Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Обучение за рубежом: идеи, факты, новости" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Канада: День за днем...
Доброго времени суток! С Вами Канадская панорама... Сегодня в выпуске: КАНАДИАНА НЕ ТА МОЛИТВА На прошлой неделе премьер Онтарио Далтон Макгинти направил лидерам представленных в парламенте провинции партий письмо, в котором обосновал необходимость отказа от традиционной молитвы Lord’s Prayer, с которой начинаются заседания законодателей. ДЕПОРТАЦИЯ ПОСОБНИКА На прошлой неделе из Канады в Италию был депортирован 83-летний Майкл Зейферт. ЗАБАВЫ КВЕБЕКСКОЙ БЮРОКРАТИИ Такое явление, как «языковая полиция», пожалуй, существует только в канадской провинции Квебек. Официально это учреждение называется Office de la langue francaise – OLF, а его полномочии заключаются в том, чтобы в соответствии с существующими в Квебеке законами ограничивать распространение английского языка в общественном пользовании. Естественно, французский язык – точнее,
его квебекский диалект – нуждается в защите и продвижении. Но запретные меры, как известно, не приносят успеха. Зато они порождают немало курьезов, вызванных бюрократическими зверствами «языковой полиции». Очередной жертвой OLF стал популярный ирландский бар в Монреале. Посетив бар, «языковая полиция» установила, что его владельцы нарушают закон, требующий, чтобы все англоязычные вывески, рекламные надписи и прочие предназначенные вниманию клиентов тексты сопровождались более крупными французскими переводами.
Бар, как и любое подобное заведение, украшен множеством декоративных поделок с лозунгами в духе «до встречи под столом», которые придают этому заведению подлинно ирландский дух. Требование оснастить антураж французскими переводами владельцы бара встретили с оторопью и негодованием. В особенности им неприятно то, что «языковая полиция» явилась по жалобе клиентов. На сайте канадского телеканала CTV, рассказавшего эту историю, немало возмущенных отзывов – на английском, разумеется, языке, - среди которых есть и
такие: «Это Канада или сталинская Россия?», «Когда прекратится это безумие?», «Пусть квебекская бюрократия займется делом вместо дискриминации англоязычного населения» и так далее. Ну, а главное дело, которым должна заняться бюрократия – это повышение рождаемости. Пока что демографическая ситуация во франкоязычной провинции держится в основном на плечах иноязычных иммигрантов. Кстати, рождаемость в Квебеке выросла на 9 процентов в 2006 году по сравнению с 2005, а это рекордный показатель в Канаде. На протяжении
нескольких десятилетий до этого самая низкая рождаемость не только в Канаде, но и вообще в Северной Америке отмечалась именно в Квебеке. ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ ПОЖАР Мощный пожар вспыхнул в ночь на среду в центре Торонто – один из самых крупных в современной истории города. Пожар начался в предутренние часы в трехэтажном жилом доме в районе перекрестка улиц Bathurst и Queen, и быстро охватил примерно полтора десятка расположенных по соседству строений. Большинство из них – это двух- или трехэтажные здания с магазинами на первом этажа
и жилыми квартирами наверху. На место событий прибыло более тридцати машин экстренной помощи – пожарных, медицинских, полицейских, служб спасения. Пока более 150 пожарных боролись с огнем, спешившие на работу жители Торонто имели возможность наблюдать огромный столб дыма, повисший над крышами. Полностью укротить огонь удалось лишь к концу рабочего дня. Обгорелые остовы домов, покрытые толстыми наростами льда, представляли собой фантастическое и трагическое зрелище. Десятки людей в результате пожара потеряли
свое жилье и пожитки. Уничтожен и ряд бизнесов. К счастью, человеческих жертв нет, хотя некоторым жильцам пришлось спасаться от огня и дыма по пожарным лестницам на ледяном ветру. Пожар причинил большой ущерб пострадавшим – не все из них имели страховки, - а также немало неудобств другим жителям города, поскольку из-за него было закрыто движение общественного и частного транспорта на таких важных магистралях, как улицы Queen и Bathurst. В результате пожара здания были разрушены или получили серьезные повреждения.
Что стало причиной пожара в районе, который прошлой осенью был объявлен историческим памятником и тем самым защищен от современной застройки? Обстоятельства пожара выглядят весьма подозрительно, особенно с учетом того, что в последнее время в Торонто и других городах Онтарио имели место поджоги исторических строений. Одна из сразу же появившихся версий заключается в том, что пожар вспыхнул в лаборатории по производству наркотиков, расположенной в одной из квартир. Подобные «нарколаборатории» являются весьма
популярными среди определенной части населения города, и их деятельность действительно связана с повышенной пожароопасностью. Статистика серьезных пожаров в Торонто за последние тридцать лет говорит о том, что в большинстве случаев по странной закономерности огнем уничтожаются старинные церкви и другие исторические здания, находящиеся в выгодных для строительства районах. ОГРАНИЧЕНИЯ ОПЕРАЦИЙ Канадская пресса уделяет немало вниманию судебному решению относительно полномочий канадской службы безопасности и разведки CSIS. До новых встреч! Будьте здоровы и успешны! Пусть Вас не покидает хорошее настроение! И не забудьте ознакомиться с новыми поступлениями на сайте http://ww w.canadetz.blogspot.com, и оформить подписку... редакция |
В избранное | ||