Канада сегодня - выпуск 598, суббота, 21 августа 2010 года

КАНАДА: НОВОСТИ, СОБЫТИЯ, МНЕНИЯ

Приветствуем всех прежних и новых читателей!

===================================================

КАПИТАЛИЗМ С ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЛИЦОМ

Известный американский экономист Пол Крагман выступил перед аудиторией канадских юристов в городе Найагара-Фоллз. Лауреат Нобелевской премии 2008 года предложил свою оценку состояния и особенностей экономики Канады. Как и многие другие экономисты, он высоко оценил устойчивость канадской экономики и прежде всего банковской системы, проявившуюся в период глобального кризиса. Одна из причин стабильности канадской экономики заключается в большей гуманности канадского общества, считает Крагман. Однако, профессор Принстонского университета обратил внимание слушателей на то, что хотя Канада не оказалась захваченной водоворотом кризиса, угроза экономике еще не отступила. Одна из проблем связана с продолжающимся негативным воздействием глобальных экономических проблем. Другая - с дисбалансом накопления и доходов канадцев. В частности, в первой четверти текущего года канадцы вложили в различные сберегательные программы лишь 3 процента своего дохода, в то время как американцы - более 6 процентов. Это означает, что впервые с 70-х годов канадцы делают меньше сбережений по отношению к своему доходу, нежели их южные соседи. Что касается перспектив американской экономики, то Пол Крагман оценивает их весьма пессимистично.

В СЕТЯХ ЗМЕЕВ

Среди законов, издаваемых муниципальным правительством Торонто, есть и довольно курьезные. Недавно городские власти запретили запускать воздушных змеев в одном из парков, расположенном в районе улиц Steeles East и McCowan. Это популярное у детей и взрослых развлечение, как выяснилось, может оказаться роковым для разной живности, птиц и зверей. В некоторых случаях после воздушных змеев остаются лески и веревки, в которых могут запутаться птицы, белки или другие животные. Особенно опасно то, что запутываются в оставшихся от змеев "сетях" и сотрудники городских служб, призванные наводить порядок в парке. Как говорится, "нет змеев - нет проблемы". Остается разве что запретить выпускать на улицу кошек - известных губителей мелкой живности, - считает один из читателей газеты "Нэйшнл Пост", рассказавшей об этом случае.

ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗАКЛЮЧЕННЫХ

10 августа обитатели канадских исправительных учреждений отметили очередной День справедливости к заключенным - Prisoner Justice Day. Его название можно перевести также и как "День защиты заключенных". В этот день по традиции многие из осужденных на лишение свободы отказываются работать и принимать пищу. В обычное время за отказ выйти на работу заключенного может ждать наказание. Но по случаю этой даты администрация тюрем не применяет карательных санкций в отношении своих подчиненных. Более того, представитель министерства исправительных учреждений подчеркнул значимость этого дня протеста для заключенных, а также их близких и знакомых. На этот раз заключенные в нескольких канадских тюрьмах выразили свой протест против неволи особым способом: майками с изображением перевернутого листа клена, перечеркнутого прутьями тюремной решетки. Эти майки были заказаны заключенными в организованном порядке и обошлись каждому из них примерно в четырнадцать долларов. День справедливости к заключенным проводится с 1976 года, когда протест был впервые организован после гибели заключенного одной из тюрем в Онтарио.

ПЕРВЫЙ ПРОЦЕСС ПО КАРСЕРФИНГУ

"Торонто Стар" рассказывает о предстоящем в Монреале судебном процессе. 30 августа 34-летний водитель предстанет перед судом по обвинениям в опасной езде, ставшей причиной гибели человека. От других подобных случаев это дело отличает то, что водитель находился за рулем, а потерпевший - на крыше его автомобиля. Рискованное увлечение под названием "карсерфинг" становится все более популярным в Канаде. Причины этого явления известны: популярность риска среди определенной части молодежи, влияние развлекательной продукции типа видеоигр и фильмов, желание выставить онлайн видеозапись своей "автомобильной акробатики". Не исключено влияние алкоголя и наркотиков. Особенно популярно это увлечение в Монреале. Здесь в конце июня прошлого года и произошла трагедия: находившийся на крыше спортивного внедорожника 38-летний приятель водителя не удержался, упал на асфальт и вскоре скончался от полученных травм. Вся ответственность в подобном случае возлагается на человека, находившегося за рулем. Сейчас он говорит о том, что ему трудно поверить в то, что люди добровольно решаются на такую глупость. Но это понимание пришло к нему только после гибели близкого человека. Тем временем всего через несколько недель после этой трагедии при схожих обстоятельствах погибла 17-летняя "карсерфингистка" из пригородов Монреаля. Кроме того, прошлом году в провинции Квебек отмечались несколько случаев серьезных увечий, связанных с карсерфингом. Наконец, на днях погибла 40-летняя женщина, упавшая с крыши спортивного внедорожника. Таким образом, это рискованное увлечение имеет приверженцев не только среди подростков.

МРАМОР С НЕБОСКРЕБА В ПОДАРОК СКУЛЬПТОРАМ

Что общего между знаменитой скульптурой Микеланджело "Давид" и башней торонтского First Canadian Place? Это здание высотой в 355 метров является самым высоким небоскребом в Канаде и одиннадцатым по высоте в Северной Америке. В Канаде высотой оно уступает лишь телевизионной башне CN Tower и заводской трубе Inco Superstack в онтарийском городе Садбэри, насчитывающим соответственно 555 и 380 метров. Шедевр Микеланджело не столь огромен по размерам, но его значение для прогресса культуры, искусства и гуманности несравнимо более велико. Ну, а общее у них - это материал, знаменитый белый каррарский мрамор, из которого изваян Давид и которым облицовано интерьер и экстерьер здания в Торонто. Небоскреб First Canadian Place был построен в 1974 году, и на него ушло шестьсот тонн этого мрамора, привезенного с севера Италии. Здание оказалось менее долговечным, чем скульптура: в мае 2007 года во время сильного ветра мраморный блок весом в 140 килограммов сорвался со стены здания и рухнул с высоты 60 этажей. В результате этого инцидента владельцы First Canadian Place решили заменить оригинальную мраморную облицовку на новую из стеклянных панелей. За время ремонта должны быть сняты 45 тысяч мраморных блоков. 1600 блоков будут переданы канадским и зарубежным скульпторам, работы которых будут выставлены в будущем году.

ОПАСЕН ЛИ WI-FI ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ?

Новые времена - новые заботы. Учителя начальных классов из Ниагарского региона призвали своих коллег в школах Онтарио добиваться запрета на мобильные телефоны и беспроводной доступ к интернету. Причиной такого призыва стали опасения, связанные с возможным вредным влиянием микроволновой связи на организм и мозг учеников. Однако, в этом вопросе нет полной ясности, и Всемирная организация здравоохранения пока что не нашла подтверждения вреда микроволновой связи. В связи с этим федерация учителей начальных классов Онтарио и министр школьного образования провинции объявили о том, что не собираются следовать призыву коллег с Ниагары, которые, в частности, предлагают оборудовать школы гнездами для подключения компьютеров к интернету при помощи проводов. Однако, министр образования Онтарио Лиона Домбровски сообщила о том, что она обратилась к федеральному министру здравоохранения Канады за дельнейшей информацией по поводу возможного риска для здоровья школьников. В Торонто десятки школ, все публичные библиотеки и другие общественные заведения оборудованы беспроводной сетью доступа в интернет.

ЛЕФЛЕР ОПРАВДАН

Апелляционный суд провинции Квебек освободил хоккейную легенду Ги Лефлера от уголовной ответственности за лжесвидетельство под присягой. Он был осужден весной прошлого года за то, что в 2007 году дал ложные показания на процессе по делу своего сына. Апелляционный суд принял во внимание то, что знаменитый хоккеист перепутал условия пребывания на свободе, наложенные на его сына, и не имел намерения обмануть правосудие. Решение апелляционного суда может быть опротестовано в Верховном суде Канады, но, по всей видимости, этого не случится.

ОХЛАЖДЕНИЕ РЫНКА НЕДВИЖИМОСТИ

Похоже, что ожидавшееся охлаждение перегретого канадского рынка недвижимости идет всерьез. По последним данным, с июля прошлого года продажи жилья в Канаде упали на 30 процентов. В Торонто объем сделок также сокращается быстрыми темпами. Этот ожидавшийся процесс связан как с невиданным взлетом цен на собственные дома и квартиры, так и с начавшимся ростом банковского интереса, а также с новым торонтским налогом на недвижимость и провинциально-федеральным налогом HST. Наконец, заметную роль играет перегрузка канадцев долгами. Тем не менее, пока что не стоит ожидать предсказывавшегося на протяжении полутора десятилетий краха рынка недвжимости, если только банковский интерес вновь не поднимется до какого-нибудь невероятного уровня. Но это если и случится, то весьма нескоро. Кстати, несмотря на сокращение объема продаж - или благодаря ему, - цены на жилье в Торонто продолжали расти, хотя и значительно более медленно, нежели раньше. В августе стоимость средней жилищной сделки в городе составила почти 413 тысяч долларов, в то время как год назад она не превышала 384 тысяч долларов. На общенациональном уровне разница между ценами сейчас и год назад составила всего оидн процент. Тем временем один из ведущих банков Канады - TD Bank - обнародовал прогноз о предстоящем снижении цен на жилье в размере 10-15 процентов. Снижение цен сделает жилье более доступным для более широких слоев населения.

ХАРПЕР У ИСТОКОВ "АВТОБУСНОГО ХАЙВЕЯ"

Премьер-министр Канады Стивен Харпер лично объявил о новом транспортном проекте в Большом Торонто. Выступая в Миссиссаге, он сообщил о предстоящем строительстве "автобусного хайвея", который пройдет от Winston Churchill Boulevard до Renforth Drive параллельно хайвею 403 и улице Эглинтон. Ежедневно новым маршрутом смогут пользоваться тысячи жителей пригородов, направляющих в Торонто на работу или по другим делам. Этот полезный проект, однако, не отменит необходимости строительства разветвленной сети сабвея, которая обеспечит быструю транспортировку пассажиров из конца в конец Большого Торонто. Ведь от улице Renforth до ближайшей станции сабвея тоже достаточно далеко, так что пассажирам придется добираться с пересадками, что, естественно, вынудит многих по-прежнему пользоваться автомобилем, невзирая на ежедневные пробки на хайвеях и улицах.

ПРЕМЬЕРА ФИЛЬМА ИСТВУДА В ТОРОНТО

Клинт Иствуд выбрал Торонто для мировой премьеры своего нового фильма. Знаменитый американский актер и режиссер привезет на международный кинофестиваль свою последнюю работу - драматический триллер Hereafter. Главную роль в этом фильме сыграл популярный актер Мэтт Дэймон. Последний раз Иствуд представлял премьерный фильм в Торонто в 1990 году. В минувшем мае Иствуду исполнилось 80 лет, но он, не взирая на возраст, продолжает активную работу над новыми проектам. На фестивале в Торонто пройдет еще ряд мировым, международных и североамериканских кинопремьер. Откроется кинофестиваль канадским хоккейным мюзиклом, а на закрытии будет показана романтическая драма Last Night с участием Сэма Ворсингтона, сыгравшего главную роль в фильме "Аватар".

ПРИВИЛЕГИИ МУНИЦИПАЛЬНЫХ МОНОПОЛИСТОВ

"Нэйшл Пост" приоткрывает завесу над тем, как делается бизнес в муниципалитете Торонто. Одной из достопримечательностей города является историческая бензозаправка Joy Oil, построенная еще в 30-е годы прошлого века на побережье в западной части города. Похожая на миниатюрную крепость, она находилась на северной стороне бульвара Lakeshore возле пересечения с хайвеем Gardiner. Ценность этого сооружения в том, что оно представляло собой единственный уцелевший экземпляр из целой сети подобных заправок, построенных американской компанией в Торонто. Городские власти потратили 400 тысяч долларов на перенос сооружения на другую сторону Lakeshore, в парк у побережья озера Онтарио, где оно должно было стать основой для частного бизнеса - кафетерия. В парковой зоне побережья потребность в кафетериях велика, особенно в теплый сезон. Загадка их отсутствия объясняется тем, что монополия на кафетерии находится в руках одного семейного бизнеса, которому также принадлежит расположенный по соседству в High Park ресторан. Именно этому бизнесу муниципалитет решил передать бывшую бензозаправку. Сотрудники муниципального аппарата, прорабатывавшие этот вопрос, рекомендовали городскому совету организовать полагающийся в подобных случаях открытый конкурс для бизнесов. Однако, эта рекомендация была отвергнута советниками. Газета напоминает о том, что подобным же образом была создана монополия для другой компании, которая держит в своих руках на кафетерии и рестораны в парково-пляжной зоне в восточной части Торонто.

ОНТАРИО: БОИ БЕЗ ПРАВИЛ

Онтарио стало очередной провинцией Канады, где будут проводиться соревнования по смешанным боевым искусствам - Mixed Martial Arts (MMA), они же "бои без правил". Либеральное правительство Далтона Макгинти объявило о том, что этот вид спорта будет узаконен в течение года. По всей видимости, первые соревнования состоятся весной будущего года в Торонто. В ряде канадских провинций и территорий соревнования MMA остаются по-прежнему запрещены по причине чрезмерной жестокости боев. Тем не менее, этот вид спорта пользуется широкой популярностью у определенной части зрителей и его легализация призвана удовлетворить как их запросы, так и финансовый интерес правительства Онтарио, рассчитывающего на налоговые доходы от нового вида соревнований с массовой аудиторией.

СВИНЕЦ И БИСФЕНОЛ В КРОВИ КАНАДЦЕВ

Ученые считают, что одной из причин упадка Римской империи стал водопровод. Точнее, свинцовые трубы римского водопровода. Свинец является весьма опасным для здоровья человека металлом, и в определенных количествах может привести к физической и умственной деградации. В связи с этим весьма тревожно выглядит сообщение медиков о том, что в крови большинства канадцев обнаружен свинец. По данным Статистической службы Канады, этот металл найден в организме у как минимум 88 процентов населения страны. Пока что содержание свинца у абсолютного большинства проверенных медиками людей не вызывает беспокойства. Лишь ооколо одного процента канадцев имеют уровень свинца, представляющий угрозу для здоровья. Одним из основным источников свинца являются морепродукты, в особенности отдельные виды рыбы. Кроме того, в крови примерно 90 процентов канадцев всех возрастов обнаружен бисфенол - использующееся в пластиковой посуде и контейнерах химическое соединение. Два года назад правительство Канады запретило использование бисфенола в детских бутылочках. Считается, что бисфенол является токсичным веществом, способен нарушать нормальную деятельность гормональной системы человеческого организма.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЭЛЕКТРОННОЙ ДЕМОКРАТИИ

Демократия в действии - спасибо электронной почте! Как оказалось, для канадцев это самый эффективный способ повлиять на премьер-министра и политику правительства страны. В мае Стивен Харпер получил огромное количество электронных писем от канадцев с протестами против недопущения генерального аудитора Канады к проверке так называемых "расходных бюджетов" членов парламента. Генаудитор Шила Фрэзер попыталась это сделать, но тут же получила решительный отказ от объединившихся по такому случаю различных партий, представленных в обоих палатах парламента. Как сообщается, ни один из авторов множества направленных Харперу писем не высказался в поддержку позиции парламента. Критика звучала не только со стороны сторонников оппозиции, но и рядовых членов консервативной партии, недовольных такой политикой партии, пришедшей к власти во многом благодаря лозунгам "прозрачности" власти и борьбы с коррупцией. В результате в середине июня было принято решение допустить генерального аудитора к проверке расходных бюджетов депутатов и сенаторов. На расходные бюджеты членов Палаты общин и Сената ежегодно выделяется около полумиллиарда долларов, которые покрывают различные нужды членов парламента, связанные с их профессиональной деятельностью. Однако, в некоторых случаях эти деньги уходят и на расходы, не имеющие прямого отношения к парламентской работе.

===================================================

Полезные ссылки:

Бизнес-справочник "Русский Торонто" - Russian Master Pages
http://www.masterpages.ca

Русская Канадская Деловая Ассоциация - Russian Canadian Business Alliance
http://www.rcba-toronto.ca/

Профессиональный перевод DVD, видео, аудио и мультимедиа из любой системы в любую. Запись видео, аудио, фото, мультимедиа файлов на DVD и CD. Изготовление, перевод, переделка DVD. Запись DVD с HD и DVD видеокамер. Изготовление видео и аудиозаписей для портативных медиаплейеров Mp3, Mp4, телефонов и других устройств. Подарочные медиаплейеры к праздничным событиям. Презентации, слайд-шоу, видео-аудиомонтаж, все виды работ с изображением и звуком. Более 20 лет опыта. Быстро, недорого, качественно. Торонто. 416-822-8702

Покупка и продажа недвижимости в Торонто, инвестиции в недвижимость. Полный комплекс услуг: наилучшие условия моргича (ипотека), юридическое сопровождение, полная информационная поддержка. Надежный профессиональный сервис, многолетний опыт, самые выгодные сделки. Риэлтор Алена Быстрицкая (Lena Bistritskaia), 416-822-4927 мобильный, 416-763-5161 офис HomeLife Realty Plus Ltd., lenarealtor@rogers.com.

===================================================

По вопросам рассылки пишите на canadatoday@rogers.com

До встречи в следующем выпуске!