания пересмотреть договор не стоит обращать особого внимания, это всего лишь предвыборная риторика. После этого скандала шансы Барака Обамы значительно ухудшились. Часть канадской прессы видит в случившемся «руку Оттавы»: Обама является самым левым кандидатом и «завалить» его равно заинтересованы консервативные круги и в Канаде, и в США. Несмотря на то, что премьер-министр Стивен Харпер извинился перед Обамой, оппозиция в канадском парламенте предприняла ряд атак на правительство Стивена Харпера, требуя найти виновника утечки. Как пишет «Торонто Стар», расследование идет и, по всей видимости, оно может привести к такой весьма видной фигуре, как Кевин Линч, секретарь Тайного совета при премьер-министре. По мере того, как премьерская администрация становится все более увесистым центром политического влияния, фигура «генерального секретаря» приобретает все большее значение. Дело дошло до того, что недавно известный юрист, бывший судья Джон Гомери выступил в прессе с предупреждением о том, что концентрация власти в руках премьера и его приближенных угрожает демократии в Канаде. Стоит вспомнить, что значительная часть предвыборных обещаний консерваторов состояла в необходимости восстановления демократии, «попранной» предыдущим либеральным правительством. Любопытно, что поиски виновного в скандальной утечке информации возглавляет сам же Кевин Линч. Кроме того, источником утечки может оказаться канадский посол в Вашингтоне Майкл Уилсон.

МЕКСИКАНСКОЕ ПРАВОСУДИЕ
Сенсационная новость в истории с канадкой, которая уже два года находится в мексиканской тюрьме – и до сих пор без суда.
Бренда Мартин была арестована по обвинению в отмывании денег. Судьба уже немолодой и не отличающейся особым здоровьем женщины, оказавшейся в мексиканской ловушке, не первый раз всплывает в средствах массовой информации Канады. Пресса дружно обвиняет консервативное правительство в нежелании защищать своих граждан, оказавшихся в трудной ситуации за рубежом, намекая на то, что уважающие себя страны подходят к этому делу совершенно иначе. Со своей стороны, правительство Стивена Харпера не менее откровенно намекает на то, что криминальный элемент, нашкодивший в других странах, не должен рассчитывать на заботу Оттавы, в особенности если речь идет о демократических государствах. Такая постановка вопроса вызывает большое удивление, поскольку защищать своих граждан нужно в любом случае, и тем более – в недемократических странах. Что касается Мексики, то канадская пресса избегает давать каких-либо определенных характеристик состоянию демократии и законности в этой стране. Лишь недавно Оттава в результате нажима пресса и оппозиции проявила некоторую заинтересованность судьбой Бренды Мартин. Но тут выяснилась любопытная деталь: ее бывший работодатель, отбывающий десятилетний срок в американской тюрьме за крупномасштабное мошенничество, сообщил прессе о том, что мексиканские власти держат канадку в качестве заложницы. 61-летний Олин Уэйдж рассказал, что когда он был арестован в Мексике в 2001 году, его выпустили под обещание выплатить полмиллиона долларов в качестве залога. Мексиканские власти не получили ни денег, ни подозреваемого, который сбежал в Коста-Рику, где в итоге был задержан и осужден американцами за причиненный 15 тысячам инвесторов ущерб в 60 миллионов долларов. Ну, а работавшая на него Бренда Мартин была арестована и оказалась заложницей мексиканского правосудия. По словам Уэйджа, женщина не имела никакого представления об истинном характере деятельности ее босса и поэтому не может нести какую-либо ответственность за совершенные им преступления. В 2001 году Бренда Мартин работала у Уэйджа кухаркой на его вилле в известном мексиканском курорте Пэрто-Валларта, и инвестировала 10 тысяч долларов в принадлежащую ему компанию. Она была арестована мексиканской полицией в феврале 2006 года по обвинению в отмывании денег и причастности к преступной деятельности ее босса. Почему она не покинула Мексику после ареста Уэйджа? Это один из многих вопросов в этой довольно темной и драматической истории. Официальной реакции Оттавы на обвинения в отношении государственного вымогательства со стороны Мексики пока что нет.

ПРОФСОЮЗНАЯ УГРОЗА
Жителям Торонто угрожает очередная забастовка водителей общественного транспорта.
Если не будет достигнута договоренность между администрацией транспортной комиссии города и профсоюзом, то сабвей, трамваи и автобусы могут остановиться уже 1-го апреля. То, что очередная силовая акция организованного труда приурочена к Дню Дурака, выглядит вполне символично: именно в дураках остаются налогоплательщики и пассажиры, вынужденные испытывать огромные неудобства в результате забастовок, но при этом продолжающие исправно оплачивать зарплату транспортников и содержать профсоюз. Не исключено, что забастовка на этот раз начнется в форме частичного саботажа с постепенным переходом к полной остановке транспорта. Все опросы свидетельствуют, что абсолютное большинство жителей города считают, что общественный транспорт является жизненно важным сервисом и его работники должны быть лишены права на забастовку.

ДОГОВОР С ИЗРАИЛЕМ
Канада и Израиль заключили соглашение в сфере безопасности и борьбы с преступностью.
Таков один из результатов визита в Израиль министра общественной безопасности Канады Стокуэлла Дэя, который подписал протокол о намерениях со своим израильским коллегой Ави Диктером. Пока что детали партнерства между двумя странами не известны, но в целом оно посвящено борьбе с организованной преступностью и последствиями различных чрезвычайных происшествий. Под последним определением, скорее всего, необходимо понимать возможные теракты. Что касается организованной преступности, то здесь речь идет прежде всего о защите границ от проникновения нежелательных элементов, а также о незаконных финансовых операциях, нелегальной иммиграции и современной работорговле. Обе стороны обязались обмениваться соответствующей информацией, а также помогать друг другу в подготовке специалистов по различным направлениям безопасности. Канадский министр отметил, что его правительство таким образом содействует уменьшению рисков для жителей его страны, а израильский заявил, что достигнутое соглашение является очередным шагом в долговременном сотрудничестве между двумя странами в сфере общественной безопасности. Кстати, по последним данным, после терактов сентября 2001 года Канада потратила на различные меры по обеспечению безопасности около 24 миллиардов долларов.(http://www.russianexpress.net)

*** в рамках программы сотрудничества с изданием РУССКИЙ ЭКСПРЕСС

До новых встреч! Будьте здоровы  и успешны! Пусть Вас не покидает хорошее настроение! И не забудьте ознакомиться с новыми поступлениями на сайте http:/ /ww w.canadetz.blogspot.com, и оформить подписку...

редакция