Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Канада сегодня: новости и обзоры - 682


Канада сегодня - выпуск 682, суббота, 8 сентября 2012 года

КАНАДА СЕГОДНЯ: НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, МНЕНИЯ

===================================================

КАНАДА ОТСТАЕТ ПО КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ

Очередное международное исследование подтверждает, что Канада продолжает терять свои позиции по части конкурентоспособности. Теперь она занимает четырнадцатое место в мире - вместо двенадцатого год назад. Любопытно, что большинство мест в первой десятке наиболее конкурентных стран по-прежнему занимают страны Европы. Правда, не те, которые являются героями кризисной трагикомедии, а Швейцария (1 место), Финляндия (3), Швеция (4), Голландия (5), Германия (6) и Великобритания (8). В исследовании Всемирного Экономического форума учитывались такие показатели, как эффективность экономики, "прозрачность" государственных и общественных структур, лидерство в инновациях, а также такой традиционно проблемный для Канады показатель, как продуктивность.

ПОРТРЕТ МЭРА МАСЛОМ

В прежние времена монументы влиятельным общественным деятелям ваяли из мрамора, отливали из бронзы или в крайнем случае штамповали из гипса. Сейчас в ход идут более прозаические материалы, и мэру Торонто Робу Форду повезло, что его выполнили из сливочного масла, а не из того, во что это масло превращается после путешествия по кишечнику. Такой вариант тоже не исключен, учитывая нелюбовь к мэру со стороны лево-артистической "богемы" Торонто. На конкурсе масляных скульптур, состоявшемся в рамках национальной выставки CNE в Торонто, выставлен масляный бюст мэра. В одной руке он держит мобильный телефон, в другой - книгу канадской писательницы Маргарет Этвуд, ну, а локтем "телефонной руки" крутит баранку автомобиля. Этот скульптурный портрет торонтского последователя Юлия Цезаря основывается на реальных событиях. Мэр, упорно отказывающийся от личного водителя, уже был замечен за рулем и говорящим по телефону, и читающим. Правда, он вряд ли читал Этвуд, находящуюся на ином полюсе литературных предпочтений. Скульптура маслом выполнена Оленкой Клебан из Торонто. Кстати, одна деталь упущена скульптуром - оттопыренный средний палец, которым мэр как-то раз удостоил одну из участниц дорожного движения. Этот палец, между прочим, стал украшением другой посвященной Форду художественной работы - майки с портретом мэра в машине, с телефоном и оттопыренным в направлении зрителя средним пальцем. Похожий на Главного Буржуина из сказки Аркадия Гайдара, мэр тем не менее ушел на интернет-аукционе за более чем 7 тысяч долларов. Возможно, благодаря автографу Маргарет Этвуд на майки...

АРЕСТ ПОДОЗРЕВАЕМОГО В КОШМАРНОМ УБИЙСТВЕ

Полиция Торонто арестовала подозреваемого в убийстве, потрясшем не только Канаду, но и весь мир. 15 августа в одном из парков Миссисаги была обнаружена человеческая нога, лежавшая в воде Кредит-ривер. Нога принадлежала женщине, о чем свидетельствовали накрашенные ногти. Затем полиция обнаружила в реке человеческую голову и две кисти. Затем на другом конце города, в Скарборо, были найдены рука, бедра и другие части тела. Наконец, на днях в воде озера Онтарио был найден упакованный в чемодан женский торс. Экспертиза установила, что они принадлежали одному человеку. Личность погибшей удалось установить довольно быстро - 41-летняя иммигрантка из Китая Хуа Гуанг Ли, прежде работавшая в массажном салоне, а не так давно открывшая свое собственное оздоровительное заведение. Подозреваемым оказался 40-летний строительный рабочий Чан Кви Джанг, на протяжении четырех лет бывший приятелем своей жертвы. Как сообщается, он иммигрировал в Канаду из Китая в 2002 году. Первое появление обвиняемого в суде намечено на 10 сентября. 21-летний сын погибшей, у нее была "сложная любовная жизнь", и она одновременно встречалась с несколькими мужчинам. В Китае у нее остался бывший муж. Замужем она побывала и в Канаде. Деньги на собственный бизнес в сумме 30 тысяч долларов она получила от своего канадского бойфренда из Питерборо, с которым она затем поссорилась и, по всей видимости, собиралась продать салон и вернуться в Китай. Пресса отмечает, что несмотря на десятилетнее пребывание в Канаде, она практически не говорила по-английски, как и большинство обитателей того района, где она жила.

КИТАЙСКИЕ ПОДДЕЛКИ

Если вам предложили по дешевке приобрести полотно какой-нибудь знаменитости, поинтересуйте, не нанесены ли картине, где-нибудь в укромном месте, китайские иероглифы. Как пишет газета "Ванкувер Сан", подделки из Китая наводнили художественный рынок Канады. Вероятно, благодаря не только хорошему качеству работы китайских "фальшивокартинщиков", но и доверчивости некоторых коллекционеров прекрасного, готовых приобрести "настоящего" Пикассо за тысячу-другую долларов. Однако, эта проблема распространяется не только на художественную классику, но и произведения китайских мастеров различных династий. Благодаря интернету любой желающий может заказать себе в Китае шедевр какого-нибудь великого художника, либо современного мастера модернизма, или же редкостную вазу тысячелетней давности, чтобы попытаться сбыть их в Канаде. Инвесторов, стремящихся вложить деньги в предметы художественного культа, такая ситуация сильно огорчает.

ДЕНЬ ТРУДА: КОМУ НУЖНЫ ПРОФСОЮЗЫ

К минувшему Дню Труда - Labour Day - в прессе появилось немало материалов о роли и месте профсоюзов в канадском обещстве. Большинство из них не отличаются оптимизмом в отношении положения дел в "организованном труде". Примерной такой диагноз ставит The Globe and Mail в статье под названием "Уменьшение роли профсоюзов в Канаде". По мнению газеты, несмотря на уверенные заявления профсоюзных лидеров, реальность свидетельствует об ином. В частности, в 1997 году более 21 процента работающих в частном бизнесе были членами профсоюзов. В 2011 году их число сократилось до17,4 процента. По мнению газеты, профсоюзам приходится иметь дело с растущим недоброжелательством со стороны правительства, бизнеса и не состоящих в "юнионах" канадцев. Но несмотря на сокращение членства, в канадских профсоюзах остаются более 4 миллионов человек - немногим менее 30 процентов от общего числа работающих. Газета цитирует лидера Канадского конгресса труда, который сообщил, что членство в профсоюзе в среднем дает возможность работающему человеку получить 600 тысяч долларов больше на протяжении его трудовой биографии. Эта цифра касается только зарплаты, а не бенефитов и пенсий. Кстати, 46 процентов опрошенных канадцев не считают, что деятельность профсоюзов способствует росту уровня жизни всех канадцев. Не согласны с ними 42 процента. Что касается отношения канадцев ко Дню Труда, то для большинства из них это всего лишь последний "длинный уикэнд" лета. Так считают почти 44 процента опрошенных. Для примерно 30 процентов опрошенных этот день явялется праздником профсоюзов и прав трудящихся. Примерно 12 процентов видят в Дне Труда преддверие нового учебного года.

КОНФЛИКТ В НЕБЕ ОТТАВЫ

Конфликт в небе Оттавы: федеральная полиция RCMP запретила полеты над Парламентским холмом небольшому самолету, таскавшему за собой по небу полотнище с надписью на французском "Стивен Харпер нас ненавидит". Эта акция, приуроченная к традиционно левому празднику День Труда - Labour Day - была оплачена профсоюзом общественного сектора. Полиция мотивировала запрет тем, что самолет находился в воздушной зоне безопасности над парламентским комплексом, где полеты ограничены. В свою очередь, представитель профсоюза сообщил, что подобный запрет на свободу слова вызывает большую озабоченность, поскольку он скорее уместен для "путинской России", нежели демократической Канады.

УСТАНОВКИ НА ЭКОНОМИЮ

По всей видимости, Канада последует за США в новых установках на экономичность автомобилей. На минувшей неделе администрация Барака Обамы поставила производителей автомобилей в нелегкое положение, обязав их к 2025 году примерно в два раза уменьшить количество топлива, потребляемого автомашинами. По признанию администрации, затраты на новые технологии экономии топлива приведут к подорожанию личного транспорта, но это подорожание должно быть компенсировано снижением расходов на бензин и другие виды горючего. В настоящее время среднестатистический автомобиль проходит около 12 километров на одном литре бензина. К 2025 году этот показатель должен быть увеличен до 23 километров. Оттава поддержала инициативу Белого Дома, но пока что не выступила с адекватными требованиями - вероятно, потому, что они не выглядят достаточно реалистичными.

ХОККЕЙ: НАДЕЖДА НА МЕДВЕДЯ

По традиции, новый хоккейный сезон сопровождается оживлением надежд среди болельщиков "Кленовых листьев". Правда, на этот раз из-за препирательств между профсоюзом хоккеистов НХЛ и администрацией лиги сезон находится под угрозой срыва, если стороны не придут к договору до 16 сентября. Возможно, в этом случае многие российские и европейские хоккеисты отправятся за океан для участия в чемпионате Континентальной лиги. Но все же рано или поздно игры в НХЛ обязательно возобновятся, и тогда... На этот раз фанаты торонтского клуба возлагают надежды не только на спортсменов, но и на нового президента корпорации Maple Leaf Sports and Entertainment, помимо прочего являющейся владельцем хоккейной клуба Toronto Maple Leafs. Эту должность занял бывший вице-президент Том Анселми, сменивший ушедшего на заслуженный отдых Ричарда Педди. Поможет ли Анселми "Листьям" пробиться если не к Кубку Стэнли, то хотя бы в плей-офс, где они не были с 2004 года? Большинство опрошенных на вопрос, кого бы вы хотели видеть во главе Maple Leaf Sports and Entertainment, ответили: талисман хоккейного клуба - полярного медведя Карлтона.

ПРОВАЛ В ОТТАВЕ

Как говорится, легким испугом - а также внушительными царапинами и синяками - отделался житель Оттавы, рухнувший в образовавшийся на дороге провал вместе со своей машиной. По словам пострадавшего, он обратил внимание на необычно темный участок вперед его автомобиля, двигавшегося по хайвею 174 около 5 часов дня, но не придал этому особого значения. И только приблизившись, он понял, что его машина приближается к огромной яме. "Я не мог свернуть, потому что иначе врезался бы в другие машины, поэтому мне оставалось только уповать на тормоза", - рассказал водитель. Но несмотря на отчаянное торможение, машина рухнула в провал, полностью скрывшись под поверхностью. Вначале пострадавший думал оставаться на месте, ожидая помощи, но затем понял, что сверху на него может упасть другая машина, а то и автобус. Между тем, из провала быстро поднималась вода, размывавшая провал и качавшая машину, которая начала опускаться еще ниже. Единственным выходом осталась срочная эвакуация. С крыши машины он едва мог достать до края асфальта, но тут на помощь пришли двое свидетелей случившегося. Как оказалось, это было правильное решение: машина, как выяснилось, рухнула в провал в паводковой магистрали диаметром почти в четыре метра, и на следующий день уже путешествовала на глубине около 20 метров в направлении реки Оттава. Стоимость ремонта магистрали и хайвея оценивается в полтора миллиона долларов.

ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ СТРЕЛЬБА

"Не сиди за компьютером, испортишь глаза", - это родительское указание, похоже, придется слегка пересмотреть, хотя бы в отдельных случаях. Как показали исследования, проведенные специалистами из Университета МакМастера в Гамильтоне, некоторые игры - например, "стрелялки, они же first person shooter games - способствуют улучшению зрения при различных заболеваниях. В частности, у участников экспериментов, у которых была удалена катаракта, зрение улучшилось после 40 часов игры в Medal of Honor. Улучшение зрения произошло и у страдающих амблиопией, то есть расплывчатым зрением. Ученые пока что не могут предложить научное объяснение этому феномену. Но, по всей видимости, свою роль играет тренировка глаз, например, концентрация на движущихся элементах игры. Вместе с тем, не стоит забывать, что чрезмерное увлечение видеоиграми может стать причиной проблем со зрением и здоровьем в целом.

ОБЩЕСТВЕННЫЙ СЕКТОР КАК УГРОЗА КАЗНЕ

Либеральное правительство Онтарио продолжает искать пути экономии, в том числе за счет торможения темпов роста содержания общественного сектора. На этом пути правительству провинции пришлось испортить отношения со своими прежними союзниками - учительскими профсоюзами. Теперь либералам Далтона Макгинти приходится идти на новый риск, покушаясь на привилегии полиции и пожарных. Сославшись на неустойчивую экономическую ситуацию и растущий дефицит, премьер Онтарио не исключил возможности ликвидации правила, позволяющего коллекционировать неиспользованные больничные дни, а затем получать за них оплату. Это примерно то же самое, что правительство провинции добивается от учителей общественных школ, плюс замораживание роста заработной платы на четыре года. Учителя по традиции грозят забастовкой к началу учебного года, а правительство Онтарио при поддержке консерваторов обещает в ответ провести намеченные сокращения законодательным порядком. Кстати, одной из причин быстрого роста дефицита и долга Онтарио являются неадекватные затраты на оплату общественного сектора. Отметим также, что недавно Федерация налогоплательщиков Канады призвала к замораживанию и реформе пенсий в общественном секторе. Как отметил глава федерации, Канада должна перейти к новой пенсионной системе для общественного сектора, которая не будет угрожать банкротством стране. Подобная реформа, однако, будет справедивой только в том случае, если она коснется наиболее привилегированных и высокооплачивемых представителей обшественного сектора и государственных структур, включая депутатов федерального парламента.

РЕКОРДЫ БАНКОВСКИХ ПРИБЫЛЕЙ

А не пора ли ведущим банкам Канады несколько сократить взимаемую с клиентов плату за услуги? Этот вопрос звучит все более настойчиво, поскольку так называемые banking fees продолжают расти и приумножаться, а банки тем временем рапортуют о стремительном росте прибылей. Например, крупнейший банк страны - Royal Bank of Canada (RBC) - в третьем квартале текущего года "заработал" рекордных 2,2 миллиарда долларов, что на 946 миллионов больше, чем за тот же период прошлого года. Растущая прибыль позволяет увеличивать выплаты держателям акций. Увеличиваются выплаты и акционерам второго по размеру банка страны - Toronto-Dominon Bank, прибыли которого выросли в третьем квартале на 14 процентов до 1,7 миллиарда долларов. На 42 процента поднялись за тот же период прибыли другого представителя ведущей банковской пятерки Канады - Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC), составив 841 миллион долларов (по сравнению с 591 миллионов долларов в прошлом году). Ну, а третий по размеру активов банк Канады - Bank of Nova Scotia - объявил о крупнейшей в своей истории сделке - 3,1 миллиарда доллара за канадское подразделение голландского банка ING.

ТУМАННОЕ БУДУЩЕЕ ONTARIO PLACE

В этом году впервые за много лет посетители Канадской национальной выставки - CNE - не могут также посетить соседствующий с ней парк отдыха и развлечений Ontario Place. Весной этого года, как раз перед началом сезона, парк был закрыт в целях экономии и для разработки планов его реконструкции. Недавно комиссия под руководством Джона Тори - бывшего лидера консерваторов Онтарио, а также неудачного претендента на роль премьера Онтарио и мэра Торонто - опубликовала обширное исследование с рядом рекомендаций. Эти рекомендации вынесены на фоне рекордно высокого 15-миллиардного дефицита бюджета провинции Онтарио, и это одна из причин отсутствия грандиозных планов, требующих инвестиций из общественного кармана. Доклад комиссии Джона Тори сводится к созданию довольно неопределенной по своим характеристикам "смешанной зоны" с кондоминиумами, офисными зданиями, парками, отелями, кафе и так далее. Основная нагрузка ложится на частные строительные компании, которые, вероятно, не один год облизываются на золотую по части возможных доходов территорию Ontario Place. И, вероятно, в их планы не входит создание обширной зеленой зоны на берегу Онтарио, куда жители города могли бы приходить на пикники, для отдыха и спорта.

АРКТИЧЕСКАЯ МЕЧТА КАНАДЫ

Недавно завершился очередной арктический тур премьер-министра Канады. Традиционную поездку по Крайнему Северу страны премьер-министр завершил на этот раз нетрадиционно: вместо обещаний об укреплении обороны арктических территорий он открыл новый национальный парк и рассказал о том, что канадская мечта станет реальностью благодаря ресурсам Севера. И действительно, канадская Арктика таит запасы природных ресурсов глобального значения - от чистой воды до энергоносителей. Харпер также напомнил о таянии арктических льдов, благодаря чему Северо-Западный проход может стать судоходным круглый год. Однако, премьер-министр не упомянул о том, что Соединенные Штаты - в отличие от России и многих других стран - не признают суверенитет Канады над этим имеющим мировое стратегическое значение водным путем.

МОДА И РИСК

Модные увлечения опасны не только для самостоятельности суждений, но и для жизни. Тридцатилетняя женщина из провинции Квебек стала жертвой моды на оригинальные методы расставания со свадебным нарядом, известной под названием trash the wedding dress. Не только невесты, но и женщины с солидным супружеским стажем изобретают различные способы использования свадебного платья не по назначению: валяются в грязи, свисают с деревьев и строений, поджигают на себе, и - что случается особенно часто - погружаются в различные водоемы. Для фотохудожников это новое направление работы, а для женщин - новый риск. Попросив фотографа снять ее в воде, героиня этой истории вступила в спокойную речную воду, не ожидая того, что пышное платье быстро намокнет и потащит по вязкому илу на глубокую стремнину. Фотограф попытался спасти свою модель, но его усилия оказались тщетными - платье весило уже около пятидесяти килограммов. Замуж молодая женщина вышла пару месяцев назад...

ЭПИДЕМИЯ СИФИЛИСА: ГРУППЫ РИСКА

Многие канадские средства массовой информации сообщают о наступлении эпидемии сифилиса. Цифры говорят о том, что к середине 90-х годов это венерическое заболевание было фактически побеждено в Канаде. В частности, в 1993 году в стране было зарегистрировано всего 177 случаев заболевания. В 2010 году их число выросло до 1750 случаев, то есть почти в десять раз. Анализируя статистику заболеваний, газета The Globe and Mail пишет, что 73 процента случаев приходится на людей в возрасте старше 30 лет, и что мужчины составляют 90,5 процента инифицированных. Газета делает вывод, что основная тяжесть эпидемии ложится на гомосексуалистов, а также на тружениц и тружеников индустрии секса, наркоманов и людей, имеющих множество сексуальных партнеров. Однако, в отличие от гонореи, выработавшей защиту против антибиотиков, сифилис по-прежнему стопроцентно излечим при помощи пенициллина, - утешает газета, - если, конечно, вовремя диагностировать симптопы болезни.

АРСЕНАЛ НА ДНЕ РЕКИ

Насчитывающий сотни стволов арсенал покоится на дне реки Св. Лаврентия в Монреале. Об этом поведали недавно представители байкерской группировки "Ангелы Ада". По их словам, стволы - преимущественно револьверы и пистолеты - подлежали ликвидации после использования в ходе войны между "Ангелами Ада" и другой влиятельной группировкой Rock Machine. Жертвами этой войны, продолжавшейся примерно с 1994 по 2002 год, стали 165 человек. Большинство из них были представителями соперничающих группировок. Только после убийства десятилетнего мальчика политики и правоохранительные органы Квебека и Канады всерьез взялись за байкеров, положив конец кровопролитию, но к этому моменту с соперниками "Ангелов" было уже покончено.

ЗАЧЕМ ТРАКЕРУ ЧИТАТЬ...

Этот невероятный случай наверняка умилит всех, кому приходилось сдавать экзамены на водительские права. 73-летний тракер из провинции Квебек на старости лет серьезно взялся за свое образование - и наконец-то научился читать и писать. Но не торопитесь поздравлять ветерана - поздравлять надо других участников дорожного движения. Они, похоже, отделались легким испугом. Как сообщает газета "Торонто Стар", тракер на протяжении двадцати лет водил тяжелый грузовик, не умея прочитать не только названия улиц и населенных пунктов, но и слова на дорожных знаках! По этому поводу газета напоминает, что около 20 процентов взрослых жителей страны не имеют необходимых навыков в чтении и письме или вообще являются неграмотными...

====================

Полезные ссылки:

Бизнес-справочник "Русский Торонто" - Russian Master Pages
http://www.masterpages.ca

Русская Канадская Деловая Ассоциация - Russian Canadian Business Alliance
http://www.rcba-toronto.ca/

Профессиональный перевод видеокассе, DVD, всех видов видео, аудио, фото и мультимедиа из любой системы в любую. Изготовление, перевод, переделка DVD. Запись на DVD с HD и DVD видеокамер. Запись дисков в системе Blu-Ray. Изготовление видео и аудиозаписей для портативных медиаплейеров Mp3, Mp4, телефонов и других устройств. Презентации, слайд-шоу, видео-аудиомонтаж, видео-аудио эффекты, все виды работ с изображением и звуком. Более 20 лет опыта. Быстро, недорого, качественно. Торонто. 416-822-8702

===================================================

До встречи в следующем выпуске!


В избранное